acordo de nível de serviço oor Frans
acordo de nível de serviço
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
service-level agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Acordo de Nível de Serviço
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Service Level Agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A quarta decisão será relativa à celebração do acordo de nível de serviço propriamente dito.
On entend parler de chiffres et de statistiquesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Existência e solidez dos acordos de nível de serviço.
Il n' y a pas d' étoiles, capitaineEuroParl2021 EuroParl2021
os acordos de nível de serviço referidos no artigo 43.o,
Ça pourrait mener à quelque choseEurlex2019 Eurlex2019
acordos de transferência de risco e de negociação «back-to-back»; acordos de nível de serviço
Une adolescente de # ans avorter, c' est absurde!EurLex-2 EurLex-2
Os participantes voltaram a identificar soluções previstas nos acordos de nível de serviço.
Si je ne me trompe pas, vous- même avez voulu tuer un homme du nom de SylarEurLex-2 EurLex-2
Customer relationship management Acordo de nível de serviço
La députée convient-elle qu'il faut d'abord assurer les prestations de retraite, puis traiter le mieux possible la question des prestations d'invalidité?WikiMatrix WikiMatrix
O papel do BEI na promoção do PEPI será, quando necessário, estabelecido num acordo de nível de serviço.
Vous n' avez pas été à Rioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Acordo de nível de serviço
DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEoj4 oj4
Desempenham determinados serviços conforme descrito no acordo de nível de serviço;
Le monde est plein de ce que vous appelez desEurlex2018q4 Eurlex2018q4
que adota o procedimento para a celebração do acordo de nível de serviço
b) l’envoi n’a pas été en contact avec d’autres produits animaux ou avec des animaux vivants présentant un risque de propagationd’une maladie transmissible graveEurlex2019 Eurlex2019
Para ser aplicável, o acordo de nível de serviço tem de ser aprovado pelo Comité Misto.
Elle peut porter sur toute la période de validité du droit d'auteur ou sur une partie de cette période.Eurlex2019 Eurlex2019
Medida 5: Acordos de nível de serviço («ANS») entre a TRAINOSE e a OSE.
Les sanctions prévues doivent être efficaces, proportionnées et dissuasivesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Deve ser assegurada a apresentação adequada de relatórios sobre esses acordos de nível de serviço.
Ce type de contrat offre principalement les avantages suivantsEurlex2019 Eurlex2019
O papel do BEI na promoção do PEPI será estabelecido num acordo de nível de serviço.
Vu l'association des gouvernements de région à l'élaboration du présent arrêtéEurLex-2 EurLex-2
relativa ao procedimento para a celebração de acordos de nível de serviço
Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sontréellement assortis d'un germe destructeurEurlex2019 Eurlex2019
As subvenções diretas incluem também acordos de nível de serviço.
On a d' autres insultes en réserve?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Acordos de nível de serviço e quaisquer outros acordos com terceiros.
Je vais envoyer un inspecteur et deux officiers en uniforme vous cherchereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Deverá ser assegurada a apresentação adequada de relatórios sobre esses acordos de nível de serviço.
Ensuite, les Cherokee ont rompu leur alliance avec les FrancaisEurlex2019 Eurlex2019
19) Existência e solidez dos acordos de nível de serviço.
L'ISPP s'est allié en particulier à l'ISPS pour encourager les demandes d'initiatives de formation qui font appel aux responsables des politiques et à d'autres intervenants dans l'expérience de formation, qui tiennent compte des disparités régionales dans la capacité de formation et qui prévoient des possibilités de formation de base partagées à la croisée de la recherche en santé publique et en santé des populations et de la recherche sur les services et la politique de santé.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Existência e solidez dos acordos de nível de serviço.
L'employeur devra être à même de prouver à la fin de chaque année qu'il a organisé un nombre d'heures de formation à concurrence de # p.c. du total des heures de travail prestées par l'ensemble des employésnot-set not-set
os acordos de nível de serviços celebrados com as partes interessadas;
Les observateurs sont indépendants par rapport au propriétaire, au capitaine du navire et à tout membre de l'équipageEurlex2019 Eurlex2019
A elaboração e negociação de acordos de nível de serviços com os Núcleos Euro-BioImaging;
Ca prendra des heures à le refaireEurlex2019 Eurlex2019
1959 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.