pequenina oor Spaans
pequenina
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
chiquitina
Não te estás a esquecer de um pequenino, mas crucial, detalhe?
¿ No nos olvidamos de un diminuto, chiquitín, pero muy crucial detalle?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Eu te louvo, Pai, Senhor do céu e da terra, porque escondeste estas coisas aos sábios e inteligentes, e as revelaste aos pequeninos.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgullovatican.va vatican.va
Vocês também vão sorrir ao lembrarem-se deste versículo: “E, respondendo o Rei, lhes dirá: Em verdade vos digo que, quando o fizestes a um destes meus pequeninos irmãos, a mim o fizestes” (Mateus 25:40).
Gail Chávez, la compañera de BetsyLDS LDS
A pequenina mão desapareceu nas dobras do casaco e logo emergiu com uma carteira de couro.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarLiterature Literature
Tem seiscentos mil francos em ouro ou em papel numa pequenina caixa ao lado do seu leito.
Desde luego, las comodidadesLiterature Literature
Assim como os israelitas acatavam a lei divina que dizia: “Congrega o povo, os homens e as mulheres, e os pequeninos . . ., para que escutem e para que aprendam”, as Testemunhas de Jeová hoje, tanto idosos como jovens, homens e mulheres, reúnem-se e recebem o mesmo ensino.
Te dan una buena suma por decir que viste a Wynantjw2019 jw2019
Sem compreendermos perfeitamente nossas ideias, nós nos sentíamos burgueses e pequeninos diante dessa Corte orgulhosa.”
¡ Soy tu esposa!Literature Literature
Como eu sabia, embora fosse pequenina, compreendia que o Lama Mingyar Dondup estava procurando curá-la.
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadoLiterature Literature
Há um quarto pequenino no interior do armário.
Descanza ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É muito pequenina
Un demonio del mundo antiguoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem pequenino.
Siéntense y les traeremos las copasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eleva os humildes, vem em socorro dos pobres e dos mais pequeninos, enche de bens, bênçãos e esperanças aqueles que confiam na sua misericórdia de geração em geração, enquanto derruba dos seus tronos os ricos, os poderosos e os dominadores.
Transportesvatican.va vatican.va
Ele pôs as duas mãos sobre seus seios pequeninos.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoLiterature Literature
Talvez uma pequenina assustada e abatida?
Yo... yo hablaré con élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha fé não é mais a dos pequeninos.
Estoy tomando unas copas con mi familiaLiterature Literature
É tão pequenina
Admisibilidadopensubtitles2 opensubtitles2
Temos mais de 200 pequeninos agora.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoLiterature Literature
Os pais ensinam mais, dando bom exemplo; governando seus pequeninos com paciência, bondade, e amor não fingido; e tendo o mesmo espírito de amor, pelas crianças, que Jesus exemplificou.
El jefe de propaganda del partido quiere conocerleLDS LDS
Mas os tribunos ainda preservam um pequenino poder, não é verdade, Sérvio?
El apartado # se modifica como sigueLiterature Literature
Hey, pequenina, venha cá!
Número de identificación: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eram garotas pequeninas
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianoopensubtitles2 opensubtitles2
E ao olharem, lançaram o olhar ao céu e viram os céus abertos e anjos descendo dos céus, como se estivessem no meio de fogo; e eles desceram e cercaram aqueles pequeninos (...) e os anjos ministraram entre eles” (3 Néfi 17:12, 21, 24).
AK- #, la mejor que hayLDS LDS
boa jogada, pequenino.
Y su pulmón colapsóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E era tão bonzinho, tão bonzinho com o pequenino Zil!
harina de maderaLiterature Literature
Consertar buracos nas portas e nas janelas impedirá a entrada, não só de poeira, mas também de pequeninos intrusos.
Sobrecarga del núcleojw2019 jw2019
Esse anfíbio pequenino tem sido objeto de numerosos estudos científicos.
Ni siquiera yo te reconocijw2019 jw2019
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.