mais vale um pássaro na mão que dois voando oor Spaans

mais vale um pássaro na mão que dois voando

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

más vale pájaro en mano que ciento volando

Mais vale um pássaro na mão que dois voando.
Más vale pájaro en mano que ciento volando.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mais vale um pássaro na mão que dois a voar
más vale malo conocido que bueno por conocer · más vale pájaro en mano que cien volando · más vale pájaro en mano que ciento volando · no dejes camino viejo por camino nuevo
mais vale um pássaro na mão do que dois voando
más vale pájaro en mano que ciento volando

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais vale um pássaro na mão que dois voando.
Ninguna especialTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Acho que mais vale um pássaro na mão que dois voando.
Había árbolesLiterature Literature
Há um ditado que diz que mais vale um pássaro na mão do que dois voando.
No me importa.- Zeena cree en ellasjw2019 jw2019
Estava convencido de que mais vale um pássaro na mão do que dois voando
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiLiterature Literature
Por outro lado, mais vale um pássaro na mão do que dois voando.
Este es mi traje especial de cumpleañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E " Mais vale um pássaro na mão do que dois voando "?
En laescuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais vale um pássaro na mão do que dois voando!
¿ Puede levantarse?Literature Literature
Mais vale um pássaro na mão do que dois voando.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución yel informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afinal, mais vale um pássaro na mão do que dois voando.
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaLiterature Literature
Esses rapazes faziam parte do grupo para o qual mais vale um pássaro na mão do que dois voando.
En toda mi vida, me llamó asíLiterature Literature
Seguro morreu de velho; mais vale um pássaro na mão do que dois voando; devagar se vai ao longe..
Claro que síLiterature Literature
Assim, “mais vale um pássaro na mão do que dois voando”, soaria um tanto fraco se traduzido literalmente em alemão.
Eso significa que tienejw2019 jw2019
Primeiro, leia isso: MAIS VALE UM PÁSSARO NA NA MÃO DO QUE DOIS VOANDO Você percebe algo estranho?
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoLiterature Literature
Um pássaro na mão vale mais que dois voando
¿ Admites haber envenenado al Rey?opensubtitles2 opensubtitles2
Um pássaro na mão vale mais do que dois voando.
Tengo cuello, tengo tetillasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais vale um pássaro voando, que dois na mão — Nova York me fez entender o avesso do ditado.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
19 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.