Trapa oor Fins
Trapa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
Trapa
Trapa-laji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por que não pôde um trapo trabalhe como uma pálpebra?
Carmen!- Näytät ihanaltaopensubtitles2 opensubtitles2
Outros artefactos têxteis confecionados; sortidos; artefactos de matérias têxteis, calçado, chapéus e artefactos de uso semelhante, usados; trapos; exceto:
Tämä on muinainen kiinalainen tanssiEurLex-2 EurLex-2
Milan, Trap.- Pank. Fox
Laivalle ei käy mitenkäänopensubtitles2 opensubtitles2
Ex Capítulo 63 || Outros artefactos têxteis confecionados; sortidos; roupas e outros artigos têxteis usados; trapos; exceto no que se refere a: || Fabrico a partir de matérias de qualquer posição, exceto a do produto
Sovellusintegraatio määritellään prosessiksi, jossa erikseen suunnitellut sovellusjärjestelmät saadaan toimimaan yhdessäEurLex-2 EurLex-2
Linho em bruto, macerado, espadelado ou assedado, penteado ou tratado por qualquer outra forma, mas não fiado; estopa e desperdícios, de linho (incluindo o linho de trapo)
Haluat Morgan State- yliopistoa varten opintolainaa, mutta et halua käydä luennoillaEurLex-2 EurLex-2
Disse que eram trapos.
Minun täytyy lähteäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*A isenção (sem o direito de dedução do imposto) das entregas de sucata de ferro e de outros materiais recuperáveis (em particular, papel, trapos, etc.) efectuadas por empresas que:
Voinko jotenkin auttaa teitä?EurLex-2 EurLex-2
Ele não usa bonecos de trapos.
Suojien valaistuksen tason olisi vastattava sitä, mitä voidaan odottaa luonnon olosuhteissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguindo a orientação do rei, Ebede-Meleque tomou 30 homens, e, usando trapos e panos velhos, eles tiraram Jeremias desta cisterna e o puseram novamente num lugar no Pátio da Guarda.
Näin juuri mahtavimman unen, Davejw2019 jw2019
Note o resultado final da bebedeira e da glutonaria — pobreza e trapos.
Haista sinä paskajw2019 jw2019
É muito dinheiro por um trapo.
Tulemme myöhemminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trapos, resíduos de cordel, cordagens, corda e cabos usados e artigos fabricados com cordel, cordagens, corda e cabos têxteis já gastos
Sait sen yrittäessäsi pelastaa vaimoni!EurLex-2 EurLex-2
Cânhamo (cannabis sativa) em bruto, macerado, espadelado ou assedado, penteado ou tratado por outra forma, mas não fiado; estopa e desperdícios, de cânhamo (incluindo o cânhamo de trapo)
Tämä sopimus on aluksi voimassa kymmenen vuotta, jonka jälkeen sen voimassaolo jatkuu ilman eri toimenpiteitä vuoden kerrallaan, jollei jompikumpi osapuoli sano sopimusta irti ilmoittamalla asiasta kirjallisesti toiselle osapuolelle kuusi kuukautta ennen sopimuksen voimassaolon päättymistäEurLex-2 EurLex-2
Outros artigos têxteis confecionados; sortidos; artigos de matérias têxteis e artigos de uso semelhante, usados; trapos; exceto:
Jokainen sanoi minulle, että en tule pärjäämäänEuroParl2021 EuroParl2021
Material de limpeza, panos de limpeza, panos para limpar o chão, esponjas para uso doméstico, esponjas de toilette, material para limpar e dar brilho, com excepção das preparações, do papel e da pedra, trapos para a limpeza de móveis, luvas de limpeza, peles de limpeza, escovas para limpar recipientes, esfregões de limpeza, pentes de limpeza, desperdícios de lã para limpeza, estopa de limpeza, esfregões para limpeza, instrumentos de limpeza accionados manualmente, aparelhos e máquinas de limpeza não eléctricos para uso doméstico, baldes, baldes de plástico
Tiedätkö hyviä paikkoja?tmClass tmClass
5401 | Linho em bruto, macerado, espadelado ou assedado, penteado ou tratado por qualquer outra forma, mas não fiado; estopa e desperdícios, de linho (incluindo o linho de trapo) |
Yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi # # päivänä joulukuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# säädetään turskakiintiöistä vuodeksiEurLex-2 EurLex-2
Tenente, naquele doloroso momento final com Louise e se eu tivesse usado um trapo limpo?
Kolmanneksi neuvoston ensimmäisen käsittelyn kantaan sisältyy myös tarkistuslauseke (# artiklan # kohta), joka koskee tiettyjä erityisiä polttolaitoksia ja jossa säädetään, että direktiivin #/#/EY mukaisten päästöjen raja-arvojen soveltamista jatketaan, kunnes tavallisen lainsäätämisjärjestyksen mukaisesti mahdollisesti hyväksytään uusia sääntöjäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fabricação a partir de fios ou de trapos ou retalhos da posição 6310
Mutta paras nyrkkeilijä on rento ja rakastaa kehässä olemistaEurLex-2 EurLex-2
Outros artefactos têxteis confeccionados; sortidos; artefactos de matérias têxteis, calçado, chapéus e artefactos de uso semelhante, usados; trapos; excepto:
Mutta sydämeni on liian villiEurLex-2 EurLex-2
Jogos, brinquedos, bonecas de trapos, guizos, carrinhos andadores (brinquedos), ursos de peluche, bonecas, tapetes de actividades (jogos), artigos de cozinha de brincar, móbiles musicais (brinquedos)
Lääkärin määräämää Neupro-annosta suurempien annosten käyttäminen saattaa aiheuttaa haittavaikutuksia, kuten pahoinvointia, oksentelua, verenpaineen alenemista, aistiharhoja (epätodellisten asioiden näkemistä ja kuulemista), sekavuutta tai hyvin voimakasta unisuuttatmClass tmClass
12 Ebede-Meleque, o etíope, disse então a Jeremias: “Por favor, põe os trapos velhos e os panos sob as tuas axilas, debaixo das cordas.”
Hän palaa ihan kohtajw2019 jw2019
Outros artefactos têxteis confecionados; sortidos; artefactos de matérias têxteis, calçado, chapéus e artefactos de uso semelhante, usados; trapos
Hirviö, joka on vastuussa lähes kansanmurhastaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quero o " trap-and-trace " ali...
Millä perusteella, jos saan kysyä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele jogou um trapo imundo no meu terno de linho.
Normi A#.#.# – Valitusmenettely aluksellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esponjas, Toalhetes, Panos, Escovas, Trapos, Peles de camurça, Esfregões, Espanadores, Luvas, Panos, Panos e Material de limpeza
Tervetuloa kaikkitmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.