fenol oor Spaans
fenol
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
fenol
pt
composto químico
es
compuesto químico
A fenolftaleína é formada pela condensação de anidrido ftálico e fenol.
La fenolftaleína es formada por la condensación de anhídrido ftálico y fenol.
cresol
guayacol
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
catecol · naftolos · nitrofenolos · procianidinas · resveratrol · clorofenoles · compuestos fenólicos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estão incluídos todos os processos direta ou indiretamente ligados à produção de fenol e acetona, nomeadamente a compressão de ar, a hidroperoxidação, a recuperação de cumeno do ar usado, a concentração e a clivagem, o fracionamento e a depuração da produção, o craqueamento do alcatrão, a recuperação e purificação da acetofenona, a recuperação de sulfamato de amónio para exportação, a hidrogenação do sulfamato de amónio para reciclagem no interior das fronteiras do sistema, o tratamento inicial de águas residuais (primeira remoção de águas residuais), a produção de água de arrefecimento (por exemplo, torres de arrefecimento), a utilização de água de arrefecimento (bombas de circulação), queima em tochas e incineradores (mesmo que fisicamente localizados fora das fronteiras do sistema), bem como qualquer consumo de combustível de apoio.
Hablo con usted mañanaEurlex2019 Eurlex2019
Embora benzenol seja o nome sistemático do C6H5OH, as regras IUPAC permitem que fenol seja utilizado em seu lugar.
Lista a la que se refere el artículoLiterature Literature
Na acepção das subposições 2707 10, 2707 20, 2707 30, 2707 40 e 2707 60, consideram-se como « benzóis », « toluóis », « xilóis », « naftaleno » e « fenóis » os produtos que contenham, respectivamente, mais de 50 %, em peso, de benzeno, tolueno, xileno, naftaleno e fenol.Notas complementares ()1.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaEurLex-2 EurLex-2
A título de exemplo, na Bélgica, o nonilfenol consta da lista das doenças profissionais, na rubrica 1.123.01 "Fenóis ou homólogos".
Realmente hermosaEurLex-2 EurLex-2
O pó de extrato de airelas é um extrato em pó rico em fenol, solúvel em água, preparado através de uma extração etanólica a partir do concentrado de sumo de bagas maduras e sãs de airelas do cultivar Vaccinium macrocarpon.
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?EuroParl2021 EuroParl2021
Epóxidos, epoxi-álcoois, epoxi-fenóis e epoxi-éteres, com três átomos no ciclo, e seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados:
No conoces a PabloEurLex-2 EurLex-2
Um exemplo do uso do marcador isotópico é o estudo do fenol (C6H5OH) em água, ao substituir-se hidrogênio (prótio) com deutério (marcado com deutério).
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaWikiMatrix WikiMatrix
Ácidos do alcatrão, resíduos, destilados, primeiro corte; fenóis destilados
Hay más hombres en el mundoEurLex-2 EurLex-2
Ácidos de alcatrão, fracção de xilenóis; fenóis destilados
Primera preguntaEurlex2019 Eurlex2019
ii) fenóis extraíveis com água numa concentração inferior a 3 % em peso.
Reese, atiendeEurLex-2 EurLex-2
Contém sulfato de protamina, glicerol, óxido de zinco, fosfato dibásico de sódio #H#O com m-cresol e fenol como conservantes em água para preparações injectáveis
Ni siquiera me mirabanEMEA0.3 EMEA0.3
Epóxidos, epoxi-álcoois, epoxi-fenóis e epoxi-éteres, com três átomos no ciclo, e seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados
FORMA FARMACÉUTICAEurLex-2 EurLex-2
Fenol (hidroxibenzeno) e seus sais
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaEurlex2019 Eurlex2019
Solução de ácido fórmico/fenol.
Me atropellaron y huyeronEurLex-2 EurLex-2
A impureza fenol suscita apreensão a nível toxicológico e é estabelecido um limite máximo de 5 g/kg
¿ Puedes comunicarnos?Eurlex2019 Eurlex2019
As células devem ser mantidas em meio mínimo essencial de Eagle (EMEM) sem vermelho de fenol, complementado com 60 mg/l do antibiótico canamicina e 10 % de soro fetal bovino tratado com carvão revestido de dextrano (DCC-SFB), numa incubadora de CO2 (5 % CO2) a 37±1 oC.
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaEurlex2019 Eurlex2019
Na aceção da presente subposição, consideram-se «outras funções oxigenadas» as funções oxigenadas referidas nas posições mencionadas nas posições anteriores deste Capítulo, exceto as funções álcool, aldeído e fenol.
Nueve milímetrosEurlex2019 Eurlex2019
É constituído principalmente por hidrocarbonetos alifáticos, nafténicos e aromáticos com um a três anéis, os seus derivados alquilo, heteroaromáticos e fenóis com um e dois anéis e destila no intervalo de aproximadamente 150 °C a 360 °C.]
Es mi trabajo, queridaEurLex-2 EurLex-2
Ésteres do ácido alquil(C10-C20)sulfónico com fenóis
Es una bromaEurLex-2 EurLex-2
Ácidos do alcatrão, lenhite, brutos; fenóis brutos
Hace tres meseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Derivados do fenol, incluindo as salicilanilidas
Si tiene una pluma, le doy la direcciónEurLex-2 EurLex-2
O «Strandzhanski manov med» distingue-se do mel de néctar essencialmente pela sua elevada condutividade elétrica, devida ao teor elevado de oligoelementos: potássio (1 568-1 676 mg/kg), magnésio (149-169 mg/kg), lítio (0,11-0,33 mg/kg) e manganês (34-51 mg/kg), bem como de antioxidantes (teor de fenóis: 56165 mg/kg).
Eljacuzzi es una buena terapiaEurlex2019 Eurlex2019
1o Os sais inorgânicos dos compostos orgânicos, tais como os compostos de função ácida, de função fenol ou de função enol, ou as bases orgânicas dos Subcapítulos I a X ou da posição 2942, classificam-se na posição em que se inclui o composto orgânico correspondente.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirEurLex-2 EurLex-2
2910 || Epóxidos, epoxi-álcoois, epoxi-fenóis e epoxi-éteres, com três átomos no ciclo, e seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados || NS ||
En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no #/# del Consejo, este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha ComunicaciónEurLex-2 EurLex-2
Sulfato de protamina, metacresol, fenol, cloreto de zinco, fosfato monosódico di-hidratado glicerol, hidróxido de sódio, ácido clorídrico (para ajuste do pH), água para preparações injectáveis
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasEMEA0.3 EMEA0.3
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.