câmera de vídeo oor Frans
câmera de vídeo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
caméra
Tu sabes onde está o carregador da câmera de vídeo?
Tu sais où est le chargeur de la caméra?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os empreiteiros reformando as saídas de ar acharam uma câmera de vídeo.
ANALYSE DES DONNÉES L'analyse des résultats obtenus au cours de l'exercice montre que les programmes du FTCPEC ont atteint leurs objectifs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os corredores são vigiados por câmeras de vídeo — como acontece na maioria dos hotéis hoje em dia.
Mais tu peux me direLiterature Literature
Estes fatos foram gravados pela câmera de vídeo de uma estudante.
paiements des locataires en meublé pour usage des meublesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miklos disse que sim, um sujeito chegara com um saco de toupeiras vivas e uma câmera de vídeo.
Écoutez, on est là pour vous aider à arrêter Owen Savage en minimisant le nombre de pertes humainesLiterature Literature
Câmeras de vídeo?
FREQUENTS Asthénieopensubtitles2 opensubtitles2
Olha, filho, uma câmera de vídeo.
Ce matin, on a eu droit au dépōt d'un avant-projet de loi qui veut forcer, à toutes fins pratiques, le Québec à continuer à vivre avec le CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul tinha três malas que combinavam e uma mala de casco duro para sua câmera de vídeo.
Ce n'est pas une réponse positive, mais je me réjouis de pouvoir le faireLiterature Literature
Se eu ver alguma câmera de video eu saio.
° Obligations convertibles, échangeables ou remboursables en actions, et actions, parts et autres titres non visés au #° de sociétés belgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagino porque você nunca disse que ficou com aquela câmera de vídeo.
J' ai peur de devoir vous décevoir, puisque votre utilité a atteint ses limitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darius desligou o rádio mas não a camera de vídeo.
Sa maman lui a donc fait croire que son papa s' était suicidéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa coisa é uma câmera de vídeo minúscula... ajustada à área de alcance do celular.
Jouons aux échecsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capas para câmeras de vídeo
La Loiporte que les investissements étrangers dans la production, la distribution, la vente ou la présentation de ces industries soient conformes aux politiques culturelles nationales et procurent un avantage net au Canada et au secteur.tmClass tmClass
Mas, caramba, aquela câmera de vídeo.
Laissez- les passerLiterature Literature
É uma câmera de vídeo.
Ils ne peuvent prétendre à des fonctions supérieuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kipler senta no meu lado da mesa, porém o mais distante possível, ao lado da câmera de vídeo.
ou sont inscrites comme demandeur d'emploi auprès du bureau régional de l'emploiLiterature Literature
Viu alguma câmera de vídeo na casa da Rosie?
Tu veux peut- être enlever les gantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada uma delas é uma câmera de vídeo com seu sinal transmitido a monitores em todo o submarino.
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesLiterature Literature
Rachel se virou e viu três pessoas correndo para eles, com câmeras de vídeo, luzes e baterias
Identifiez les collectionneurs qui s' intéressent à cette période et cherchez un maximum d' informations sur des ventes ou des transactions liées à ces objetsLiterature Literature
Camera de Video que cobre a saída.
Ça ne comptait pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contém uma câmera de vídeo com lentes ativadas por movimentos.
Ces conditions peuvent porter sur les exigences suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagine um único peixe em um tanque, com duas câmeras de vídeo registrando os seus movimentos.
Les viandes sont assaisonnées de sel, de vin rouge ou blanc de la région et d'ail, puis on les laisse reposer jusqu'à cinq jours à moins de # °C dans un local à faible taux d'humidité, après quoi on y ajoute le paprika fort et/ou doux et, postérieurement, la citrouille dans une proportion d'environ # % de la quantité de viandeLiterature Literature
Câmeras de vídeo e gravadores.
Tu t' en souviens pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma câmera de vídeo?
°. sous la lettre c) les motsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma câmera de vídeo instalada no computador — é aterrorizante.
Les États membresLiterature Literature
Holly apontou sua câmera de vídeo para o troll
° L' « AZ Waasland », LLiterature Literature
416 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.