cosmologista oor Spaans

cosmologista

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

cosmólogo

naamwoordmanlike
Aqui não parece ter alguma utilidade para este cosmologista.
Aquí no parece haber demasiados usos para un cosmólogo.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É cosmologista que mora na CalSci!
Claro, usted es un hombre de negocios.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque tal mecanismo foi descoberto por cosmologistas tentando entender o Big Bang.
No deberías estar aquíted2019 ted2019
Aumente em uma todas as dimensões dessa estória e terá algo como a situação na qual muitos cosmologistas acham que se aplica a nós.
Esa gente no es normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como cosmologista, ele estuda as origens do nosso universo.
Casey solo instaló los EMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1995, o cosmologista Carl Sagan demonstrou preocupação sobre a tendência em direcção a uma sociedade na qual, “ao agarrarmos os nossos cristais, ao consultarmos religiosamente os nossos horóscopos e onde temos as nossas faculdades críticas em declínio acentuado... caímos, quase sem perceber, na superstição e na escuridão”.
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Neil Cornish é um cosmologista que vive e trabalha no estado a céu aberto de Montana.
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um cosmologista moderno que respondesse à pergunta “Por que algo existe?”
La puertaal final del pasillo, ¡ Pero no vayas, por favor!Literature Literature
O que realmente significa ser um cosmologista?
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaLiterature Literature
Os cosmologistas da Federação tinham uma teoria, que a molécula teria existido na natureza... por uma infinitesimal quantidade de tempo, no momento do Big Bang.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Qualquer mudança, por menor que fosse, nessas leis poderia trazer conseqüências letais”, diz o cosmologista Paul Davies.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?jw2019 jw2019
A maioria dos cosmologistas pensam que a inflação é a melhor explicação dos esparamamento de galáxias através do Universo visível.
Yo podría hacer esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Após comentar todas as condições especiais de ordem e de lei tão evidentes no universo, a revista Science News (Notícias de Ciência) observou: “Contemplar tais coisas perturba os cosmologistas, porque parece que tais condições determinadas e precisas dificilmente poderiam ter surgido por acaso.
Creo que debería regresarme a mi cuartojw2019 jw2019
Mas Einstein não era um cosmologista e aceitava a visão predominante de que o universo era fixo e eterno.
Ese incendio no fue un accidenteLiterature Literature
Mas entender o que essa alguma coisa era e como isso funcionava, significa que os cosmologistas precisam desistir de muitas das suas mais prezadas certezas.
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem, cosmologistas alegam que o futuro continuará a se mover na mesma direção.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosmologistas, desde Einstein, pensam que o Universo parece um campo de golfe chato que se estende para sempre.
los demás casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajuda os cosmologistas a calcular a velocidade com que as galáxias estão evoluindo.
No se puede educar bien a un crío sin un padreLiterature Literature
Que cosmologista disse isso?
Los alemanes crean armas asombrosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1904 — George Gamow, físico e cosmologista ucraniano (m. 1968).
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónWikiMatrix WikiMatrix
“A contemplação destas coisas perturba os cosmologistas, porque parece que tais condições particulares e precisas dificilmente poderiam ter surgido por acaso.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirtejw2019 jw2019
Cosmologistas calculam que uns 95% dos elementos que compõem o Universo são invisíveis e indetectáveis por instrumentos científicos.
Joey, ¿ qué hacemos?jw2019 jw2019
Alan Harvey Guth (New Brunswick, 27 de fevereiro de 1947) é um físico e cosmologista estadunidense.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesWikiMatrix WikiMatrix
Bem, como disse uma vez um cosmologista renomado,
¡ La madre que me parió!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maioria dos cosmologistas sustentam que as galáxias surgiram de uma massividade pré-existente no universo com pequenos blocos desenvolvendo-se em galáxias.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele é o melhor cosmologista no mundo.
¿ Tú también tienes una mamá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.