Acordo de não divulgação oor Frans
Acordo de não divulgação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Accord de non-divulgation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E porque estas decisões estão sob um acordo de não divulgação, ninguém sabe quais foram os termos.
J' ai une ancienne relation avec Markov que... nous pouvons exploiterted2019 ted2019
Em todo o caso, estes acordos de não divulgação devem pertencer ao passado.
Tu veux les toucher?Europarl8 Europarl8
Podemos fazer qualquer pergunta que qualquer advogado que não tivesse assinado um acordo de não divulgação.
En particulier, il convient de souligner que la coopération entre le secteur public et le secteur privé s'est révélée très efficace pour résoudre des situations de déclin, voire de crises du tourisme dans des destinations classiques qui voient leur potentiel de création de richesses menacéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou precisar que assine esse acordo de não-divulgação.
Il a dit que nos soldats étaient des gens trés professionnels qui faisaient un travail remarquable et qu'ils croyaient dans la juste cause que défend l'OTANOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O acordo de não divulgação entre a Dell e a AMD
Recours manifestement dépourvu de toutfondement en droit»oj4 oj4
b) O acordo de não divulgação entre a Dell e a AMD
Comme je l'ai dit trés clairement, il n'y a rien àmon avis dans le Réglement qui limite la longueur des questionsEurLex-2 EurLex-2
Acordo de Não Divulgação.
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assinei um Acordo de Não-Divulgação.
Elle est ton amie... ta vraie soeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segundo, cada um de vocês irá assinar um acordo de não-divulgação.
C' est pourquoi tu as décidé de venir iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelo preço certo, consigo alguém para assinar um acordo de não divulgação.
Ne me dis pas quoi faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) Preparação de acesso ao processo: os acordos de não divulgação
Mais ce n' est pas vrai!EurLex-2 EurLex-2
O Acordo de Não-Divulgação prevê a protecção destas informações contra a utilização não autorizada e a divulgação.
Je ne cherche pas LeoEurLex-2 EurLex-2
Assinou o acordo de não divulgação?
Ils doivent souffrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E porque estas decisões estão sob um acordo de não divulgação, ninguém sabe quais foram os termos.
Evite RingoQED QED
Preparação de acesso ao processo: os acordos de não divulgação
Définitionsoj4 oj4
Eles também não estão sob um acordo de não divulgação.
Si, dans les quinze jours qui suivent la réception de l'avis de la Commission, le comité de surveillance ne s'est pas prononcé, l'avis de ce dernier est présumé conforme à celui de la CommissionQED QED
Ambos, Flynn e Christian olham pra mim, e Christian solta minha mão. — Um acordo de não divulgação?
Mes parents aussi sont divorcésLiterature Literature
- Acordo de Não-Divulgação,
On ne I' a pas eue, PrueEurLex-2 EurLex-2
Assine este acordo de não divulgação e poderemos ir.
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ultrapassar esses obstáculos, as empresas preveem muitas vezes acordos de não divulgação nos contratos com os seus empregados ou subcontratados.
Et Jean te fera des tressesEurLex-2 EurLex-2
, informação sujeita a acordos de não divulgação ou a acordos de não divulgação informais, tais como o protocolo relativo a sinalização luminosa.
ère brigade...Ne tirez pas... avant qu' ils soient à # mètres... puis faites feu!not-set not-set
Ora, como referido antes, uma das razões para eu poder falar sobre isto é porque não há nenhum acordo de não divulgação neste caso.
Dans le cas de ces derniers, il n'y aura aucune restriction fondée sur la nationalité du propriétaire en ce qui a trait aux déductions.QED QED
Se assinarem um acordo de não divulgação, ser- Ihes- ão dadas identidades, um local para viver em diferentes partes do país, por razões óbvias
L’ASFC veille à l’application de la Loi sur les douanes et de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.opensubtitles2 opensubtitles2
826 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.