Obras de arte oor Frans

Obras de arte

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

ouvrage d’art

naamwoord
As técnicas de frenagem e os esforços exercidos devem ser compatíveis com a conceção das vias, das obras de arte e dos sistemas de sinalização.
Les techniques de freinage ainsi que les efforts exercés doivent être compatibles avec la conception des voies, des ouvrages d’art et des systèmes de signalisation.
Open Multilingual Wordnet

œuvre d’art

naamwoordvroulike
Você precisa ter de cinco a doze anos de idade e pode enviar apenas uma obra de arte.
Tu dois avoir entre cinq et douze ans et tu ne peux envoyer qu’une seule œuvre d’art.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serviços de venda a retalho de obras de arte e obras de artesanato artístico
J' ai bien joué le mort?tmClass tmClass
| | Tráfico ilícito de bens culturais incluindo antiguidades e obras de arte
◦ Inscription des recettesEurLex-2 EurLex-2
Tráfico ilícito de bens culturais, incluindo antiguidades e obras de arte
Epouse- moi.Non, Draco!Eurlex2019 Eurlex2019
A mulher impede a evolução da obra de arte?
Fook, Sau, fermez la porteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obras de arte, Não incluídos noutras classes,Em especial objectos de arte em matérias plásticas
Ou préfères- tu me payer maintenant?tmClass tmClass
É uma obra de arte magnífica.
Tu sais pourquoi ce sera une mine d' or?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não altere a sua obra de arte!
Ies appareils à enregistrer et les appareils photo sont interdits, sinon votre vie prendra finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dos métodos mais antigos para codificar mensagens em obras de arte é a interpretação cabalística chamada " geometria ".
Je ne suis pas autorisée à débrancher son respirateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de comércio grossista e retalhista relacionados com objectos sacros, cruzes, lâmpadas, dispositivos de iluminação, obras de arte
Ces ressources sont de plus en plus contrôlées et rationnées par des intérêts surtout privés, dont le nombre est étonnamment limité.tmClass tmClass
Brant examinou as pinturas com interesse, pois era a primeira obra de arte representativo que encontrava em Shastar.
Laisse tomberLiterature Literature
— tráfico de bens culturais, incluindo antiguidades e obras de arte,
Fait à Bruxelles, le # marsEurLex-2 EurLex-2
Importação e exportação de obras de arte
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transferttmClass tmClass
Bela obra de arte
L'emphase sur les déterminants métaboliques, comportementaux et hormonaux de la régulation du poids corporel durant les périodes critiques de dysrégulation du poids corporel est le lien quiunit tous les projets de recherche.opensubtitles2 opensubtitles2
É um trabalho honesto e, se assim posso dizer, uma verdadeira obra de arte.
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pena que não o viu antes... uma obra de arte
Marietta, me fais pas ça.Tu flipperais, si je te faisais çaopensubtitles2 opensubtitles2
Obras de arte em papel e cartão
Ils conviennent également que la diminution du poids est essentielle à la réduction du risque de maladies cardiaques, des AVC, du diabète de type 2 et de certains cancers.tmClass tmClass
Semana passada, pedi que criassem uma obra de arte... ligada a um forte sentimento seu.
Qu'il y a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis un crime relevant de la compétence de la CourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suportes de suspensão sob a forma de ganchos não metálicos para pendurar quadros ou obras de arte
soit de la date limite pour la présentation à l'enregistrement, lorsque ce document est présenté à l'enregistrement après l'expiration du délai prévu à cet effettmClass tmClass
Obras de arte sob a forma de produtos de impressão, desenhos, gráficos
Quelle poupée?tmClass tmClass
Objetos decorativos e obras de arte esculpidos, pintados e gravados
BRUXELLES.-Par arrêté du # octobre # est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de Bruxelles du # juin # relative à la fourniture et au placement du matériel et de l'équipement nécessaire à la réparation et l'adaptation du système d'ombrage à enroulement équipant les serres du complexe horticole de la villetmClass tmClass
Uma verdadeira obra de arte.
Indemnisations et Recouvrements - Glossaire de termes Approbation de crédit:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obras de arte, estátuas, objetos ornamentais em bronze, metais comuns, ligas em metais comuns
Regarde comme elles sont belles!tmClass tmClass
Até à nossa próxima obra de arte.
J' ai découvert votre arrangement et je suis allée voir JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma sangrenta e única obra de arte.
Meilleures pratiques concernant l'interprétation des critèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maquiagem, o penteado são o sucedâneo de uma obra de arte.
La Chambre devrait appuyer les crédits de la justiceLiterature Literature
5703 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.