lésbica oor Baskies

lésbica

/ˈlɛʃ.bi.kə/, /ˈlɛs.bi.kə/ naamwoord, adjektief vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Baskies

lesbiana

naamwoord

com umas amigas lésbicas em Minneapolis.
Minneapoliseko bi lagun lesbianekin izandakoak.

gay

naamwoord

Talvez devêssemos desistir e ser lésbicas.
Agian gay bihurtu beharko genuke.

homosexual

naamwoord

transexual

naamwoord

Lésbica

Vertalings in die woordeboek Portugees - Baskies

lesbianismo

emakumezkoen homosexualitatea

voorbeelde

Eu devo ser lésbica.
I lesbiana bat izan behar du.

Lésbicas e Gays apoiam os mineiros!
Lesbianak eta homosexualak meatzariekin gaude

Uma Lady Di lésbica.
Lady Di lesbiana

Está querendo descobrir se sou Replicante ou lésbica, Sr. Deckard?
Erreplikantea edo lesbiana naizen jakin nahi duzu?

Em suas próprias palavras, ela foi uma "preta, lésbica, mãe, guerreira, poeta".
Lordek bere burua gerlari, emakume, beltz, ama, lesbiana eta poetatzat zeukan.

As lésbicas da lavender menace declaravam ser mais feministas devido ao seu maior afastamento dos homens, enquanto que as feministas heterossexuais argumentavam que os papéis masculino/feminino (butch/fem) no seio dos casais lésbicos não eram mais que cópias do casamento heterossexual.
Lavender Menaceko lesbianek gizonengandik gehiago aldentzen zirelako feministagoak zirela esaten zuten bitartean, feminista heterosexualek bikote lesbianetako butch/fem (maskulinoa/femeninoa) rolak ezkontza heterosexualen isla baino ez zirela zioten.

Ele recebia uma grande variedade de clientes e era conhecido por ser popular entre as pessoas mais pobres e marginalizadas da comunidade gay: drag queens, transgêneros, homens efeminados jovens, lésbicas masculinizadas, prostitutos e jovens sem-teto.
Bezero mota ezberdinetara moldatu zen taberna, eta oso ezaguna zen gay komunitateko pobre eta ertzekoen artean: drag queenak, transgeneroak, gizon gazte afeminatuak, butch lesbianak, gizon prostitutoak eta etxegabe gazteen artean.

Uma lésbica?
Lesbiana?

Talvez devêssemos desistir e ser lésbicas.
Agian gay bihurtu beharko genuke.

O que é que fez pelas não lésbicas?
Zer egin du ez direnen alde?

Fá-lo pelas lésbicas.
Egizu lesbianengatik.

Você é lésbica?
Lesbiana zara?

Os homens tiveram seu sexo trocado, mas agora eles são lésbicas.
Gizon horiek sexua aldatu zuten, baina orain lesbianak dira.

Espera, não sabias que éramos lésbicas?
Itxaron, ez zenekien lesbianak ginela?

Reinhold sorri, começa a sorrir, para: “Será que ela é lésbica?”.
Reinholdek irribarre egin, irribarre egiten hasi baina bertan gelditzen da: «Lesbiana ote da?»

A chamou de " lésbica nojenta "?
Erran du " homo zikin " deitu duzula.

Lésbica nojenta.
Lesbiana zikina!

A Ivy é lésbica.
Ivy lesbiana da.

Muitas pessoas, quando escutam a palavra "orientação sexual", pensam que isso significa "gay", "lésbica", "bissexual".
Askok, "orientazio sexual" entzutean gay, lesbiana edo bisexual ulertzen dute.

Se você é lésbica, eu sou uma mulher de traição.
Zaude lesbiana bada, iruzurra emaztea naiz.

" Lésbicas e Gays Apoiam Mineiros. "
Homosexualak eta lesbianak meatzariekin gaude

Sou lésbica, não uma idiota.
Lesbiana naiz, ez ergela!

A outra lésbica de Ventura esteve sempre em cima de mim.
Eta Venturako puta horrek nire hankartea nahi du.

! Os homens tiveram seu sexo trocado, mas agora eles são lésbicas.
Gizon horiek sexua aldatu zuten, baina orain lesbianak dira.

Bom, explicam-me uma coisa sobre as lésbicas?
Orain, lesbianei buruz zerbait argitzea espero dut