Cosmologia física oor Spaans
Cosmologia física
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
cosmología física
es
rama de la astrofísica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O derradeiro destino do Universo é um tema em cosmologia física.
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaWikiMatrix WikiMatrix
A formação estrutural ou formação de estruturas se refere a um problema fundamental em cosmologia física.
No me agradaWikiMatrix WikiMatrix
Bojowald é um dos maiores especialistas mundiais em gravidade quântica em loop e cosmologia física e lhe é atribuído o estabelecimento do sub-campo da cosmologia quântica em loop.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?WikiMatrix WikiMatrix
Em cosmologia física, o termo estrutura em grande escala se refere à caracterização das distribuições observáveis de matéria e luz nas maiores escalas (tipicamente da ordem de bilhões de anos luz).
Vossler está muertoWikiMatrix WikiMatrix
As Equações de Friedmann são um conjunto de equações em cosmologia física que governam a expansão métrica do espaço em modelos homogêneos e isotrópicos do Universo dentro do contexto da Teoria Geral da Relatividade.
Nos separaronWikiMatrix WikiMatrix
Desempenhou um importante papel no desenvolvimento das armas nucleares e termonucleares soviéticas, e fez grandes contributos para os campos da adsorção e catálise, ondas de choque, física nuclear, física das partículas, astrofísica, cosmologia física e relatividade geral.
Aquí viene lo interesanteWikiMatrix WikiMatrix
Também constitui a base da formação de integrais de caminho da mecânica quântica (pela fórmula de Feynman-Kac, uma solução à equação de Schrödinger que pode ser representada nos termos do processo de Wiener) e do estudo da inflação eterna na cosmologia física.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónWikiMatrix WikiMatrix
Um cientista com profundo fascínio por física, cosmologia, o universo e o futuro da humanidade.
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosLiterature Literature
Durante esta Semana de estudos, debruçais-vos sobre o problema da "Cosmologia e física, fundamental", com a participação de sábios do mundo inteiro, desde as duas Américas até à Europa e à China.
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferenciade las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasvatican.va vatican.va
Bem, eu tenho uma criação diferente história para contar e é baseada inteiramente em física e cosmologia.
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honestamente, sabe como é maravilhoso ser diretora de matemática, física e cosmologia?
Detrás de ti, brujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, abandonou a Física e a Cosmologia, voltando-se para a Ética e a Lógica.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosLiterature Literature
Esta conclusão se baseia, em particular, na aplicação da física quântica à cosmologia.
¿ Es trabajo suyo?Literature Literature
É minha intenção que possa ser lido e compreendido sem nenhuma introdução prévia à física ou à cosmologia.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoLiterature Literature
Eu ainda gosto da física e da cosmologia, ainda adoro estudar o nosso Universo imenso e maravilhoso.
No sea tímidaLiterature Literature
3 Para Heidegger, esse “porquê” não é o tipo de pergunta que busca resposta na física ou na cosmologia.
Mis pupilos hancrecidoLiterature Literature
Em física e cosmologia, o princípio antrópico estabelece que qualquer teoria válida sobre o universo tem que ser consistente com a existência do ser humano.
¿ Saliste bien, cierto?WikiMatrix WikiMatrix
" Física das partículas e cosmologia foi a combinação feita no paraíso. "
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas mantemos a mente aberta, que é o que torna a física teórica e a cosmologia tão divertidas.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoQED QED
A inflação representa a fusão da cosmologia tradicional com os avanços da física das partículas.
Pero flotaba cuando emergíLiterature Literature
- Acções "Marie Curie" de apoio à formação, mobilidade e progressão na carreira dos investigadores, que estão abertas a todos os domínios científicos, incluindo a investigação teórica (física teórica, cosmologia, matemáticas);
Sí, perfectamenteEurLex-2 EurLex-2
Jamie Bock, físico na Calteoh, trabalha em Cosmologia experimental.
Quédate quieto, queridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godel foi capaz de provar formalmente que qualquer sistema lógico de conhecimento, seja cálculo, física de partículas, ou cosmologia, é por definição, incompleto.
Por supuesto, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seus interesses de pesquisa estão em teoria quântica de campos, especialmente na interface entre partículas físicas de alta energia e cosmologia.
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!WikiMatrix WikiMatrix
A propósito, quase todos os dias recebo emails de alguém, com um teoria maluca sobre a física da gravidade, sobre cosmologia ou algo do género.
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoted2019 ted2019
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.