modo de segurança (espaçonave) oor Frans

modo de segurança (espaçonave)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Mode survie

Soortgelyke frases

modo de segurança de logon
mode de sécurité de connexion

Modo de Segurança
mode sans échec

modo de segurança
mode sans échec

voorbeelde

Depois de sair do modo de segurança, pode voltar a adicionar quaisquer widgets do ecrã principal removidos.
Après avoir quitté ce mode, vous pouvez réinstaller les widgets supprimés sur l'écran d'accueil, le cas échéant.

O modo de segurança desativa temporariamente todos os apps transferidos por download.
Ce mode désactive temporairement toutes les applications téléchargées.

O modo de segurança desativa temporariamente todas as aplicações transferidas.
Ce mode désactive temporairement toutes les applications téléchargées.

É normal a mente humana activar um modo de segurança
C' est normal pour la psyché humaine de passer en mode sécurité

Colocar os satélites em modo de segurança e desligar os transformadores ou carregadores pode proteger os aparelhos electrónicos.
Mettre les satellites en «mode sécurité» ou déconnecter les transformateurs peut protéger ces atouts.

Use o modo de segurança para verificar se outro app está causando o problema.
Utilisez le mode sans échec pour déterminer si une autre application est à l'origine du problème.

Tente o modo de segurança.
La fréquence d'urgence?

Use o modo de segurança para iniciar o dispositivo apenas com o software original que veio com ele.
Vous pouvez utiliser le mode sans échec pour que votre appareil ne démarre qu'avec les logiciels installés à l'origine.

Para verificar se um app instalado está causando o problema, reinicie o dispositivo no modo de segurança.
Pour savoir si c'est le cas, vous pouvez redémarrer votre appareil en mode sans échec.

Observação: o modo de segurança pode variar de acordo com o dispositivo.
Remarque : Le mode sans échec peut varier d'un appareil à l'autre.

Para verificar se um app instalado está causando o problema, reinicialize o smartphone no modo de segurança.
Pour savoir si c'est le cas, vous pouvez redémarrer votre téléphone en mode sans échec.

" Um intruso fez a Casa Branca entrar em modo de segurança, com a equipe tentando cobrir tudo.
" un intrus a mis la Maison Blanche dans une panique totale ce matin et le personnel paniquait pour se protéger.

Quando a Skynet entrou em modo de segurança... espalhou-se por milhões de servidores de todo o planeta:
Quand Skynet est devenu conscient... il s'était déjà étendu à des millions de serveurs informatiques.

Consegui entrar num modo de segurança e contornei o sistema operacional inteiro.
J'ai pu booter en mode sans échec et contourner complètement le système.

Ela entrou em modo de segurança automático.
Skynet est devenu conscient.

Transporte em modo de segurança.
Verrouillez en mode sécurisé.

Estão cogitando que ele pode ter entrado no " modo de segurança ".
Ils supposent que les sondes sont sur leur mode verrouillé.

Está em modo de segurança!
Le satellite est en mode sans échec!

Para descobrir, reinicie o telemóvel no modo de segurança.
Pour le savoir, redémarrez votre appareil en mode sans échec.

Dica: o modo de segurança remove alguns widgets da tela inicial.
Astuce : Certains widgets de l'écran d'accueil sont supprimés en mode sans échec.