Iodeto de prata oor Frans
Iodeto de prata
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
iodure d'argent
pt
composto químico
fr
composé chimique
Objecto: Tratamentos à base de iodeto de prata
Objet: Application de iodure d'argent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- as autoridades espanholas não tinham comunicado à Comissão as subvenções concedidas à utilização do iodeto de prata;
Il pose un problème?EurLex-2 EurLex-2
- o iodeto de prata não figura como substância prioritária nas listas de referência da União Europeia;
Ton père vendait de la drogue, WilsonEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Tratamentos à base de iodeto de prata
Je suis pas en colèreEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Necessidade de proibir a utilização do iodeto de prata contra as tempestades de granizo
Je crèverai pas pour toi, salope!EurLex-2 EurLex-2
Objecto: Subvenções do Governo espanhol à utilização de iodeto de prata contra o granizo
L'assesseur est exclu du bénéfice des dispositionsEurLex-2 EurLex-2
Iodeto de prata
Je n' arrive pas a me souvenir de tous les détailsEurLex-2 EurLex-2
- iodeto de prata não figura como substância prioritária nas listas de referência da União Europeia;
Des discussions sont en cours avec les autorités luxembourgeoisesEurLex-2 EurLex-2
Subvenções do Governo espanhol à utilização de iodeto de prata contra o granizo.
Dans l'article #, § #, troisième alinéa, du même statut, les mots "l'article #er" sont remplacés par les mots "l'article #ter"EurLex-2 EurLex-2
Tratamentos à base de iodeto de prata.
Tout en convenant que le système fonctionne bien dans l'ensemble, ce participant signale qu'il a peut-être tout simplement besoin d'une petite mise au point.EurLex-2 EurLex-2
Necessidade de proibir a utilização do iodeto de prata contra as tempestades de granizo.
Bonjour, RogerEurLex-2 EurLex-2
Embora não conste, actualmente, do anexo I da referida directiva, estas disposições são igualmente aplicáveis ao iodeto de prata.
Avec des traces de sang d' HelenEurLex-2 EurLex-2
A Comissão pode informar a Sra Deputada de que o iodeto de prata não consta de nenhuma destas listas.
La période prévue à lEurLex-2 EurLex-2
Na recente guerra da Indochina, aviões aspergiram as nuvens com agentes tais como iodeto de prata e iodeto de chumbo.
C' est notre dernière chance, cette saisonjw2019 jw2019
- Tenciona a Comissão incluir o iodeto de prata nas substâncias prioritárias, com vista a uma futura legislação sobre substâncias químicas?
Puis tout est devenu noir.En me réveillant, je ne sentais plus mon visage et jeEurLex-2 EurLex-2
Cada vez que as chuvas se aproximam, diversas avionetas pulverizam o solo com iodeto de prata para, assim, evitar o efeito das quedas de granizo.
Alors quand on va le voir, il faut faire comme si on ne savait rien?not-set not-set
Na sua resposta às perguntas E-3764/00 e E-4006/00(1) sobre a utilização do iodeto de prata contra o granizo a Comissão declarava que:
Touchez- lesEurLex-2 EurLex-2
De acordo com as informações de que a Comissão dispõe, a produção e/ou importação de iodeto de prata na Comunidade não excede as 10 toneladas por ano.
Jim veut que vous leur échappiez au plus tôtEurLex-2 EurLex-2
As autoridades espanholas responderam ao pedido de informações que lhes foi endereçado pela Comissão sobre as subvenções concedidas à utilização de iodeto de prata contra as tempestades de granizo.
C' est le pain de I' instruction dans tout le genre humain.le plus nourrissant, le plus sain, sans aucun doute. Cette fois- ci, la méthode a échoué, même s' il plaisante, ravi, exploitant son adjointEurLex-2 EurLex-2
- Recebeu já a Comissão por parte das autoridades espanholas informações referente às subvenções que o Ministério da Agricultura concede para a utilização do iodeto de prata contra o granizo?
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois InosukeEurLex-2 EurLex-2
Apesar destes argumentos aduzidos pelas organizações de agricultores, o Ministro da Agricultura do Governo espanhol aprovou, no passado mês de Agosto, as subvenções para os sistemas anti-granizo com utilização de iodeto de prata.
Les prescriptions des directives communautaires particulières concernant les couleurs et signaux de sécurité doivent être appliquéesnot-set not-set
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.