impressionismo oor Frans

impressionismo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

impressionnisme

naamwoordmanlike
Sabemos que Whelan gosta de pós-impressionismo.
Manny a dit que Whelan avait un truc avec le post-impressionnisme.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Impressionismo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Impressionnisme

É chamado de Impressionismo
On appelle ça de l' Impressionnisme
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

impressionnisme

naamwoordmanlike
É chamado de " Impressionismo. "
Cela s' appelle l' impressionnisme
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pós-impressionismo
Post-impressionnisme

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muitos consideram Cézanne a ponte entre o pós-Impressionismo e o Cubismo.
Je cède la parole à Monsieur Schulz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabemos que Whelan gosta de pós-impressionismo.
Ça, c' est quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua intenção é incentivar o interesse público pelo Modernismo, Impressionismo, e Arte Moderna da Rússia e da Europa, colecionando obras que podem ser emprestadas "apenas para fins de exibição ou estudos por instituições públicas".
Vous les mettez dans votre canassière?WikiMatrix WikiMatrix
Em 1899 Signac publicou a obra De Eugène Delacroix ao Neo-impressionismo.
Fais pas le con!WikiMatrix WikiMatrix
Parece-me agora impossível, ou pelo menos bem improvável, que o impressionismo se organize e se acalme.
Certains participants sont d'avis que la catégorie la moins importante est celle de la propriété canadienne par opposition à la propriété étrangère.Literature Literature
Enfim, não sabemos nada de nosso futuro pessoal, mas sentimos contudo que o impressionismo durará.
fait usage de cette faculté après avis de l'organe paritaire compétentLiterature Literature
Como se explica que as pessoas vejam no impressionismo algo de decadente?
de promouvoir l'utilisation d'Europass, y compris par des services InternetLiterature Literature
Impressionismo Antigo.
vu l'étude sur les répercussions du projet de directive sur les services dans le marché intérieur en ce qui concerne le recouvrement de l'impôt et les recettes fiscales dans les États membres de l'Union- Étude réalisée par l'Institut économique autrichien pour le compte du Parlement européen- Direction générale Politiques internes de l'Union, Direction A- Politique économique et scientifique (Projet no P/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você sabe o que é o impressionismo?
Va doucement!Literature Literature
Teve aulas na Academia Julian e traduziu para inglês a obra de Paul Signac De Eugène Delacroix au Néo-Impressionisme.
Le guide spirituel dont je t' ai parléWikiMatrix WikiMatrix
Impressionismo escuro, sombrio, com eletricidade.
La Torah est une longue suite de chiffresLiterature Literature
A sua pintura apresenta aspectos que misturam o impressionismo de Cézanne ou Gauguim, o cubismo de Picasso, o fauvismo, a arte japonesa e o renascimento alemão.
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luiWikiMatrix WikiMatrix
O inovador fundados do " Pós-Impressionismo ".
Comme vous le savez, la Commission tient ce matin sa réunion ordinaire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Impressionismo não é piada.
C' est ça.C' est le trucOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois do período do impressionismo, ela se viu cansada de si mesma.
Salut!J' allais trop vite?Literature Literature
Esse grupo de pintores notáveis viria a inventar a arte moderna com o movimento conhecido como impressionismo.
Voilà le patronLiterature Literature
Os últimos metros da romaria dos peregrinos do Impressionismo.
Tu crois que je devrais me mettre à la muscu, ou peut- être juste à la callisthénie....?Literature Literature
É neo-impressionismo.
Elle va bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso é chamado de impressionismo.
en cours de productionLiterature Literature
Mas aqui, na Holanda, é difícil compreender o que quer dizer na verdade o impressionismo.
° "la commune"Literature Literature
O pintor francês Édouard Manet foi um importante artista de transição, cuja obra oscilou entre o realismo e o impressionismo.
À la même date, le Conseil a également adopté la décision #/#/PESC concernant la prorogation, pour une durée de trois mois, jusqu’au # septembre #, de l’accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et le gouvernement indonésien relatif aux tâches, au statut et aux privilèges et immunités de la mission de surveillance de l’Union européenne à Aceh (Indonésie) (mission de surveillance à Aceh- MSA) et de son personnelWikiMatrix WikiMatrix
Olhe, que eu me lembre, havia um Goya, um Murillo, várias peças menores do impressionismo e este Matisse.
Donne- moi les clés!Literature Literature
A Escola de Heidelberg (conhecida como Heidelberg Art School) foi um movimento de arte australiano do século XIX. O movimento tem ultimamente sido descrito como o impressionismo australiano.
être constituée pour une durée d'au moins vingt ansWikiMatrix WikiMatrix
O crítico Michael Gray descreveu a faixa como "um amálgama caótico de blues, impressionismo, alegoria e uma franqueza intensa no refrão central: 'Como se sente'".
la musique enregistrée, ouWikiMatrix WikiMatrix
Se dragada em profundidade, a via fluvial real do Impressionismo não é tão imaculada assim.
Les ententes de coproduction internationale dans le domaine de la production audiovisuelle, tout comme l'Association pour l'exportation du livre canadien, sont d'autres exemples qui montrent bien comment la politique relative aux industries culturelles favorise la diversité et permet aux Canadiens d'être en relation avec le reste du monde.Literature Literature
65 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.