Verdana oor Frans

Verdana

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Verdana

Texto «LED»: Verdana normal 15 pt, 100 % preto
Texte «LED»: Verdana regular 15 pt, noir 100 %.

voorbeelde

nome do fornecedor: 100 % preto em Verdana negrito de 9 pt;
le nom du fournisseur est en noir 100 %, Verdana Bold, 9 pt;

c)Tipos de carateres: Verdana e Calibri;
(c)Les polices utilisées sont Verdana et Colibri.

Tipo de letra «Verdana True Type» ou equivalente, em maiúsculas, estilo normal, 7 pontos, se colocado na frente do cartão e 6 pontos se colocado no verso, branco, caracteres comprimidos a 90 % da sua largura normal, e posição e espaçamento dos caracteres «normal».
Police: Verdana TrueType ou équivalente, casse: capitales, style: normal, corps: 7 points (recto) ou 6 points (verso), couleur: blanc, échelle horizontale: 90 %, position et approche: normales

identificador de modelo: 100 % preto em Verdana normal de 8 pt ou 5 pt (etiqueta de tamanho normal ou reduzido, respetivamente);
la référence du modèle est en noir 100 %, Verdana Regular, 8 pt – 5 pt (taille normale – taille réduite);

Tipos de carateres: Verdana e Calibri;
les polices utilisées sont Verdana et Colibri;

O número do regulamento deve ser 100 % preto em Verdana normal de 6 pt.
le numéro du règlement est 100 % noir et en Verdana 6 pt.

–texto à esquerda e à direita dos pictogramas: Verdana negrito de 14 pt; unidades em Verdana normal de 10 pt;
–les textes à droite et à gauche des pictogrammes sont en Verdana Bold 14 pt, avec l’unité en Verdana Regular 10 pt;

pictograma de eficiência energética da perda de humidade por centrifugação: gama de classes de eficiência energética de perda de humidade por centrifugação (A a G) centrada por baixo do pictograma; letra da classe de eficiência energética de perda de humidade por centrifugação aplicável: Verdana negrito de 16 pt; restantes letras de classe de eficiência energética de perda de humidade por centrifugação: Verdana normal de 10 pt;
pictogramme de l’efficacité énergétique de l’essorage l’échelle des classes d’efficacité énergétique de l’essorage (A à G) est centrée sous le pictogramme, la lettre de la classe d’efficacité énergétique de l’essorage applicable est en Verdana Bold 16 pt et les autres lettres des classes d’efficacité énergétique de l’essorage sont en Verdana Regular 10 pt;

–pictograma da emissão de ruído aéreo: número de decibéis no altifalante em Verdana negrito de 9 pt; unidade «dB» em Verdana normal de 7 pt; gama de classes de ruído (A a D) centrada por baixo do pictograma; letra da classe de ruído aplicável: Verdana negrito de 16 pt; restantes letras de classes de ruído: Verdana normal de 10 pt;
–pictogramme de la classe d’émissions de bruit acoustique dans l’air: le nombre de décibels figurant dans le haut-parleur est en Verdana Bold 9 pt, l’unité «dB» est en Verdana Regular 7 pt; la gamme de classes de bruit (A à D) est centrée sous le pictogramme, la lettre de la classe de bruit applicable est en Verdana Bold 16 pt et les autres lettres des classes de bruit sont en Verdana Regular 10 pt;

identificador de modelo: 100 % preto em Verdana normal de 8 pt ou 5 pt (etiqueta de tamanho normal ou reduzido, respetivamente);
la référence du modèle est en noir 100 %, Verdana Regular, 8 pt – 5 pt (taille normale - taille réduite);

número do regulamento: 100 % preto em Verdana normal de 6 pt.
le numéro du règlement est en noir 100 % et en Verdana Regular, 6 pt.

Designação das dimensões, índice de capacidade de carga e símbolo da categoria de velocidade do pneu: 100 % preto em Verdana normal de 10 pt;
désignation de la dimension du pneumatique, indice de capacité de charge et symbole de catégorie de vitesse: 100 % noir et Verdana 10 pt;

número do regulamento: 100 % preto em Verdana normal de 5 pt.
le numéro du règlement est en noir 100 % et Verdana Regular, 5 pt.

número do regulamento: 100 % preto em Verdana normal de 6 pt.
le numéro du règlement est en noir 100 % et Verdana Regular, 6 pt.

Na parte de fora, deve incluir, a todo o comprimento da circunferência exterior ondulada da coroa vermelha (RGB = R160 G0 B0), a expressão “PECORINO SICILIANO” impressa da esquerda para a direita, de cor branca (fonte Verdana, a negrito);
sur la partie externe, le long de la circonférence ondulée et à l’intérieur d’une couronne circulaire sur fond rouge de type RGB=R160 G0 B0, la mention “PECORINO SICILIANO” est inscrite de gauche à droite, en caractères de couleur blanche de la police VERDANA BOLD;

[image] Texto «LED»: Verdana normal 15 pt, 100 % preto
[image] Texte «LED»: Verdana regular 15 pt, noir 100 %.

(Processo M.8749 — Verdane/Vitruvian/Easypark)
(Affaire M.8749 — Verdane/Vitruvian/Easypark)

número do regulamento: 100 % preto em Verdana normal de 6 pt.
le numéro du règlement est indiqué en 100 % noir, Verdana Regular, 6 pt.

pictograma de eficiência energética da perda de humidade por centrifugação: gama de classes de eficiência energética da perda de humidade por centrifugação (A a G) centrada por baixo do pictograma; letra da classe de eficiência energética de perda de humidade por centrifugação aplicável: Verdana negrito de 16 pt; restantes letras de classe de eficiência energética de perda de humidade por centrifugação: Verdana normal de 10 pt;
pictogramme de l’efficacité énergétique de l’essorage l’échelle des classes d’efficacité énergétique de l’essorage (A à G) est centrée sous le pictogramme, la lettre de la classe d’efficacité énergétique de l’essorage applicable est en Verdana Bold 16 pt et les autres lettres des classes d’efficacité énergétique de l’essorage sont en Verdana Regular 10 pt;

nome do fornecedor: 100 % preto em Verdana negrito de 8 pt ou 5 pt (etiqueta de tamanho normal ou reduzido, respetivamente);
le nom du fournisseur est en noir 100 %, Verdana Bold, 8 pt – 5 pt (taille normale - taille réduite);

identificador de modelo: 100 % preto em Verdana normal de 9 pt;
la référence du modèle est en noir 100 %, Verdana Regular, 9 pt;