infiltração de água no solo
circulation de l’eau dans le sol · mouvement de l’eau dans le sol · percolation de l'eau du sol · percolation de l’eau du sol · transfert de l’eau
água de infiltração oor Frans
água de infiltração
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
eau d'infiltration
eau d’infiltration
eau de gravité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Água de infiltração
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
eau d'infiltration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recipientes de água de infiltração e colectores de águas residuais e pluviais (não metálicos)
que si ces agents ne sont pas chargés de tâches physiques lourdes, ils sont néanmoins soumis à un stress particulièrement important et sont titulaires d'une fonction exigeant d'eux une disponibilité de tous les instantstmClass tmClass
Qualidade e quantidade da água de infiltração;
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la requéranteEuroParl2021 EuroParl2021
Instalações de tratamento de águas de infiltração
On avait une telle distributiontmClass tmClass
Recipientes de água de infiltração e colectores de águas residuais e pluviais, em metal
C' est dangereux, il le saittmClass tmClass
Recipientes de água de infiltração e colectores de águas residuais e pluviais, em matérias plásticas
Pourquoi, Erica?tmClass tmClass
A dissolução de carbonatos é o processo principal para o incremento dos TDS na água de infiltração.
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebespringer springer
Recipientes de água de infiltração e colectores de águas residuais e pluviais, em alvenaria
L’inscription à d’autres programmes frontaliers pour les plaisanciers a stagné au cours des dernières années.tmClass tmClass
A elevadíssima qualidade da água de infiltração coloca este sistema a um nível aparte em relação a outros sistemas de MAR.
lls ont une piscine?springer springer
Poços de contadores de água, poços de infiltração, poços de bombas
§ #.-Les exploitants de réseaux câblés peuvent diffuser des programmes sonores et fournir des services autres que la transmission des programmes sonores et télévisés moyennant information préalable du Gouvernement et de la chambre décisionnelletmClass tmClass
A variação sazonal de O2 e da temperatura na água de infiltração são os controladores principais para as alterações sazonais de todos os iões principais.
Ouvrir le lienspringer springer
Percentagem de estabelecimentos com sistema de recolha das águas pluviais e/ou sistemas de infiltração de águas pluviais
L'article #, alinéa #, précité ne précise d'ailleurs nullement sur quoi porte l'intérêt que l'on est censé perdreEurLex-2 EurLex-2
A troca catiónica é importante quando a água de infiltração é substituída por água dunar nativa ou quando se registam alterações significativas na qualidade da água de infiltração.
Les os deviennent progressivement plus minces et plus fragiles et se cassent plus facilement (fracturespringer springer
Existe o perigo de, através de fissuras nos fundamentos ou em caso de avaria, águas de infiltração ou de extinção contaminarem as águas subterrâneas com bactérias ou substâncias químicas.
C' est nullos, comme boulotnot-set not-set
No maciço dos Vosgos nascem numerosos cursos de água importantes, alimentados pelas chuvas e pelas águas de infiltração e de escoamento, que irrigam toda a área e dão forma à sua paisagem.
Pour être juste à l’égard des plaisanciers et pour éviter la confusion sur les endroits où le processus de passage pourra se faire, le projet pilote sera élargi à toute la région Windsor/St.EuroParl2021 EuroParl2021
Mas conseguíamos subsistir, lembrando onde ficavam as retenções de água, as águas de infiltração, sacudindo o orvalho depositado nos ramos, recolhendo a água ajuntada nas bifurcações das árvores ou sangrando as raízes das casuarinas.
Les membres ont la qualité de membre ayant voix délibérative ou d'observateur permanentjw2019 jw2019
É que a água é, justamente, o alimento no 1, e não é de excluir que águas de infiltração cheguem aos lençóis freáticos, além de as emissões libertadas para a atmosfera se depositarem na água.
Au terme de cette période, la validité de l'aptitude à la conduitepeut être prorogée pour une durée maximale de trois ans et six moisEuroparl8 Europarl8
O bombeamento em Margaret, que capta as águas subterrâneas subsuperficiais, bem como as águas de infiltração a partir de barragens de superfície, é uma opção altamente recomendada para a prevenção de inundações em minas a jusante.
Voici les formulaires de Travis signésspringer springer
O conteúdo de sólidos dissolvidos totais (TDS) na água de infiltração (menos de 50 mg/L), quando comparada com a água do aquífero dunar (500 mg/L), desencadeia uma série de reações, incrementando os TDS através da passagem pelo solo e aquífero.
Je n' oublie pas non plus que depuis # siècle nous faisons la guerre à ces... machines!springer springer
Do ponto de vista tectónico, as principais consequências determinadas por essa estrutura geológica são a fragmentação das rochas muitas vezes associada à formação de nascentes e a estabilidade do solo e espessura dos aluviões, que favorece a acumulação de águas de infiltração no lençol freático
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membresoj4 oj4
Justificação Os medicamentos veterinários, como os antibióticos, são libertados nos campos ao mesmo tempo que os nutrientes do chorume, e podem acumular-se no solo / na lama / no lodo, penetrar nas águas subterrâneas pela água de infiltração ou escoar-se diretamente nos cursos de água.
Vu l'avis du Conseil de la Consommation, donné le # févriernot-set not-set
Do ponto de vista tectónico, as principais consequências determinadas por essa estrutura geológica são a fragmentação das rochas muitas vezes associada à formação de nascentes e a estabilidade do solo e espessura dos aluviões, que favorece a acumulação de águas de infiltração no lençol freático.
demande à la Commission de le saisir à nouveau, si elle entend modifier de manière substantielle sa proposition ou la remplacer par un autre texteEurLex-2 EurLex-2
Do ponto de vista tectónico, as principais consequências determinadas por essa estrutura geológica são a fragmentação de rochas muitas vezes associada à formação de nascentes e a estabilidade do solo e espessura dos aluviões, que favorece a formação de lençóis freáticos resultantes das águas de infiltração.
Je crois qu' elle est allée jusqu' à la #ème ou #ème classeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
449 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.