cosmólogo oor Spaans
cosmólogo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
cosmólogo
es
persona que se especializa en la cosmología
Eu acredito ser um dever do cosmólogo tentar entender de onde o Universo veio.
Creo que es un deber del cosmólogo tratar de resolver como se originó el Universo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O homem de Jerusalém que me deu este anel disse que era de um cosmólogo.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoLiterature Literature
Mas, o facto de ser cosmólogo contribuiu para uma perspetiva especial, ou seja, acrescentou sensibilidade para o futuro imenso.
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?ted2019 ted2019
O fenômeno que os cosmólogos chamam de “sintonia fina das constantes universais” é particularmente incômodo.
" Maj Kling" es la dueña de mi caféLiterature Literature
Mas do outro lado do mundo, na África do Sul, um cosmólogo observa o design do universo por lentes diferentes.
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Os cosmólogos aguardam em suspense. "
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguns cosmólogos passaram a usá-lo para explicar como teve início o universo.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaLiterature Literature
O cosmólogo Max Tegmark parece ser um entusiasta nas explicações radicais da realidade e não é diferente quando se trata de matemática.
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O telescópio Hubble suscita perguntas, e os cosmólogos dizem que está faltando algo.
Sé quien fuejw2019 jw2019
O cosmólogo Fred Hoyle raciocinou que, como o carbono está de fato aqui, tinha de haver um meio de fazê-lo.
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UELiterature Literature
E o que é que os cosmólogos adoram?
Elijan una palabraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 2001, dois dos principais cosmólogos do mundo publicaram uma tese sugerindo uma abordagem ainda mais radical para o que houve no princípio.
Moriría por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É por isso que precisamos de um cosmólogo!
Usted mismoLiterature Literature
O Prof. Linde foi um dos cosmólogos que a forneceu.
Me estás volviendo locaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poderia a inflação fornecer a resposta que cosmólogos buscavam?
¿ Que no le pagan en su trabajo?Literature Literature
Não é por acidente, como salientam os cosmólogos, que vemos estrelas em nosso céu.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíLiterature Literature
Haldane O cosmólogo Stephen Hawking é uma das mais trágicas figuras na ciência.
Joe necesito hablar contigoEn privadoLiterature Literature
Para muitos cosmólogos essa matemática é truque de mágico, uma distração indesejada para o sério e salutar experimentar e comprovar.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cosmólogo Sean Carroll, do Instituto de Tecnologia da Califórnia, sempre sobe as montanhas acima de Los Angeles para observar melhor o céu à noite.
Encárgate túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os cosmólogos também se lembram de Hubble pelo número especial, a “constante”, associada a seu nome.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIALiterature Literature
William Burke,3 cosmólogo de Santa Cruz e relativista, encontrou seu amigo Edward A.
No se me acerqueLiterature Literature
Mas os cosmólogos levam tudo em consideração, utilizando medições precisas da taxa de expansão.
¿ Cumplir mi destino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como um puzzle que é composto diante dos nossos olhos, os cosmólogos estavam a reconhecer a peça que faltava à inflação.
Tal vez necesites ajustarte la narizLiterature Literature
Ele é a estrela em ascensão de uma nova geração de cosmólogos que está desafiando crenças antigas sobre o universo.
Parece buena.- Es una LeicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 de dezembro - Carl Sagan, cientista, astrônomo, astrofísico, cosmólogo, escritor e divulgador científico norte-americano.
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?WikiMatrix WikiMatrix
177 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.