Cártama oor Frans
Cártama
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Cártama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Óleos de girassol e de cártamo e suas frações, refinados, não quimicamente modificados
On s'attend à ce que les représentants qui participeront à l'atelier proviennent de l'Afrique et du Moyen-Orient.EuroParl2021 EuroParl2021
Óleos de girassol, de cártamo ou de algodão, e respectivas fracções, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados
Les métadonnées visées à l’article # du règlement (CE) no #/# sont transmises à Eurostat pour le # maiEurLex-2 EurLex-2
Sementes de cártamo
Les délais dont question aux articles # et # sont suspendus du # juillet au # aoûtEurLex-2 EurLex-2
Flores de cártamo
L' armée l' a rendu débileEurLex-2 EurLex-2
Sementes de cártamo (Carthamus tinctorius)
Nous abordons maintenant une étape cruciale du développement de notre paysEurlex2019 Eurlex2019
No que se refere à azoxistrobina, foi apresentado um pedido semelhante para ruibarbos, sementes de linho, sementes de cártamo e sementes de borragem.
C' est moi, Votre Majestéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Óleo de cártamo em bruto (excepto destinado a usos técnicos ou industriais)
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et BEurLex-2 EurLex-2
1515 GORDURAS E ÓLEOS VEGETAIS (INCLUINDO O ÓLEO DE JOJOBA) E RESPECTIVAS FRACÇÕES, MESMO REFINADOS, MAS NÃO QUIMICAMENTE MODIFICADOS (EXCEPTO DE SOJA, AMENDOIM, AZEITE DE OLIVEIRA, PALMA , GIRASSOL, CÁRTAMO, ALGODÃO, COCO, PALMISTE
ETIQUETTE FLACONEurLex-2 EurLex-2
1515 90 60 | Gorduras e óleos vegetais, e respectivas fracções, mesmo refinados (excepto quimicamente modificados), destinados a usos técnicos ou industriais (excepto fabricação de produtos para alimentação humana; gorduras e óleos vegetais em bruto; óleos de soja e de amendoim, azeite de oliveira, óleos de palma, de girassol, de cártamo, de algodão, de coco, de palmiste, de babaçu, de nabo silvestre, de mostarda, de linhaça, de germes de milho, de rícino, de tungue, de gergelim, de jojoba ou de oiticica; cera de mirica, cera do Japão e óleo de sementes de tabaco) |
A quel point ne veux- tu pas savoir?EurLex-2 EurLex-2
Merril], sementes de soja (Linum usitatissimum L.), mostarda (Sinapis alba L.), dormideira (Papaver somniferum L.), cártamo (Carthamus tinctorius L.), sementes de sésamo (Sesamum indicum L.), chufa (Cyperus esculentus L.), amendoim (Arachis hypogea L.), abóboras para o óleo (Cucurbita pepo var. styriaca) e cânhamo (Cannabis sativa L.) cultivados para a produção de óleo, colhidos em grão seco, com exceção do algodão (Gossypium spp.).
un programme précisément spécifié du candidat lors de l'accompagnementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Óleos de girassol ou de cártamo, em bruto, destinados a usos técnicos ou industriais (excepto fabricação de produtos para alimentação humana)
L'employeur intervient dans les frais de déplacement des délégués syndicaux, supportés dans le cadre de l'exercice de leurs mandats à concurrenceEurLex-2 EurLex-2
Óleos de girassol, de cártamo ou de algodão, e respetivas frações, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
15159040 | Gorduras e óleos vegetais fixos, em bruto, e respectivas fracções, destinados a usos técnicos ou industriais (excepto fabricação de produtos para alimentação humana; óleos de soja e de amendoim, azeite de oliveira, óleos de palma, de girassol, de cártamo, de algodão, de coco, de palmiste, de babaçu, de nabo silvestre, de colza e de mostarda, de linhaça, de milho, de rícino, de tungue, de gergelim, de jojoba e de oiticica; cera de mirica, cera do Japão e óleo de sementes de tabaco) |
Le Comité de mise en candidature étudiera cette liste de priorités au cours de sa réunion du 16 décembre;EurLex-2 EurLex-2
Consideram-se « sementes oleaginosas », na acepção da posição 1207, entre outras, as nozes e amêndoas de palmiste, as sementes de algodão, rícino, gergelim, mostarda, cártamo, dormideira ou papoula e de karité.
Nous sommes séparésEurLex-2 EurLex-2
Produto da indústria do óleo, obtido por extracção a partir de sementes de cártamo parcialmente decorticadas.
Non, je n' étais pas clandestin, JamesEurLex-2 EurLex-2
Óleos de girassol ou de cártamo e respetivas frações:
Il est sur l' affaire.Ravi de vous voir, Meleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Óleos de girassol e de cártamo brutos, não quimicamente modificados
Je crèverai pas pour toi, salope!EurLex-2 EurLex-2
ex || 1512 || Óleos de girassol, de cártamo ou de algodão, e respectivas fracções, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados, para alimentação humana || 40 || ilimitado || –
Je serai franc aussi, on arrêteEurLex-2 EurLex-2
Sementes de cártamo Carthamus tinctorius L.
Je dois parler au Dr Tucker immédiatementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Óleos de girassol, de cártamo ou de algodão, e respectivas fracções, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados:
Oh non Tony, ilEurLex-2 EurLex-2
sementes de cártamo (Carthamus tinctorius)
Repose- toi, puissant samouraïEurLex-2 EurLex-2
Produto obtido durante o descasque de sementes de cártamo.
Vous essayer de vous tuer ou quoi?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.