exemplo de aplicação oor Frans
exemplo de aplicação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
exemple d'application
Seguem-se exemplos de aplicação do princípio do parágrafo 14:
Exemples d'application du principe énoncé au paragraphe 14:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nota 3 - Exemplos de aplicação das regras
Il nous faut du tangible pour garder le budgetEuroParl2021 EuroParl2021
A Comissão refere vários exemplos de aplicação concreta dessas tomadas de posição (considerandos 378 a 430).
Cette règle serait remplacée par la mise en œuvre du mécanisme de lissageEurLex-2 EurLex-2
Exemplo de aplicação destas novas regras foi o caso do Iraque.
Parce qu' ils savent que je suis avec toiEuroparl8 Europarl8
Na prática, posso pensar em pelo menos dois exemplos de aplicação desta regra.
Fred ERDMANEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Exemplos de aplicação da Derrogação ao setor da carne de bovino
Et, Julie, j' ai fait l' ourlet sur ta jupe bleueEurLex-2 EurLex-2
Nota 3 - Exemplos de aplicação das regras
des mesures de gestion adéquates soient prises pour prévenir, réduire ou éliminer les sources de pollution; etEurlex2019 Eurlex2019
EXEMPLOS DE APLICAÇÃO DA PIP AO NÍVEL DOS ESTADOS-MEMBROS
J' al besoln de vous volrEurLex-2 EurLex-2
Foram apresentados no Fórum de Madrid e nos seminários subsequentes vários exemplos de aplicação directa de ideias.
Les parties désignent les points de contact, énoncés à l’appendice #, chargés de l’application et du fonctionnement de l’accord dans la présente annexeEurLex-2 EurLex-2
Exemplos de aplicação das regras
Le seul moyen de gagner leur respect, c' est de prendre ce que vous voulezEurLex-2 EurLex-2
Existem já alguns exemplos de aplicação provisória de acordos de associação (e.g. com o Líbano
Si les IRSC reçoivent une demande de renouvellement après la date prévue (sans qu'un report de la date de renouvellement ou une prolongation de la subvention ait été approuvé), la demande sera considérée comme une nouvelle demande.oj4 oj4
Exemplos de aplicação das fórmulas de correcção
Le choix final des bénéficiaires sera effectué par la présidence, assistée du secrétaire général/hautreprésentant, par l’intermédiaire de son représentant personnel en matière de non-prolifération des armes de destruction massive, sur proposition de l’entité chargée de la mise en œuvre conformément à l’article #, paragraphe #, de la présente action communeEurLex-2 EurLex-2
Seguem-se exemplos de aplicação do princípio do parágrafo 14:
Mémoires sous formes multicombinatoires, telles que, par exemple, les piles (stack) D-RAM et modulesEurLex-2 EurLex-2
EXEMPLOS DE APLICAÇÃO DO CONSENSO
Je t' ai pas vue dans le stadeoj4 oj4
Dois exemplos de aplicações merecem ser mencionados aqui.
Celle qui vous a donné ce bijouLiterature Literature
Nota 3 — Exemplos de aplicação das regras
L'obésité est associée à une importante augmentation du risque de diabète de type 2, de l'hypertension, de l'athérosclérose et de maladies connexes.EurLex-2 EurLex-2
Este apêndice desenvolve sete exemplos de aplicação do consenso da IFRIC
Je n' ai pas le cœur à m' amuseroj4 oj4
A legislação comunitária e a própria jurisprudência oferecem numerosos exemplos de aplicação deste princípio.
Tu n' as pas à me dire quoi que ce soitEurLex-2 EurLex-2
Este apêndice desenvolve sete exemplos de aplicação do consenso da IFRIC.
On va dans notre cabine, merciEurLex-2 EurLex-2
O Apêndice B proporciona exemplos de aplicação dos princípios gerais de reconhecimento e de mensuração estabelecidos nos parágrafos
° l'interdiction d'utiliser les établissements où les délits ont été commis. »oj4 oj4
Não obstante, o Reino Unido não apresentou exemplos de aplicação desta possibilidade.
Cette disposition s'applique également aux entreprises de radiodiffusion.EurLex-2 EurLex-2
9159 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.