Guarujá oor Frans
Guarujá
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Guarujá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em 2018, 132 anos depois, um grande bloco de gelo se aproxima da praia do Guarujá, em São Paulo.
Toutes partiesWikiMatrix WikiMatrix
Amados peregrinos de Portugal e do Brasil, nomeadamente o grupo «Pueri Cantores» e os membros da paróquia de Nossa Senhora de Fátima e Santo Amaro de Guarujá, sede benvindos!
Enfin, en ce qui concerne le passage du PIB au PNB, les conséquences sur la rémunération des salariés et sur les revenus de la propriété du nouveau traitement réservé aux services dvatican.va vatican.va
Preferia a casa de Campos de Jordäo, o apartamento no Guarujá...
Lorsqu'un résident de la Belgique reçoit des revenus ou possède des éléments de fortune qui sont imposés en Mongolie conformément aux dispositions de la Convention, à l'exception de celles des articles #, paragraphe #, #, paragraphes # et #, et #, paragraphes # et #, la Belgique exempte de l'impôt ces revenus ou ces éléments de fortune, mais elle peut, pour calculer le montant de ses impôts sur le reste du revenu ou de la fortune de ce résident, appliquer le même taux que si les revenus ou les éléments de fortune en question n'avaient pas été exemptésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele conseguiu trocar-me para saldar uma dívida, de modo que passei a morar com uma família rica no Guarujá, na ilha de Santo Amaro, no Estado de São Paulo.
Monsieur le Président, j'aimerais simplement rappeler au député que la loi de # a été déposée par le gouvernement précédent et qu'elle a reēu l'appui des députés de tous les partis, moi-mźme y comprisjw2019 jw2019
A milícia foi criada entre 1995 e 1996, não com o nome de "milícia", mas como um grupo paramilitar conhecido como "Os Caras do Posto", alcunha concebida por seus integrantes se concentrarem em um posto de gasolina Texaco na Rua Guarujá, próximo à estação de trens da Supervia no bairro de Cosmos, na Zona Oeste do Rio de Janeiro.
Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats-PartieWikiMatrix WikiMatrix
Alarme para quem passa o fim de semana no Guarujá.
Je ne sais pasLiterature Literature
No entanto, durante férias escolares que passei no Rio de Janeiro — cerca de 450 quilômetros de onde eu morava, no Guarujá —, aconteceu algo que mudou a minha vida.
Le mécanisme consiste en une série d'éléments et d'actions parmi lesquels figurentjw2019 jw2019
Assim, fiquei firme na minha decisão, embora isto significasse mudar-me dum lar luxuoso no Guarujá para uma casa num bairro pobre do Rio de Janeiro.
Le document comporte également une section sur l'Union européenne, qui a abordé certains aspects de la diversité de la propriété et son impact sur la diversité des idées.jw2019 jw2019
Seus limites são: • São Vicente (Nordeste); • Oceano Atlântico (Leste, Sudeste e Sul); • Mongaguá (Oeste); Existem ainda limites marítimos com os municípios de Santos (Nordeste) e Guarujá (Leste), nas águas da Baía de Santos, que banha o extremo leste da cidade e se une ao Mar Pequeno através do Estreito do Morro dos Barbosas, onde fica a Ponte Pênsil.
Tu n' en as jamais l' intentionWikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.