lança-granada oor Frans

lança-granada

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

lance-grenades

naamwoord

arme conçue pour tirer des grenades

Senti o mesmo enquanto montava um cano de supressão em crómio para o meu lança-granadas.
J'avais le même sentiment en assemblant un antiflash en chrome pour mon lance-grenade.

Soortgelyke frases

lança-granadas-foguete
lance-roquettes

lança-granadas
lance-grenade · lance-grenades

voorbeelde

A remessa continha cerca de 25 espingardas Kalashnikov, dez espingardas metralhadoras, cinco lança-granadas foguetes e 20 granadas.
Le chargement comprenait environ 25 fusils d'assaut Kalachnikov, 10 mitrailleuses, 5 roquettes et 20 grenades.

A remessa continha cerca de 25 espingardas Kalashnikov, dez espingardas metralhadoras, cinco lança granadas e 20 granadas.
Le chargement comprenait environ vingt-cinq fusils d'assaut Kalachnikov, dix mitrailleuses, cinq roquettes et vingt grenades.

Dê-me o lança granadas, Doc!
Donnez-moi le lance-grenades, Doc.

Parecem trazer um lança granadas.
Apparemment, ils ont un lance roquette.

Por que não dizem simplesmente lança-granadas?
Pourquoi ne pas dire " lance-grenades "?

Os fuzis lança-granadas, no entanto, tinham um grande poder de destruição a curta distância.
Mais les lance-grenades provoquaient des dégâts importants à courte distance.

Você conhece esses lança-granadas!
Tu as un passé avec ces lanceurs de grenade.

Lança-granadas!
Un lance-roquette!

Mais uma AR-15 lança-granada.
Un AR-15 lance-grenades.

1 lança-granadas RPG;
1 lance-grenades RPG;

Lança-granadas, rápido!
Un lance-roquette!

Cada jihadista com um " Al-Corão " e um lança-granadas... está-se a preparar para a visita senatorial.
Chaque Jihadiste avec une copie du Coran est au courant de la visite de la sénatrice.

Como não lembrei de por lança-granadas nos torreões!
Pourquoi ne pas avoir mis les lance-fusées en tourelles !

Lança-granadas foguete RPG-7 e canhões sem recuo, e respetivas munições;
RPG7 et canons sans recul et leurs munitions.

Lança-granadas, Lança-chamas, armas automáticas e munições suficientes para realizar uma pequena guerra.
Lance-roquettes, lance-flammes, armes automatiques, et assez de munitions pour mener sa petite guerre.

Alguns também possuem o lança-granadas M203 de 40 mm.
La plupart de ces FA sont munis de lance-grenade M-203 de 40 mm .

Não era Gaynor com o lança-granadas.
Gaynor ne s'occupait pas du lance-roquettes.

Lança-granadas foguetes, foguetes, armas ligeiras antitanques, granadas de espingarda e lança-granadas.
Grenades propulsées par fusée, roquettes, armes légères antichars, grenades à fusil et lance-grenades.

Mordedores não sabem disparar lança-granadas.
Les Mordeurs ne savent pas se servir de lance-grenades.

Bem, um lança-granadas é um exagero.
Un lance-roquettes, c'est exagéré.

Senti o mesmo enquanto montava um cano de supressão em crómio para o meu lança-granadas.
J'avais le même sentiment en assemblant un antiflash en chrome pour mon lance-grenade.

Ele tinha um AK decorado com lança-granadas.
Il avait un AK rutilant, avec lanceur de grenades intégré.