miliampère oor Frans
miliampère
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
milliampère
fr
unité de mesure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carregue em 800 miliampères.
Pour permettre une préparation adéquate de la mise en œuvre des programmes opérationnels conjoints, après l'adoption du programme opérationnel conjoint et avant la signature de la convention de financement, la Commission peut autoriser l'autorité de gestion commune à utiliser une partie du budget du programme pour commencer à financer les activités du programme, comme les coûts opérationnels de l'autorité de gestion, l'assistance technique et d'autres actions préparatoiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 miliamperes.
Filk, ici Ray TierneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diga ao Dr. Stanis para aplicar um choque de 300 miliamperes.
Il arrivera rien à personne, AnnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sensibilidade da protecção diferencial utilizada no regime TT para proteger as pessoas contra os contactos indirectos varia geralmente entre 30 miliamperes (alta sensibilidade) e 300 ou 500 miliamperes (sensibilidade média).
Hillary Rodham Clinton fit de la santé pour tous sa prioritéEurLex-2 EurLex-2
5 miliamperes, para ser exato.
ll y a un vieux " Chemin de fer "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aplicaremos nele 250 miliamperes de corrente... por exatamente 10 segundos.
Ce n' est guère évident, n' est- ce pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um painel medindo 5 x 5 polegadas pode ser capaz de gerar 100 miliamperes a 5 volts sob uma forte luz solar.
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet #, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §Literature Literature
Por exemplo, uma bateria de 9 volts normalmente tem uma classificação de 500 miliamperes-hora.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lLiterature Literature
A tetania ocorre na faixa de 16 à 19 miliamperes.
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa não. 18 miliamperes.
C' était une séance de groupe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mil miliamperes.
WILLOCK, Olivier, à BruxellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se chegar a 20 miliamperes o músculo do coração pode parar.
Génisses pour lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só são precisos seis miliamperes para parar o coração.
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A capacidade das pilhas e acumuladores portáteis secundários (recarregáveis) deve ser expressa em miliamperes-hora ou amperes-hora, utilizando-se as respectivas abreviaturas, mAh ou Ah
Les espoirs s' effondrèrent, et la violence prit à nouveau le dessusoj4 oj4
19 miliamperes.
Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equipamento de teste de automóveis, incluindo pistolas de ponto indutivas, pistolas estroboscópicas digitais, leitores de sinais PCM (modulação por código de pulsos), scanners de sinais PCM, dispositivos de teste do ângulo da came/de taquímetros, dispositivos de teste de sensores de veículos, dispositivos de teste de módulos de ignição, multímetros (VOM - volt-ohm-miliampere), multímetros digitais, analisadores digitais de motores, dispositivos de teste de baterias e de sistemas de carregamento, dispositivos de teste de compressão, bombas de vácuo manuais, dispositivos de teste de bombas de combustível a vácuo, vacuómetros, dispositivos de teste de pressão, dispositivos de arranque remoto para motores, kits purgadores de travões, taquímetros, termómetros, manómetros e voltímetros
Piste d’audittmClass tmClass
Nós temos... #. # miliamperes
Pas-Pisueñaopensubtitles2 opensubtitles2
Por último, no regime IT, a corrente de defeito é fraca (algumas dezenas de miliamperes) uma vez que está limitada pela impedância da ligação neutro-terra.
Mise en place de mécanismes de contrôle appropriésEurLex-2 EurLex-2
Levará um choque fatal de 7 miliamperes daqui a uma hora, se o Hendrik não estiver aqui ao meu lado.
Je sais ce que tu ressens pour moi, mais il y a des choses plus importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A capacidade das pilhas e acumuladores portáteis secundários (recarregáveis) deve ser expressa em «miliamperes-hora» ou «amperes-hora», utilizando-se as respectivas abreviaturas, mAh ou Ah.
Surfer?Je vais en prison, DickEurLex-2 EurLex-2
um limite inferior da gama de corrente igual ou inferior a 10 miliamperes (mA).
Le meilleur de ta vie, pour l' instantEurLex-2 EurLex-2
No caso em apreço, foram fornecidos à Comissão os dados técnicos seguintes, respeitantes às lâmpadas utilizadas nas luzes: a) Segundo a documentação técnica relativa ao certificado de exame CE do tipo, tratava-se de lâmpadas de 4 volts e 300 miliamperes; b) As lâmpadas dos exemplares pertencentes ao lote n.o 32210805 eram Philips e tinham a marcação «4,8V 300mA» (4,8 volts e 300 miliamperes); c) O fabricante das lâmpadas pertencentes ao lote n.o 15202001 era a Walter Schrickel GmbH (segundo a informação transmitida à BSH pelo fabricante das luzes) e as lâmpadas tinham a marcação «4V03W» (4 volts e 3 watts, o que corresponde a 750 miliamperes).
Notre expérience.On a déclenché le pouvoir de voir au- delà des limites de la visionEurLex-2 EurLex-2
Agora vou carregar para 1200 miliamperes.
Madame la Présidente, j'ai à présenter une pétition signée par des habitants des villes de Wetaskiwin, Millet et Leduc, dans ma circonscription,qui veulent attirer l'attention du Parlement sur ceci: «Attendu que la majorité des Canadiens comprennent la notion de mariage comme étant uniquement l'union volontaire d'un homme célibataire et d'une femme célibataire, le Parlement a le devoir de s'assurer que le mariage, tel qu'il a toujours été connu et compris au Canada, soit préservé et protégé.»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos começar com 500 miliamperes.
Tu crois que je le savais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aumenta os miliamperes para 1.200.
Quelle surprise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.