crença religiosa oor Spaans

crença religiosa

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

creencia religiosa

es
idea considerada como verdadera por quienes profesan una determinada religión
As pessoas que querem compartilhar suas crenças religiosas com você quase nunca querem que você compartilhe as suas com elas.
Gente que quiere compartir sus creencias religiosas contigo casi nunca quiere que tú compartas las tuyas con ellos.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Crença religiosa

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

credo

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

fe

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

religión

naamwoordvroulike
Estou a falar de indivíduos, não de crenças religiosas.
Estoy hablando de individuos y no de religiones.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Significa isso, porém, que todas as conversas sobre crenças religiosas são sem sentido?
Le haré una factura por la chaquetajw2019 jw2019
As restrições impostas à expressão da crença religiosa.
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosjw2019 jw2019
Suicídio era firmemente contra suas crenças religiosas.
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que dizer, porém, se outros o desrespeitam devido a suas crenças religiosas?
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidajw2019 jw2019
Os jovens cristãos, por exemplo, talvez evitem falar de suas crenças religiosas com colegas de classe e professores.
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este Reglamentojw2019 jw2019
Não obstante, revelam muito sobre as raízes de crenças religiosas hoje muito difundidas.
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después muriójw2019 jw2019
Estes povos estrangeiros, com o tempo, passaram a compartilhar certas crenças religiosas com os israelitas.
¿ Te crees que me gusta la idea?jw2019 jw2019
Se quiser chamar isso isso de crença religiosa..... tudo bem!
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesopensubtitles2 opensubtitles2
Talvez seja útil falar com outros sobre como falam com pessoas de diversas formações e crenças religiosas.
Tenemos que irnosjw2019 jw2019
AS CRENÇAS religiosas tradicionais da África têm sido comparadas a uma pirâmide.
Piénsalo por tu propio interés.Adiósjw2019 jw2019
Crenças religiosas e práticas políticas.
¿ Estás loco?scielo-title scielo-title
□ Que tema comum sobre a vida após a morte permeia a maioria das crenças religiosas?
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangojw2019 jw2019
Houve algum conflito sobre as crenças religiosas?
Cuatro viajes por día matarán a tu burroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raramente, se é que alguma vez, combatem, perseguem ou matam pessoas só por causa de suas crenças religiosas.
El corazón también decide lo que el pito quiereLiterature Literature
Pedro admoestou os santos a compartilharem e defenderem suas crenças religiosas.
Pero tendríamos sesión el martesLDS LDS
Muitas haviam sofrido perseguição e a morte por causa das suas crençasreligiosas, políticas e outras.
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosajw2019 jw2019
Temos, desta vez, um primeiro critério das crenças religiosas.
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??Literature Literature
As crenças religiosas também afetam o sabor do alimento.
Nos encerró a ambosjw2019 jw2019
● A revista Christianity Today patrocinou recentemente uma Pesquisa Gallup sobre as crenças religiosas.
Siento no haber ayudadojw2019 jw2019
Ela tem uma crença religiosa bem refletida, firme e clara.
dirección postal y de correo electrónicojw2019 jw2019
IMPORTANTE DISTINGUIR ENTRE CRENÇA RELIGIOSA E PRÁTICA RELIGIOSA.
Como dije, por aquíLiterature Literature
Em algumas destas doutrinas, a ideia de um estado perfeito estava arraigada em dogmas e crenças religiosas.
Voy a sobrevivirLiterature Literature
Não vou discutir crenças religiosas ou nada relacionado à reza.
Sí, eso hicieronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As cortes frequentemente escapavam das restrições associadas a crenças religiosas.
¿ También te vas a meter con mi bigote?Literature Literature
A visão de Bacon teve origem em suas crenças religiosas sobre a natureza da luz.
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominalLiterature Literature
2007 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.