corrida armamentista oor Frans
corrida armamentista
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
course aux armements
Um importante ministro lucra com a corrida armamentista.
Un ministre clé profitant de la course aux armements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Corrida armamentista
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
course aux armements
Um importante ministro lucra com a corrida armamentista.
Un ministre clé profitant de la course aux armements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tufnell e Castlecore estão lucrando descaradamente com a corrida armamentista.
On lui posait un traceur quand il a filéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tecnologia é a corrida armamentista do século XXI.
° si l'autorité compétente supprime la fonction de conciergeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corrida Armamentista
Interactions Ne pas administrer Metacam conjointement avec des glucocorticoïdes, d' autres AINS ou des anti-coagulantsjw2019 jw2019
Não estão fazendo virtualmente nada para inverter a corrida armamentista.
Préparations pour parfumer ou pour désodoriser les locaux, y compris les préparations odoriférantes pour cérémonies religieusesjw2019 jw2019
A corrida armamentista, entre os Estados Unidos e a Rússia, prossegue no ritmo de sempre.
Rien ne purifie mieux que le feuLiterature Literature
Corrida armamentista e tensão crescente tornam-se inevitáveis.
Ce petit fou est en quête de Bodhisattva d' argileLiterature Literature
Corrida [Armamentista] ‘Fora de Controle’.”
Une subvention en vue de l'achat d'appareils de télévigilance pour personnes, visés à l'article #, § #, de l'annexe # et à l'article #, § # de l'annexe # à l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # portant agrément et subventionnement des associations et des structures d'aide sociale dans le cadre des soins à domicile, peut être accordée aux centres de service agréés locaux et régionaux ayant comme activité optionnelle la mise à la disposition d'appareils de télévigilance pour personnes et l'organisation d'un service d'une centrale d'alarme pour personnes aux conditions et suivant les modalités fixées par le présent arrêtéjw2019 jw2019
E, assim, uma corrida armamentista científica começou, apesar de uma guerra civil que se iniciava então.
Donnez- moi le numéro de plaqueLiterature Literature
A paz e a segurança serão implantadas, não por uma corrida armamentista mas sim pelo desarmamento total.
Dans quelle mesure le PAD a-t-il amélioré la gestion du risque au sein de l’ASFC, y compris la réaffectation des ressources des secteurs à faible risque vers des secteurs à risque élevé ou inconnu?jw2019 jw2019
Ele disse: “A única maneira de evitar [uma nova corrida armamentista] é abolir a guerra definitivamente.”
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toijw2019 jw2019
(Daniel 11:40) Está em curso hoje uma implacável corrida armamentista que ameaça a humanidade com holocausto nuclear.
La Commission tient cependant à rappeler quelques observations et soulève quelques interrogations relatives au nouveau textejw2019 jw2019
Não é óbvio que as nações jamais abandonarão por conta própria a corrida armamentista?
La Commission européenne (la Commission) a été saisie d’une demande, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, l’invitant à ouvrir une enquête sur un possible contournement des mesures compensatoires instituées sur les importations de biodiesel originaire des États-Unis d’Amériquejw2019 jw2019
Por isso prosseguem com sua corrida armamentista para manter ‘um equilíbrio de terror’.
On estime qu'environ un million de blessures sont causées chaque année en Europe par des aiguilles de seringuesjw2019 jw2019
Desacelerar a corrida armamentista, pôr fim ao terrorismo e à fome no mundo.
Nouvelle-Écosse Date : 10 avril 2007, Événement :Literature Literature
Estava para começar uma corrida armamentista entre o Império Britânico e o Império Alemão, rival.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat donné le # février # en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'Etatjw2019 jw2019
Daí, expressões como “corrida armamentista” e “arsenais de armas nucleares” seriam coisas do passado.
Peut- être, en effetjw2019 jw2019
A CORRIDA ARMAMENTISTA NÃO DIMINUI
Il n' y a pas d' étoiles, capitainejw2019 jw2019
Por que, então, vemos a maior corrida armamentista de todos os tempos?
Ca va dérouiller!jw2019 jw2019
A corrida armamentista será eliminada.
La proposition visant à faire de l'année # l'Année européenne de l'égalité des chances pour tous est l'une des principales initiatives énoncées dans la communicationjw2019 jw2019
(b) O que faz a sucessora da Liga a respeito da corrida armamentista?
Une chose m' échappe.L' article de Loïs cible sur ce Webster, sur son prix... et toi, tu ne prends qu' une photo de luiet quinze d' elle!jw2019 jw2019
Qual é seu lado na corrida armamentista?
Le Président vous communique également l'endroit où les disquettes de vote et les enveloppes y afférentes devront être remises au Président du bureau principal de canton (formule C/#bis, CF/#bis ou CEG/#bisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A corrida armamentista nuclear e o confronto EUA-URSS.
renouveler quotidiennement la solution de décolorationjw2019 jw2019
A amarga corrida armamentista que resultou, porém, teve por trás o impulso da revolução industrial.
Employé chargé de travaux simples de rédaction, de calcul, d'enregistrement de relevés, d'établissement d'états ou autres travaux secondaires d'un même niveau comportant l'exercice d'un certain jugement et effectués sous contrôle directjw2019 jw2019
“Eles aumentam o risco de levar a corrida armamentista a uma nova dimensão. . . .
Une telle bande adhésive de # mm de largeur minimum est pressée sur la surface préparée selon les prescriptions du paragraphe #.#.# pendant au moins # minutesjw2019 jw2019
Será que finalmente acabará com a louca corrida armamentista?
Peut- être du blanc et sa couleur préféréejw2019 jw2019
186 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.