estrada com portagem oor Frans

estrada com portagem

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

route à péage

vroulike

voorbeelde

APRR: auto-estradas com portagem em França.
pour APRR: autoroutes payantes en France.

Dos dois operadores, a Total tem uma posição líder no mercado das auto-estradas com portagem.
De ces deux compagnies, c'est Total qui occupe la première place sur le marché des autoroutes à péage.

Qual é o custo médio da portagem, por quilómetro, nos Estados-Membros onde existem auto‐estradas com portagens?
Quel est le prix moyen du péage par kilomètre dans les États membres qui disposent d'autoroutes à péage?

Autrostrade: principalmente activa na gestão de auto-estradas com portagem e actividades conexas.
pour l'entreprise Autostrade: essentiellement la gestion d'autoroutes à péage et les services connexes.

Itínere: os activos a que a notificação se refere são as auto-estradas com portagem no Chile.
Itínere: les actifs visés par la notification sont des autoroutes à péage au Chili.

Transporte rodoviário e operação de estradas com portagem
Transport routier et exploitation de routes à péage

APRR: auto-estradas com portagem em França
pour APRR: autoroutes payantes en France

Sector retalhista dos combustíveis para motores nas auto-estradas com portagem
Vente au détail de carburant sur les autoroutes à péage

Itínere Chilean assets: auto-estradas com portagem no Chile
actifs chiliens d'Itínere: autoroutes à péage au Chili

Assunto: Estradas com portagens
Objet: Autoroutes à péage

Operação de estradas com portagem
Exploitation de routes à péage

Uma empresa comprou um direito exclusivo de explorar uma estrada com portagens durante trinta anos.
Une entreprise a acheté un droit exclusif d'exploitation d'une autoroute à péage pendant 30 ans.

- sector retalhista dos combustíveis para motores nas auto-estradas com portagem em França (secção E),
- vente au détail de carburant sur les autoroutes françaises à péage (section E);

Atlantia: auto-estradas com portagem em Itália e no estrangeiro,
Atlantia: autoroutes à péage en Italie et à l'étranger,

Uma empresa comprou um direito exclusivo de explorar uma estrada com portagens durante trinta anos
Une entreprise a acheté un droit exclusif d

Vinheta europeia sobre as auto-estradas com portagens
Vignette européenne sur les autoroutes à péage

Objecto: Vinheta europeia sobre as auto-estradas com portagens
Objet: Vignette européenne sur les autoroutes à péage

Autrostrade: principalmente activa na gestão de auto-estradas com portagem e actividades conexas
pour l'entreprise Autostrade: essentiellement la gestion d'autoroutes à péage et les services connexes

Atlantia: auto-estradas com portagem em Itália e no estrangeiro
Atlantia: autoroutes à péage en Italie et à l'étranger

Do mesmo modo, as partes não conseguiram isolar dados relativos apenas às auto-estradas com portagem.
De même, les parties n'ont pas pu isoler les données se rapportant uniquement aux autoroutes à péage.

Num local chamado " Jersey Devil Refinery ", talvez a 8 km de distância, pela estrada com portagens.
La Raffinerie de Jersey Devil, à environ 8 kilomètres, juste après le péage.

A conservação e exploração da auto‐estrada com portagem A‐6, troço Villalba‐Adanero.
L’entretien et l’exploitation de l’autoroute à péage A‐6, tronçon Villalba‐Adanero.