morte fetal oor Frans
morte fetal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
mort du foetus
momification du foetus
résorption foetale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sofrimento fetal, morte fetal, incapacidade física ou mental congénita ou malformação à nascença;
Que t' importe?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nado-morto (morte fetal após 20 semanas de gestação),
Mon seul critique, sans doute, excepté moiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
sofrimento fetal, morte fetal, anomalia congénita incapacidade física ou mental congénita ou malformação à nascença; [Alt.
Je m' appelle Whispereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sofrimento fetal, morte fetal, incapacidade física ou mental congénita ou malformação à nascença;
• Élaborer une stratégie afin d'utiliser plus efficacement les appareils VACIS, y compris la création d'équipes VACIS pour tous les appareils installés.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Morte fetal intra-uterina
Ceux-ci engendrent une pression sur la cohésion économique, sociale et territoriale.EMEA0.3 EMEA0.3
O diagnóstico foi “morte fetal”.
les tirets suivants sont ajoutés au point # (directive #/#/CEE du ConseilLDS LDS
– sofrimento fetal, morte fetal, anomalia congénita ou malformação à nascença;
• Vos priorités en ce qui concerne les dessins industriels – Quels aspects sont les plus importants pour vous?EurLex-2 EurLex-2
sofrimento fetal, morte fetal, anomalia congénita ou malformação à nascença.
On avait une telle distributionnot-set not-set
– sofrimento fetal, morte fetal, anomalia congénita ou malformação à nascença.
Il suffira de combler les lacunes de vos recherchesEurLex-2 EurLex-2
Caso contrário, os riscos de morte fetal é alta.
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sofrimento fetal, morte fetal, anomalia congénitaincapacidade física ou mental congénita ou malformação à nascença; [Alt.
Les comprimés peuvent être mélangés ou non à l alimentationnot-set not-set
Neste caso, o vírus pode afectar todos os órgãos do feto em desenvolvimento, provocando morte fetal, aborto espontâneo ou malformações congénitas.
SOULIGNE que, avant d'accorder des mandats de négociation en vue de tout nouvel accord global avec des pays tiers, il convient de faire clairement la preuve, dans chaque cas, de la valeur ajoutée qu'aurait un éventuel accord au niveau communautaire, notamment en ce qui concerne les chances d'ouvrir des perspectives nouvelles significatives aux entreprises et aux usagers de l'Union européenne et de parvenir à des niveaux plus élevés de convergence réglementaire en vue de créer les conditions d'une concurrence équitableECDC ECDC
A exposição ao fumo de tabaco durante a gravidez pode aumentar o risco de malformações, de abortos, de mortes fetais e de partos prematuros
° une zone maritime comprenantoj4 oj4
A exposição ao fumo de tabaco durante a gravidez pode aumentar o risco de malformações, de abortos, de mortes fetais e de partos prematuros.
Sur proposition des fédérations, le Gouvernement désigne les délégués de chaque fédérationEurLex-2 EurLex-2
Tal como outras substâncias que afectam directamente o sistema renina-angiotensina, losartan demonstrou induzir reacções adversas no desenvolvimento fetal tardio, resultando em morte fetal e malformações
De même, il est interdit au public de se trouver sur des ponts de chemin de fer ou des ponts (auto)routiers, le long du réseau autoroutier (lorsqu'une épreuve passe à proximité de l'autoroute et que celle-ci peut constituer un lieu d'observation particulièrement dangereux) ou encore le long de voies ferrées riveraines du parcoursEMEA0.3 EMEA0.3
Em estudos de toxicidade reprodutiva, a administração da rosiglitazona a ratos durante a fase média-final de gestação foi associada a morte fetal e desenvolvimento fetal retardado
Cela attendra encore # semainesEMEA0.3 EMEA0.3
Em estudos de toxicidade reprodutiva, a administração da rosiglitazona a ratos durante a fase média-final de gestação foi associada a morte fetal e desenvolvimento fetal retardado
& kig; a un système de transformation très flexibleEMEA0.3 EMEA0.3
«feto-morto», a morte fetal, designadamente o produto da fecundação, cuja morte ocorreu antes da expulsão ou extracção completa do corpo materno, independentemente da duração da gravidez.
Leurs habitudesEurLex-2 EurLex-2
97 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.