intervenção governamental oor Spaans

intervenção governamental

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

intervención estatal

Existe igualmente uma necessidade de examinar a necessidade de intervenção governamental, os custos daí resultantes e as alternativas.
Conviene también analizar la necesariedad de las intervenciones estatales, los costes que de ellas se derivan y las posibles alternativas.
GlTrav3

intervención gubernamental

A intervenção governamental exprime-se no quadro dos acordos de associação União Europeia-PTM individuais.
La intervención gubernamental se plasma en el marco de los Acuerdos de asociación Unión Europea - TPM.
AGROVOC Thesaurus

dirigismo

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

intervención de poderes públicos

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O que justificaria uma intervenção governamental?
Ahora me voyLiterature Literature
Mas o que estamos discutindo é a alta nos preços agrícolas, oriunda de intervenção governamental.
Te lo prometo, MyrnaLiterature Literature
A incapacidade dos EUA de parar sua inflação, mesmo com intervenção governamental, prova tal ponto.
Los operadores velarán por que los sistemas embarcados contemplados en el artículo #, apartado #, letra c), y sus componentes instalados a bordo de aeronaves contemplados en el artículo #, apartados # y #, admitan las aplicaciones aire-tierra definidas en lasnormas de la OACI especificadas en los puntos # y # del anexo IIIjw2019 jw2019
Para conseguir isso, você precisa de intervenção governamental.
¡ Eres formidable, Shinjiro!Literature Literature
Os ciclos econômicos são causados pela intervenção governamental ao expandir o crédito bancário.
DefinicionesLiterature Literature
Esses desenvolvimentos sugerem uma gama de pontos de vista favoráveis à intervenção governamental.
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿En serio?WikiMatrix WikiMatrix
Outro exemplo de intervenção governamental que cria e multiplica as próprias dificuldades!
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaLiterature Literature
Existe igualmente uma necessidade de examinar a necessidade de intervenção governamental, os custos daí resultantes e as alternativas.
Bien, aquí está tu dineroEurLex-2 EurLex-2
Os Estados Unidos entravam em nova fase de intervenção governamental na economia.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaLiterature Literature
- Intervenção governamental no sector bancário
Dónde está Dottie?EurLex-2 EurLex-2
A intervenção governamental exprime-se no quadro dos acordos de associação União Europeia-PTM individuais.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoEurLex-2 EurLex-2
Dizem: ' a intervenção governamental nas negociações salariais...... restringe um dos princípios fundamentais do movimento sindicalista '
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosopensubtitles2 opensubtitles2
Além disso, existem situações nas quais uma intervenção governamental pode melhorar a eficiência econômica.
Cuidado con la pizzaLiterature Literature
Intervenção governamental no sector bancário
Antes de usar OptiSet, las Instrucciones de Uso incluidas en el prospecto deben leerse cuidadosamenteEurLex-2 EurLex-2
E, sem intervenção governamental, geram um ciclo sucessivo de estratificação e desigualdade.
Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente Directivated2019 ted2019
Além disso, a intervenção governamental acarreta o risco de distorcer o comportamento dos agentes económicos
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresECB ECB
Isso fornece uma justificativa para o apoio dos keynesianos à intervenção governamental.
Mira, Betty, no me importa en absolutoWikiMatrix WikiMatrix
Em Governo e Mercado, nenhum aspecto da intervenção governamental é poupado.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseLiterature Literature
O Grupo A inclui diversos tipos de intervenções governamentais, como subvenções, bonificações de juros e isenções fiscais.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónnot-set not-set
Todos esses problemas vão exigir intervenção governamental.
Es magma del Vesubio con arena del desierto de GobhiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intervenção Governamental
Que tú y tu hermana van bien en la escuelajw2019 jw2019
Algumas falhas, ainda que importantes, requeriam apenas uma intervenção governamental limitada.
Creo que yo síLiterature Literature
'a intervenção governamental nas negociações salariais restringe um dos princípios fundamentais do movimento sindicalista'
Por eso no me sorprende que el debate en este Parlamento acerca del «caso Terni» haya suscitado tanto interés y que las opiniones expresadas no estén condicionadas, en gran medida, por las orientaciones políticas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No entanto, continuam a advogar a intervenção governamental para corrigir a imoralidade das escolhas individuais.
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboLiterature Literature
358 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.