infestação de colheitas oor Spaans
infestação de colheitas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
infestación de alimentos y cultivos
es
Invasión de la cosecha por parásitos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal reduz o risco de danos e de infestação pós‐colheita e garante frutos de qualidade superior.
Oh, mira, miraEuroParl2021 EuroParl2021
Devem consistir em exames visuais e, no caso de qualquer suspeita de infestação pelo organismo especificado, incluir a colheita de amostras para a identificação de pragas.
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uma colheita falhada e uma infestação de cigarras, perto de Lincoln, Nebraska.
Nunca cambias, cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há milénios que a Humanidade se vê confrontada com epidemias, infestações de animais e plantas daninhas e pragas nas plantas e colheitas, que diminuem as colheitas e as tornam impróprias para consumo humano.
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerEuroparl8 Europarl8
Informações sobre os sinais da presença dessas pragas e os sintomas de infestação dos vegetais, produtos vegetais ou outros objetos pelas respetivas pragas, as modalidades de realização das inspeções visuais, bem como a colheita de amostras e os testes;
Ha cambiado, ¿ verdad?Eurlex2019 Eurlex2019
(b)Informações sobre os sinais da presença dessas pragas e os sintomas de infestação dos vegetais, produtos vegetais ou outros objetos pelas respetivas pragas, as modalidades de realização das inspeções visuais, bem como a colheita de amostras e os testes;
Por eso vine a advertirte de otro peligroEurlex2019 Eurlex2019
30 Em primeiro lugar, estas medidas constituem uma melhoria das técnicas de gestão da vinha, na aceção do artigo 11.°, n.° 3, alínea c), do Regulamento n.° 479/2008, por contribuírem para um melhor rendimento das colheitas ao protegerem as vinhas e as videiras de infestações por parasitas.
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
No quadro dos programas de apoio ao setor vitivinícola, a medida de seguro de colheitas prevista no artigo 49.° do Regulamento (UE) n.° 1308/2013, estabelece uma contribuição financeira da União para o custo do prémio de seguro para proteger os rendimentos dos produtores quando se registam prejuízos resultantes de doenças das plantas ou de infestações.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearnot-set not-set
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.