redimir-se de oor Spaans
redimir-se de
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
lavarse las manos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— O auto-acusado — disse do Alto Trono — teve oportunidade de redimir-se de alguns erros.
Siempre has escapado a los periódicos, papáLiterature Literature
Sempre tenta redimir- se de alguma coisa?
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOopensubtitles2 opensubtitles2
Ela julgava que podia redimir-se de me ter estragado a vida fazendo um punhado de biscoitos?
No... no por algún tiempoLiterature Literature
— O auto-acusado — disse do Alto Trono — teve oportunidade de redimir-se de alguns erros.
Hace frío, ¿ verdad?Literature Literature
Tinha a sensação de cumprir um dever, ser perdoado por uma fraqueza, redimir-se de um erro cometido?
Será su perdiciónLiterature Literature
Paulo tinha de redimir-se de muitas coisas, tinha de esquecer-se de muitas coisas deixadas atrás.
Esperaba que Zeb viniera con nosotrosjw2019 jw2019
Através de mim, queria redimir- se de todos os seus erros
Es nuestro planopensubtitles2 opensubtitles2
Partir agora, para sempre... ou redimir-se de seu pecado.
El golfo está cerrado debido a los submarinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para tentar redimir-se de sua falha, Shaak-Ti retorna sozinha à nave de Grievous para tentar resgatar Palpatine, mas é novamente capturada.
Esperar a que llegarasWikiMatrix WikiMatrix
Havia formas melhores de se redimir do que se matando de fome.
Estamos en deuda con usted, jovencitaLiterature Literature
Os deuses te ofereceram uma chance de renascer, de se redimir, de ganhar Valhala.
¿ " Se te ven las enaguas "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora, você retorna a mim com uma última chance de se redimir de você mesmo.
Mis permisos están vigentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao mesmo tempo, agradecia aos céus por ter uma chance de se redimir de algum modo.
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaLiterature Literature
Tem a hipótese de se redimir de tudo isso.
El vodka...... es un lujo que tenemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoje é a sua chance de se redimir de tudo o que aconteceu.
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consciente de um impulso de se redimir aos olhos do pastor, ele se agachou perto de Howard.
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadLiterature Literature
A única forma de se salvar dos Chacais, de se redimir,
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A única possibilidade de evitá-lo e de se redimir está no campo de batalha.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosLiterature Literature
Em seguida, veio a fraca tentativa de se redimir com uma sugestão de indulgência passada: “Não mais”.
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaLiterature Literature
Enquanto não se redimir, nunca vai parar de se punir.
No hay nada dentro de tíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trata-se de se redimir um erro do passado.
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os deuses mataram Otr, filho de Hreidmar, e foram obrigados a se redimir cobrindo de ouro a pele de Otr.
¿ Cuánto tiempo?Literature Literature
Nós oferecemos entretenimento a eles, esporte, uma chance de se redimir, um senso de honra, pelas atrocidades cometidas pelos seus ancestrais.
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele conhecia bem até demais o tipo de homem capaz de agir dessa forma para se redimir de suas aventuras sexuais.
¡ Denme otra!- ¡ Toca como Gluck!- ¡ Aburrido!Literature Literature
Burundi precisa voltar à razão, se há de se redimir aos olhos do mundo.
Esa es una acusación que rebatimosjw2019 jw2019
348 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.