distúrbio digestivo oor Spaans
distúrbio digestivo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
trastornos digestivos
Os médicos atualmente prescrevem massagens para problemas como dores nas costas, dores de cabeça e distúrbios digestivos.
Actualmente, los médicos recetan masajes para dolores de espalda, dolores de cabeza y trastornos digestivos.
atonía del rumén
constipación
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dispepsia · estrenimiento · hiperclorhidria · indigestión · obstrucción intestinal · oclusión intestinal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As anormalidades dos dentes constituem-se uma causa comum de distúrbios digestivos em animais.
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?Literature Literature
Ela ainda está um pouco instável por causa do distúrbio digestivo, mas deverá estar perfeitamente bem até amanhã.
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasLiterature Literature
Tratando-se de alimento pré-digerido, o mel pode ajudar no caso dos distúrbios digestivos.
¡ Dame las llaves!jw2019 jw2019
“Com o tempo, meu quadro se agravou com distúrbios digestivos, úlceras na boca e problemas de tireoide.”
Sólo te pido que estés conmigojw2019 jw2019
Com calor, cansado, talvez sofrendo de algum distúrbio digestivo, você estará irritável ao máximo — e eles também.
Y ahora nos quiere echarLiterature Literature
Subsistem os distúrbios digestivos e o câncer de próstata.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosLiterature Literature
Os médicos atualmente prescrevem massagens para problemas como dores nas costas, dores de cabeça e distúrbios digestivos.
No puede hablar, señorajw2019 jw2019
Tratamentos médicos de distúrbios digestivos, de pele e respiratórios de crianças
Nos perderemostmClass tmClass
Produtos para o tratamento de distúrbios digestivos
No me importa tener que pagar por tus multastmClass tmClass
A desnutrição produz sintomas como redução de funções mentais, distúrbios digestivos, perda de força física e deficiência visual.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteLDS LDS
Atrás de sua extraordinária compostura podia ocultar-se facilmente uma profunda emoção. — Um distúrbio digestivo.
Los que lo hicieron están en FiladelfiaLiterature Literature
No entanto, se tomada em grandes quantidades, provoca nervosismo e insônia e pode causar dores de cabeça e distúrbios digestivos.
Así que vamos a resolver esto ahora mismojw2019 jw2019
Preparações de diagnóstico para uso médico ou veterinário que permitem a detecção de vírus e parasitas responsáveis por distúrbios digestivos, intestinais e respiratórios
No, no lo sé, puta idiotatmClass tmClass
O ciúme talvez faça a pessoa perder o sono, talvez cause tensão e dores musculares, talvez ocasione distúrbios digestivos e outros problemas de saúde.
Decisión del Consejojw2019 jw2019
Aparelhos e instrumentos de diagnóstico para uso médico ou veterinário que permitem a detecção de vírus e de parasitas responsáveis por distúrbios digestivos, intestinais e respiratórios
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudtmClass tmClass
A combinação com Diacomit deve ser evitada pois pode aumentar os seus níveis no sangue, o que pode resultar em distúrbios digestivos, aceleração cardíaca e insónia
Tú estabas allí, JackEMEA0.3 EMEA0.3
O Governo francês invocou os pareceres de dois organismos nacionais para sustentar que a ingestão dos produtos litigiosos podia provocar distúrbios digestivos numa parte importante da população.
¿ Sucedió como se esperaba?EurLex-2 EurLex-2
Acredita-se também que a ira agrave problemas como asma, doenças dos olhos, doenças de pele, urticária e úlceras, bem como enfermidades dos dentes e distúrbios digestivos.
Su Stargate está abierto y es accesible con una navejw2019 jw2019
Produtos farmacêuticos, produtos farmacêuticos constituídos por policétidos destinados a antibióticos, fármacos anticancerígenos, fármacos redutores do colesterol, imunossupressores, fármacos antiproliferativos para o tratamento de distúrbios digestivos e outros produtos terapêuticos
Tú lo asustaste!tmClass tmClass
Atividades atléticas em excesso podem causar desgaste nas articulações, esmagamento de cartilagens, hérnias de disco, fraturas de tensão, hipertensão, distúrbios digestivos, perda prematura de massa óssea e até ataques cardíacos.
¿ Hay un papel para mí?jw2019 jw2019
Isto parece ter sido deduzido do fato de que um extrato feito do apêndice de porcos, mostrou-se útil no combate à constipação e outros distúrbios digestivos depois da remoção do apêndice.
Mucha gente anda diciendo la suerte que tiene Jericho de tenerte aquíjw2019 jw2019
E você vai ter uma crise de saúde, e você vai correr para os médicos à procura de medicamentos para controlar os sintomas, nossas dores de cabeça, nossa fadiga, nossa alergias, nossas condições auto-imunes, nossos distúrbios digestivos.
Ponlo en mi cuentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agentes para o tratamento de doenças e distúrbios dos órgãos digestivos
Una simple cuestión de coordinacióntmClass tmClass
Alimentos proteicos para fins dietéticos para pessoas com distúrbios do sistema digestivo
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialtmClass tmClass
Produtos farmacêuticos e veterinários para o tratamento de perturbações metabólicas e nutricionais e distúrbios hepáticos e digestivos em gatos e cães
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonotmClass tmClass
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.