Reforma agrária oor Frans
Reforma agrária
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
réforme agraire
Os poderes do Comité para a Reforma Agrária foram reforçados a fim de acelerar o processo.
Les pouvoirs du Comité pour la réforme agraire ont été renforcés afin d'accélérer le processus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
reforma agrária
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
réforme agraire
Iniciar a reforma agrária, a reestruturação e a privatização das grandes explorações agrícolas.
Entamer la réforme agraire, la restructuration et la privatisation des grandes exploitations.
réforme foncière
A reforma agrária é mais urgente do que nunca.
La nécessité d'une réforme foncière est plus pressante que jamais.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Reforma Agrária
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
réforme agraire
Os poderes do Comité para a Reforma Agrária foram reforçados a fim de acelerar o processo.
Les pouvoirs du Comité pour la réforme agraire ont été renforcés afin d'accélérer le processus.
réforme foncière
A reforma agrária é mais urgente do que nunca.
La nécessité d'une réforme foncière est plus pressante que jamais.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antigo Ministro da Agricultura e da Reforma Agrária.
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationEurLex-2 EurLex-2
O Zimbabué necessita de uma reforma agrária, mas existem outras formas de a fazer.
° quiconque commet une infraction à l'articleEuroparl8 Europarl8
As áreas da saúde, educação e reforma agrária também sofreram grandes crises.
EFFICACITÉ L' efficacité des médicaments contenant de la loratadine a été examinée au sein du CPMP sur la base des rapports d évaluation du rapporteur et du co-rapporteur et des données présentées par les demandeurs/titulaires d' autorisation de mise sur le marché (TAMMWikiMatrix WikiMatrix
Desenvolver uma política e um quadro regulamentar que contribuam para garantir a viabilidade da reforma agrária.
avoir dix-huit ans au moins; etEurLex-2 EurLex-2
Considera que o problema da reforma agrária só poderá ser solucionado por meios não violentos e legais;
Parce que plus tard, en prison, il tomba sur moinot-set not-set
Ministro da Agricultura e da Reforma Agrária.
C' est un sujet fascinantEurLex-2 EurLex-2
A reforma agrária abrandou em 2000 por interferência das administrações locais.
Le peupIe de Novgorod te demande d' être son princeEurLex-2 EurLex-2
Jamais pensara nisso como uma reforma agrária
C' est ce qu' on fait.- Vous avez lu son livreLiterature Literature
O debate sobre a reforma agrária está andando, de acordo com esta notícia [en]:
Veux- tu dire que pour toi Tara ne compte pas?gv2019 gv2019
Antigo Ministro da Agricultura e da Reforma Agrária (1986-1987)
Je vais faire vérifier I' eau à cause des bactériesEurlex2019 Eurlex2019
Mugabe lembrou-se das antigas promessas de reforma agrária apenas quando sentiu o poder ameaçado.
Sur la base de l’expérience du projet pilote NEXUS Maritime, il est recommandé que la direction du programme précise les politiques de l’Agencesur l’examen touchant la navigation de plaisance et les sites désignés.Europarl8 Europarl8
Reforma Agrária?
le plan et la méthode de cultureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iniciar a reforma agrária, a reestruturação e a privatização das grandes explorações agrícolas.
Il y a des niveaux de survie, que nous sommes préparés à accepterEurLex-2 EurLex-2
A reforma agrária no Zimbabué é uma vergonha.
Ils ont saisi la plupart de ses biens comme preuves, incluant le mini disqueEuroparl8 Europarl8
Inclusive, estamos de acordo com a reforma agrária... desde que seja feita de maneira razoável... e traga dinheiro.
Quand on examine les moyens mis à notre disposition, à la disposition du gouvernement fédéral ou de la plupart des provinces face aux problémes environnementaux, face aux besoins de protection ou de réparation de l'environnement, il est sūr que les moyens disponibles sont toujours inférieurs aux besoins qui sont devant nous, y compris dans cette situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programa-piloto de reforma agrária (95-03) (Final) Novembro de 1999
Ne convient-il pas que si nous sommes le meilleur pays du monde, ce n'est pas grāce à quelque chose qui s'est déroulé par hasard?EurLex-2 EurLex-2
O regime militar que tomou o poder no Brasil em 1964 não demorou em anunciar sua reforma agrária.
Est- ce que ça va?Literature Literature
Elaborar uma política e uma moldura normativa que fundamentem uma reforma agrária viável.
La proportionnalité des mesures britanniques est corroborée par le fait qu’un certain nombre d’événements inscrits sur la liste ne nécessitent qu’une retransmission adéquateEurLex-2 EurLex-2
Mandela em questões que iam do compartilhamento de poderes à reforma agrária.
23 avril 2006 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurLiterature Literature
533 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.