semente de tabaco
graine de tabac
de tabaco oor Frans
de tabaco
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
de tabac
Outros produtos de tabaco e seus sucedâneos, manufacturados; tabaco «homogeneizado» ou «reconstituído»; extractos e molhos de tabaco
Autres tabacs et succédanés de tabac, fabriqués; tabacs «homogénéisés» ou «reconstitués»; extraits et sauces de tabac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada embalagem individual e cada embalagem exterior de tabaco para fumar devem ostentar advertências de saúde combinadas.
J' ai un véhiculenot-set not-set
Tabacos cortados (misturas definitivas de tabaco utilizadas no fabrico de cigarros, cigarrilhas e charutos)
un complément au programme d'activité contenant le nombre, le type et l'importance des contrats de représentation conclus avec des sociétés de gestion établies à l'étrangerEurLex-2 EurLex-2
Equipamentos eletrónicos utilizados para o aquecimento de tabaco
La présente convention collective de travail est en exécution de l'article # de la convention collective de travail du # mai # instituant un "Fonds social des entreprises de taxis et des services de location de voitures avec chauffeur" et remplace la convention collective de travail du # mai # concernant les avantages octroyés par le "Fonds social des entreprises de taxis et des services de location de voitures avec chauffeur"tmClass tmClass
Tabaco para fumar, mesmo contendo sucedâneos de tabaco, em qualquer proporção
Il y a également lieu d’octroyer des subventions aux trois structures juridiques d’appui dont l’objectif exclusif est de fournir un appui administratif au comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières, institué par la décision #/#/CE de la Commission, au comité européen des contrôleurs bancaires, institué par la décision #/#/CE de la Commission, et au comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles, institué par la décision #/#/CE de la Commission, (ci-après dénommés conjointement, les comités des contrôleurs) pour l’exécution de leurs mandats et la réalisation de projets se rapportant à la convergence en matière de surveillance, notamment à la formation du personnel des autorités de surveillance nationales et à la gestion de leurs projets liés aux technologies de l’informationEurLex-2 EurLex-2
Jack abriu outro portão, fechou-o, e eles entraram na fazenda de tabaco abandonada.
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyLiterature Literature
Jogue um pouco de tabaco na água.
C' est grave d' envisager çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um veterano aconselhou que se encharcassem de tabaco com querosene para despistar os cães.
Vous avez dit à Cheese que c' était les flics qui I’ avaientLiterature Literature
2403 | Outros produtos de tabaco e seus sucedâneos, manufacturados; tabaco "homogeneizado" ou "reconstituído"; extractos e molhos de tabaco: | | | | | | |
Pourquoi, ça n' en est pas une?EurLex-2 EurLex-2
Charutos, cigarrilhas e cigarros, de tabaco ou dos seus sucedâneos
Certains aspects de la qualité des soins pourraient sans doute être liés, par exemple, à l'organisation interne de l'établissement de soins et l'accueil et, partant, concerner des aspects qui n'ont pas été soustraits à la compétence des communautésEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Legislação sobre o consumo de tabaco
Le niac a exagéréEurLex-2 EurLex-2
Tabaco não manufaturado; desperdícios de tabaco
Je crois, ouiEurLex-2 EurLex-2
2403 | Outros produtos de tabaco e seus sucedâneos, manufacturados; tabaco «homogeneizado» ou «reconstituído» extractos e essências de tabaco: |
L’ASFC pourrait ainsi offrir un meilleur service à ses clients commerciaux tout en facilitant les efforts de protection à la frontière.EurLex-2 EurLex-2
Moskof AE, Stavroupolis, de Tessalonica, (a seguir «Moskof»), exerce uma actividade de primeira transformação de tabaco em rama.
Selon cette directive, lorsqu'une allégation nutritionnelle figure dans l'étiquetage, la présentation ou la publicité, à l'exclusion des campagnes publicitaires collectives, l'étiquetage nutritionnel devrait être obligatoireEurLex-2 EurLex-2
Fabrico de tabaco para terceiros
y a huit semaines?tmClass tmClass
Desapareceria igualmente o modelo de maço de tabaco mais consumido em Portugal.
° § #er, b), est remplacé par ce qui suitEurLex-2 EurLex-2
Óleo de sementes de tabaco e respectivas fracções |
Le coup est partiEurLex-2 EurLex-2
CLASSIFICAÇÃO DAS VARIEDADES DE TABACO EM GRUPOS I. FLUE CURED
Qu' est- ce qui t' a pris?eurlex eurlex
— Em português: «produto destinado às indústrias de manufactura de produtos de tabaco»
Cela m' insupporte, alors je ferme les yeux et je bouscule les gensEurLex-2 EurLex-2
O tabaco e os produtos de tabaco;
Si vous touchez à une touche de cet ordinateur, je vous ferai accuser de trahison et je vous regarderai pendre au bout de votre cordeEurLex-2 EurLex-2
Impostos especiais sobre o consumo de tabacos manufacturados * (artigo 138.o do Regimento) (votação)
UNICREDIT est un établissement financier international ayant son siège statutaire à Rome et coté à la Bourse de Milan qui propose un large éventail de services bancaires et financiers dans plusieurs pays européensEurLex-2 EurLex-2
Frequência de exposição ao fumo de tabaco em espaços fechados
Le cas échéant il sera fait appel aux supérieurs antérieurs respectifseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– – Óleo de sementes de tabaco e respectivas fracções: |
Ça va beaucoup mieuxEurLex-2 EurLex-2
Um diz que foi por causa de uma dívida de cinco maços de tabaco.
Rien au numeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) Produtos de tabaco:
Attrapez- la!EurLex-2 EurLex-2
Tente-se calcular quantas guimbas são necessárias para conseguir um quilograma de tabaco.
Votre propre fille?Literature Literature
27745 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.