não-graduado
estudiante universitaria · estudiante universitario
graduado oor Spaans
graduado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
graduado
Eu sinto que o Tom não irá se graduar este ano.
Tengo la sensación de que Tom no se va a graduar este año.
exalumno
culto
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
licenciado · egresado · graduada · graduados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Balão graduado de 500 ml (por exemplo, balão de Stohmann)
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?EurLex-2 EurLex-2
Milton Bartlett, graduado da quinta turma da Escola Bíblica de Gileade da Torre de Vigia para missionários e o primeiro missionário de Gileade a vir para a África do Sul, era o superintendente de distrito nesta assembléia.
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcojw2019 jw2019
Um funcionário mais graduado levou-os para uma sala particular e disse-lhes que queria alguns conselhos.
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoLiterature Literature
Eu sou um estudante graduado.
Pero yo he oído " ladera "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acessórios de bar, em especial peneiras de bar, copos graduados, misturadores de cocktail, bicos vertedores para garrafas, caixas de gelo, baldes de gelo, jarros para servir coktails, tábuas para cortar, copos, abre-garrafas, saca-rolhas, copos de champanhe, copos de cocktail, trituradores de gelo, bules de café expresso, espremedoras de citrinos (não eléctricas), garrafas, dispositivos para fazer espuma no leite, "flutes" de champanhe, espremedor de limões, bases
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?tmClass tmClass
Um altímetro de pressão sensível, graduado em pés, com uma subescala calibradagraduada em hectopascais/milibares, ajustável a qualquer pressão barométrica com possibilidade de ser ajustada em voo;
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraEurLex-2 EurLex-2
Era uma imagem idílica a que tinham da felicidade e ao mesmo tempo do sucesso, mas bem graduada, cuidadosa.
No sé que decirLiterature Literature
Mas, como subalterno mais graduado, Whistler se tornou o oficial responsável pelos sepultamentos do batalhão.
En esta guía de aplicación se explica cómo aplicar determinados aspectos de la normaLiterature Literature
Os assessores económicos mais graduados, são as mesmas pessoas que estavam lá, que construíram a estrutura.
Sala SéptimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poder-se-ia mencionar que a Sociedade iniciou um novo método de aprendizagem do idioma falado na designação da pessoa, e os graduados da vigésima nona turma de Gileade foram os primeiros a tirar proveito de tal curso.
¡ Disneylandia, muchacha!jw2019 jw2019
Programas gravados para computadores, óculos graduados e óculos de sol
¿ Quién es él?tmClass tmClass
A designação «misturas destes» abrange os materiais infiltrados, as composições graduadas, as co-deposições e os depósitos de camadas múltiplas, obtidos por um ou mais dos processos de revestimento enumerados no quadro.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyEurLex-2 EurLex-2
As reduções e exclusões devem ser graduadas em função da gravidade da irregularidade cometida, podendo atingir o nível de exclusão total de um ou vários regimes de ajuda por um período determinado
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjerooj4 oj4
No andar de baixo, deparei com um dos nossos funcionários mais graduados.
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyLiterature Literature
O termo «misturas destes» abrange os materiais infiltrados, as composições graduadas, as codeposições e os depósitos de camadas múltiplas, obtidos por um ou mais dos processos de revestimento enumerados no quadro.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasEurLex-2 EurLex-2
Posso não entender o humor humano, senhor, mas sou um graduado da Academia da Frota Estelar.
Le falta un muelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidraria (recipientes ocos) graduada para medir
Es la vanguardia de StaleektmClass tmClass
Rejeitar de cada vez o primeiro litro de líquido eluído e recolher os dois litros seguintes em provetas graduadas (5.2).
Deben apurarse, no hay mucho tiempoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Graduado em Vassar, Corpo de Paz, tênis todo americano.
¡ Quietas, es la de repuesto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dissolvem-se 10,21 ± 0,01 g de hidrogenoftalato de potássio (KHC8O4H4) em água; transfere-se sem perdas para um balão graduado de 1 000 ml, perfaz-se o volume e mistura-se.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoEurLex-2 EurLex-2
Introduzir #, #, #, # e # ml da solução de ácido tartárico a # g/l (#.#) em balões graduados de # ml e completar até # ml com a solução de sulfato de sódio a #p. # ml
Sé un poco de latíneurlex eurlex
Conforme o teor presumido de biureto, tomar da solução indicada no ponto 7.2, por meio de uma pipeta, 25 ou 50 ml e introduzir esta quantidade num balão graduado de 100 ml. Neutralizar, se necessário, com um reagente 0,1 mol/l (4.2 ou 4.3), conforme o caso, utilizando o vermelho de metilo como indicador e adicionar, com a mesma precisão que para o estabelecimento da curva de calibração, 20 ml da solução alcalina de tartarato de sódio e potássio (4.4) e 20 ml da solução de cobre (4.5).
Vamos a disparar un pocoEurLex-2 EurLex-2
Mas ela é uma oficial, uma graduada da academia militar coreana.
Con este calor, todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você não acha que nesse fim de semana os funcionários públicos graduados da Turquia tinham mais o que fazer?
Está mi torneo para terminarLiterature Literature
O comprimento deste deverá ser tal que fiquem 15 ml de líquido na proveta graduada quando a parte superior da seringa se encontrar ao nível do bordo do cilindro:
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeEurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.