A Cauda Longa oor Frans
A Cauda Longa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Longue traîne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meu cachorro tem a cauda longa.
acétazolamideTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E precisam de pescoço comprido para contrabalançar a cauda longa.
Dans le cas de Jäkl Karvina, lLiterature Literature
Agora, o mesmo fenômeno está acontecendo com a fabricação - a Cauda Longa das coisas.
Partez, maintenantLiterature Literature
Essa é a Cauda Longa do talento.
Tu vas au magasin dAaron tous les joursLiterature Literature
Mas esta matemática básica tem em conta tanto o declive acentuado como a cauda longa e plana.
L' autre tient la porteouverteQED QED
Difere desta por ter o bico mais forte e a cauda longa, em forma de cunha.
Je souscris pleinement à l'objectif premier et dernier, qui est de protéger la santé du consommateur.jw2019 jw2019
Hoje, a Web já produziu uma Cauda Longa de bens físicos capaz de rivalizar-se com a Cauda Longa de bens digitais.
Je n' ai pas la méthode pour l' appliquer en quelque chose d' utileLiterature Literature
A cauda longa é uma característica conhecida de algumas distribuições estatísticas (como as leis de potência, distribuição de Pareto, e lei de Zipf).
E-#/# (IT) posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission (# avrilWikiMatrix WikiMatrix
Um funcionário da Amazon descreveu a Cauda Longa da seguinte maneira: "Hoje vendemos mais livros que não venderam ontem do que de todos os que venderam ontem".
Tu es parFaitWikiMatrix WikiMatrix
Há genes para a cauda curta na pomba- de- coleira- branca, genes para a cauda longa no pombo- passageiro, e assim por diante, para os olhos vermelhos, peito cor de pêssego, voar em bando, etc.
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembreQED QED
Há genes para a cauda curta na pomba-de-coleira-branca, genes para a cauda longa no pombo-passageiro, e assim por diante, para os olhos vermelhos, peito cor de pêssego, voar em bando, etc.
Je te demande juste d' attendreted2019 ted2019
O berço negro, os ratos, sua Mama com a voz guinchada e a longa cauda cinza
• Il existe un Comité de consultation mixte pour les brevets et pour les marques de commerce – Devrait-on mettre sur pied un comité pour les dessins industriels?Literature Literature
O berço negro, os ratos, sua Mama com a voz guinchada e a longa cauda cinza.
Eh bien, je travaille plus à TassieLiterature Literature
O berço negro, os ratos, sua Mama com a voz guinchada e a longa cauda cinza.
Il s'agit à mon avis, mais également aux yeux du Conseil, d'une avancée capitale du nouvel accord.Literature Literature
Em sistemas grandes, a curva torna- se maior e a cauda mais longa, pelo que o desequilíbrio aumenta.
Et au milieu?QED QED
A cauda é longa, verde iridescente, e o bico é forte.
Sors maintenantjw2019 jw2019
A cauda tinha longos espinhos ósseos que partiam da ponta.
Donnez- lui un baiser!jw2019 jw2019
A Cauda Longa foi popularizada por Chris Anderson em um artigo na revista Wired em outubro de 2004, no qual ele mencionou a Amazon.com, a Apple e o Netflix como exemplos de empresas que aplicam esta estratégia.
Tu sais que Damon ne m' a pas donné de verveine depuis un momentWikiMatrix WikiMatrix
Os holofotes cegaram Thalia, e o manticore a atirou longe com a cauda.
Suites données aux résolutions du ParlementLiterature Literature
Com efeito, a marca anterior, apesar de desenhada de maneira esquemática, reproduz alguns dos atributos do pavão, a saber, a crista e a longa cauda.
Ça les a tuésEurLex-2 EurLex-2
A ponta espetada da longa cauda estava presa a outro cano.
Les raisons de cette minutie ne sont pas seulement liées aux pays concernés, mais traduisent également le scepticisme croissant qui règne au sujet de l’élargissement dans certains milieux politiques.Literature Literature
Seu cavalo estendia as narinas azuis para a longa cauda branca que flutuava ao vento.
Guys And Dolls s' avanceLiterature Literature
A cauda não está longa demais?
Alors que fait- on maintenant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.