carne congelada oor Spaans
carne congelada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
carne congelada
As amostras de carne congelada devem permanecer congeladas durante o transporte até ao laboratório.
Las muestras de carne congelada deberán mantenerse congeladas durante el transporte al laboratorio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escamudo-do-alasca (Theragra chalcogramma), congelado, filetes congelados e outra carne congelada, para transformação
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaEuroParl2021 EuroParl2021
No armário no lugar de carnes congeladas
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveopensubtitles2 opensubtitles2
Carne congelada de escamudo negro (Pollachius virens)
Sólo quisiera saber qué quieren de míEurLex-2 EurLex-2
Carnes verdes, carnes transformadas, carnes congeladas, extractos de carne, enchidos, salsicharia e presuntos, aves, caça
Guay, la presión la tiene RobertotmClass tmClass
- carnes congeladas de carneiro, borrego e caprino [subposição 02.01 A IV b) da pauta aduaneira comum].
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezEurLex-2 EurLex-2
Outra carne congelada de salmões
¿ No, no estás implicado?EurLex-2 EurLex-2
Bacalhaus (Gadus morhua, Gadus macrocephalus), filetes congelados e carne congelada, para transformação
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
É proibida a aquisição de carne congelada.
El plazo para la adaptación del Derecho interno a la Directiva #/#/CΕ expiró el # de marzo deEurLex-2 EurLex-2
Só se classifica nesta posição a carne congelada dos animais referidos na posição 0102.
Tu morirás en una semana, ella dijoEurLex-2 EurLex-2
Carne congelada de pescada (Merluccius spp., Urophycis spp.)
Las intensidades notificadas de ayuda son superiores alos límites establecidosEurLex-2 EurLex-2
Empadão de carne congelado
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidatmClass tmClass
- carne congelada proveniente de compras de intervenção 512 000
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiaEurLex-2 EurLex-2
Só se incluem nesta posição a carne congelada dos animais referidos na posição 0102.
Es liberal, tiene un clima frío y lo más importante, está a #. # km de aquíEurLex-2 EurLex-2
(Somente carne congelada embalada)
Compañeros, ¡ paso!EurLex-2 EurLex-2
Aturar aquela pirralhada dela na capital mundial da carne congelada.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeLiterature Literature
Carne congelada, preparados de carne congelada e produtos da pesca congelados não transformados
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáEurLex-2 EurLex-2
Carne congelada de bacalhau (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) e de peixes da espécie Boreogadus saida
¿ Y eso qué me va a abrir?EurLex-2 EurLex-2
As amostras de carne congelada devem permanecer congeladas durante o transporte até ao laboratório
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedártelooj4 oj4
Carne congelada, preparados de carne e produtos da pesca congelados não transformados
alimento de valor energético reducido, un alimento cuyo valor energético se haya reducido al menos un # % en comparación con el alimento original o un producto similarEurLex-2 EurLex-2
Carne congelada de pescada do género Merluccius
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoEurLex-2 EurLex-2
Carne congelada de pescada (Merluccius spp.)
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?EurLex-2 EurLex-2
Carnes e produtos à base de carne congelados
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independientetmClass tmClass
Carne congelada de bacalhau da espécie Gadus ogac e carne congelada de peixe da espécie Boreogadus saida
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadEurLex-2 EurLex-2
Carne congelada de Gadus ogac e de peixes da espécie Boreogadus saida
Interno #, por favorEurLex-2 EurLex-2
6808 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.