dano por radiação oor Frans
dano por radiação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
dégât par rayonnement
trouble par rayonnement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vi) Envolvam exposição verificada a substâncias infecciosas ou danos por radiações.
Les décideurs publics doivent reconnaître les obstacles qui empêchent d'atteindre un niveau élevé d'alphabétisme et de revenus ainsi que de créer des perspectives d'emploi axées sur le savoir, et aider à les surmonter.EurLex-2 EurLex-2
Envolvam exposição verificada a substâncias infecciosas ou danos por radiações.
J' ai quelques questions au sujet de la source pour demainEurLex-2 EurLex-2
(vi) Envolvem exposição verificada a substâncias infecciosas ou danos por radiações.
Informatique, électricité et/ou électronique appliquée aux arts du spectacle/Informatique appliquée au multimédiaEurLex-2 EurLex-2
Envolvam exposição verificada a substâncias infecciosas ou danos por radiações
Honorables sénateurs, je voulais également faire une déclarationoj4 oj4
vi) Envolvam exposição verificada a substâncias infecciosas ou danos por radiações.
• Réseaux de capteurs omniprésentsEurLex-2 EurLex-2
Envolvam exposição verificada a substâncias infecciosas ou danos por radiações
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteuroj4 oj4
Envolvam exposição verificada a substâncias infecciosas ou danos por radiações.
Mais tu auras un pied de porc à la mode... de CaenEurLex-2 EurLex-2
Senhor Presidente, quando se fala em danos causados por radiação é necessário distinguir.
La Loi sur la concurrenceet le Bureau de la concurrence Dans le cas de fusionnements et d'acquisitions qui pourraient faire augmenter considérablement la concentration de la propriété et avoir une incidence négative sur le marché en diminuant la concurrence, le Bureau de la concurrence d'Industrie Canada surveille l'application de l'article 93 de la Loi sur la concurrence.Europarl8 Europarl8
Assunto: Alegados danos provocados por radiação ionizante em maquinistas de comboios de carga ucranianos que atravessam a fronteira Ucrânia-Eslováquia
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation doj4 oj4
Os organismos das pessoas que se encontram na zona contaminada sofrem, assim, consideráveis danos, quer por radiação quer por toxicidade directa.
La demande comporte les indications suivantes:-le nom et lEurLex-2 EurLex-2
O Tratado no entanto não confere à Comunidade qualquer competência nem em matéria de protecção do ambiente dos possíveis danos provocados por radiações nem em matéria de segurança das instalações nucleares.
Il dit que si vous le voulez, il faudra aller le cherchernot-set not-set
Sem evidências de danos no tecido por quimio ou radiação.
Tant que tu veux, mais n' en fais pas trois actesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que o dano provocado por ela, é proveniente de uma radiação subnucleônica.
° douze heuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguns fatores que segundo se crê desempenham um papel em causar defeitos congênitos são: doenças da mãe, ou ela ficar exposta a certas enfermidades durante a gravidez, dano provocado por radiação, poluição química, drogas (mesmo algumas consideradas seguras durante a gravidez), excessivamente grandes doses de certas vitaminas, má nutrição, dieta inadequada, certas condições de vida, idade da mãe, raça, e mesmo a estação em que ocorre o nascimento.
S' il vous plaît soyez prudent avec celajw2019 jw2019
Investigações levadas a cabo em mais de dez espécies de anfíbios, encontram uma enzima responsável pelas reparações por danos no ADN face à radiação UV.
Tu me dis qu' il n' y a rien d' autre?WikiMatrix WikiMatrix
Qualquer radiação, por muito fraca que seja, acarreta um dano.
Le comique Jonathan Winters a déjà dit, à la blague: «Ma foi, nous autres, les Américains, nous comptons bien occuper votre pays paisiblement.»Europarl8 Europarl8
Até onde posso dizer, é a única forma de danos cerebrais devido à exposição a longo prazo de radiação por Naqahdriah.
L'un parlait de partage de pouvoirs et l'autre partage un peu les mźmes opinions, mais les présente de faēon différenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.