lance oor Spaans

lance

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

lance

naamwoordmanlike
Grande parte dos satélites é lançada a partir do equador.
La mayoría de los satélites se lanzan a partir del ecuador.
Spanish—Portuguese

oferta

naamwoordvroulike
Portanto, como o segundo melhor lance, a compra volta para voce.
Por lo tanto, hizo la segunda mejor oferta, y la compra recae en usted.
GlosbeWordalignmentRnD

tiro

naamwoordmanlike
Tom lançou as roupas da mulher ao fogo.
Tom tiró la ropa de su mujer al fuego.
GlosbeMT_RnD

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

puja · tramo · hilera · jugada · lanzamiento · trecho · licitación · pase · propuesta · camada

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lance

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Lance

eienaam
Lançando um satélite a partir do equador, este será colocado em órbita mais facilmente.
Si se lanza un satélite desde el ecuador, éste se pondrá en órbita con más facilidad.
Spanish—Portuguese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

LANCE!Mobile
LANCE!Mobile
lançado
lanzado
lançada
lanzada
lança-mísseis
lanzamisiles
LANCE!Press
LANCE!Press
lança-granadas-foguete
granada propulsada por cohete · lanzacohetes
aplicação de fertilizantes a lanço
abonado a voleo
lança-chamas
lanzallamas
lance de escadas
tramo de escalera

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assim não vai ter ninguém aqui empatando nosso lance.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tabela de relatórios, na coluna Estratégia de lances, clique na estratégia que contém o ajuste periódico.
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!support.google support.google
No entanto, depois que um comprador opta por não divulgar seus dados de lance, essas informações são excluídas para todos os editores com os quais ele realiza transações.
¿ A dónde me estás llevando?support.google support.google
Senão irá para leilão público e receberá lances maiores.
Ya nada esta en nuestras manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As lanças de tração articuladas devem estar afastadas do solo.
Jode a estos malditos hijos de putaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Um valor de zero não faz ajustes no lance padrão.
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciassupport.google support.google
O juiz Leef me lança um rápido olhar que diz: “Ela está maluca?”
Sala del Transportador a capitán KirkLiterature Literature
Usayd pegou uma lança e se dirigiu rapidamente para o jardim.
Parece buena.- Es una LeicaLiterature Literature
A Bíblia declara: “Lança teu fardo sobre o próprio Jeová, e ele mesmo te susterá.
El río se ramifica a # km al este de donde estamosjw2019 jw2019
Ao falar, eu me lanço naquele lugar desconhecido uma terra estrangeira.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez tenhamos algumas armas lança-redes lá atrás.
¿ De qué habláis cuando estás con él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O lance sobre Glen é que, apesar de seus modos, ela me ama.
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "Literature Literature
Acesse estratégias de lances e sitelinks compartilhados
Hace frío, ¿ verdad?support.google support.google
Determinando-o ele, o povo levantou-se e, um por um, achegaram-se, viram e tocaram as marcas dos cravos em Suas mãos e pés, bem como o ferimento de lança em Seu lado.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeLDS LDS
Susan havia descido apenas seis lances de escada quando ouviu o som do tiro.
Escucha, Samir, ¿ la calefacción?Literature Literature
c) Cada lanço de palangre deve representar um tempo de imersão não inferior a seis horas, calculadas a contar da hora da conclusão do processo de calagem até ao início do processo de alagem.
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelEurLex-2 EurLex-2
Você pode limitar os resultados a diversos elementos, como tipo de campanha ou estratégia de lances, campos pai, como status do grupo de anúncios, itens novos ou editados, itens com erros e muito mais.
Fue hace ya un tiemposupport.google support.google
- o número de lances produtivos com dispositivo de concentração de peixes (DCP) desde a última declaração,
¿ Chica motociclista wagneriana?EurLex-2 EurLex-2
Eu pensei: Por que diabos você acha que eu mesma não posso usar isso em um lance algum dia?
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaLiterature Literature
Em Ajuste de lance para dispositivos móveis, selecione:
Flota en el aire, sin propósitosupport.google support.google
Mas o Tracy lança!
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre que esteja ativo, tal como especificado no ponto 5.2.3, o LDWS deve avisar o condutor no caso de o veículo atravessar uma marcação visível da faixa de rodagem em que circula, numa estrada que apresente um traçado que varie entre lanços retos e curvos e com uma marcação de faixa de rodagem interior com um raio mínimo de 250 m, sem que haja uma solicitação judiciosa para tal.
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésEurLex-2 EurLex-2
As notificações devem ser efectuadas por via electrónica, utilizando o método indicado aos Estados-Membros pela Comissão, num prazo específico fixado pelo regulamento que lança o procedimento de concurso em questão.
No se por qué lo hizoEurLex-2 EurLex-2
Nota: no caso da classe T, engates específicos de tipo lança, estes valores devem ser reduzidos a ± 0,5 Dc e ± 0,5 V.
Está en prisiónEurLex-2 EurLex-2
|| As disposições pertinentes dos acordos bilaterais de serviços aéreos celebrados entre os Estados-Membros e a República Democrática Socialista do Sri Lanca são substituídas ou completadas pelas disposições de um único acordo da União Europeia.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.