trapaça oor Fins
trapaça
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
huijaus
Se a trapaça der errado eles apresentam queixa então isso constrói uma credibilidade com os outros alvos.
Jos huijaus menee mönkään, he tekevät valituksen saadakseen uskottavuutta uhreilta.
petos
Nem uma ameaça ou trapaça irá impedir-me.
Eivät uhkaukset eikä petos estä sitä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se você acha que trapaça é um motivo viável, veja se pode provar.
Koska panin sen sinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que Adair descobriu que ele fez trapaça,
Poikanne tappajaa tuskin löydetäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byron usava para fazer trapaças.
Päivätty neljä viikkoa sittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você sabe como eu detesto trapaças
Et löydä oikeaa vastausta, jos kysyt vääriä kysymyksiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Através do país inteiro, a trapaça oficial continua a vir à tona — em níveis nacionais, estaduais e locais.
Komissio voi hyväksyä myös sen, että tukea myönnetään soveltamalla annettua vakuutta, joka kattaa # prosenttia laitteiston poistosta ja puhdistuksesta aiheutuvista kustannuksistajw2019 jw2019
Trapaças nos domínios da ciência
Onko variksilla nännit?jw2019 jw2019
Trapaças, glamour um tiroteio com espelhos partidos.
Yksi pikkuriikkinen ennustus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 23 Jeorão deu imediatamente volta com as suas mãos para fugir e disse a Acazias: “Há trapaça,+ Acazias!”
Mutta he huomasivatjw2019 jw2019
Todavia, não houve qualquer reacção manifesta por parte da UE no momento em que os truques e trapaças saltaram à vista do instituto nacional de estatística grego.
DNA- näyte täsmäänot-set not-set
E lembra quando me disse para ter cuidado com esquemas e trapaças?
arvostamaan monimuotoisuutta urheilussaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só é trapaça se for pego.
`omahuolinnalla` tilannetta, jossa käyttäjä huolehtii yhden tai useamman maahuolinta-alan palvelun suorittamisesta itselleen tekemättä sopimusta kolmannen osapuolen kanssa näiden palvelujen toimittamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso é trapaça.
Teidän kahden sen sijaan pitäisi olla huolissaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É a mais doce trapaça que já vi.
Teemme yhdyskuntapalveluaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furtos, assaultos, trapaça, confusão
MYYNTILUVAN NUMERO(Topensubtitles2 opensubtitles2
Não há nada além de imaginação, mentiras, tapeação e trapaças!
Ei sillä ole väliä, koska se ei ole tottaopensubtitles2 opensubtitles2
Você tem uma facilidade impressionante para trapaça.
neuvosto antoi # päivänä joulukuuta # direktiivin #/ETY Euroopan talousyhteisön jäsenvaltioiden velvollisuudesta ylläpitää raakaöljy-ja/tai öljytuote-vähimmäistasoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Em que trama nos envolvemos quando usamos trapaça. "
Mitä teet täällä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não trapaço.
Hölmö kanveesiin tainnuttakaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não fiz trapaça o tempo todo.
Ainut rikokseni on, että yritän suojella maataniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se não sabia da trapaça... é burro demais pra trabalhar aqui.
Ylistäkää Herraa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você disse algo sobre trapaça, não disse?
Voin vakuuttaa teille, että Guernican säädös on paras luottamuksen, hyvinvoinnin, kehityksen ja vapauden kehysBaskimaassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem está usando a trapaça do colete à prova de balas?
Lokakuussa # EBRD käynnisti laajan julkisen lausuntokierroksen, joka toteutettiin pääasiassa pankin Internet-sivuston kauttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grandes artistas da trapaça.
Ja myös isä sille naiselle, jota mäjäytit autollasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henny, sem trapaça.
Älkää puhuko tuollaisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então alguém o acusou de trapaça.
" Kaikki ehdokkaat, jotka osoittavat olevansa vakavissaan-" ja nauttivat merkittävää kannatusta # päivää ennen vaaleja- " tulisi ottaa mukaan vaalitentteihin. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.