peido oor Frans

peido

naamwoordmanlike
pt
Emissão de gases digestivos pelo ânus.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

pet

naamwoordmanlike
pt
Emissão de gases digestivos pelo ânus.
fr
Émission de gaz digestifs par l'anus.
Eu tenho peidos de uma vida toda naquele sofá!
J'avais mes pets de secours, dans ce canapé!
en.wiktionary.org

gaz

naamwoordmanlike
pt
Emissão de gases digestivos pelo ânus.
fr
Émission de gaz digestifs par l'anus.
Vim cá fora mandar uns peidos
Je sors pour évacuer mes gaz
omegawiki

flatulence

naamwoordvroulike
pt
Emissão de gases digestivos pelo ânus.
fr
Émission de gaz digestifs par l'anus.
Um é libertado, enquanto o outro morre no vidro usado para conter peidos.
Un est liberé alors que l'autre meurt seule dans une tombe de verre. qui contenait des flatulences.
en.wiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

péter · gaz intestinale · vent · prout · vesse · gazier · gazoduc · perle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

peido alemão
boule puante
peidar
faire un pet · faire un prout · lâcher un vent · lâcher une caisse · pet · prouter · péter · émettre des vents
muito peido pra pouca merda
beaucoup de bruit pour rien

voorbeelde

Advanced filtering
Insta os países ACP e em particular os PEID ACP a criarem mecanismos que permitam aos setores público e privado e às ONG participar na preparação e redução de catástrofes, no socorro de urgência e em operações de intervenção e reconstrução após as catástrofes;
demande aux pays ACP, et notamment aux PEID ACP, de mettre en place des mécanismes permettant au secteur public et privé et aux ONG de participer à la préparation des catastrophes et à l’atténuation de leurs effets, aux secours d’urgence et aux opérations d’intervention, ainsi qu’à la reconstruction après les catastrophes;EurLex-2 EurLex-2
Todos serão obrigados a usar este aparelho que transforma os peidos em piadas do Steven Wright.
On ordonne à tout le monde de porter ce dispositif qui converti tous vos pets, en blague de Steven Wright.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faça o intermédio deste peido.
" Un pet moyen est tolérable "...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em muitos PME e PEID, a segurança alimentar e o abastecimento de água potável, por exemplo, encontram-se já em risco devido à erosão gradual dos recursos naturais.
Dans un grand nombre de PMA et de PEID, la sécurité alimentaire et l’accès à l’eau potable par exemple, sont déjà mis en péril par l’érosion progressive des ressources naturelles.EurLex-2 EurLex-2
Mais um peido e terei o mesmo fim que você.
Un pet de plus et je t'emmène chez les tueurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, quero passar o findi rindo de suas piadas toscas de peido.
Non, je veux juste passer le week-end à rigoler de tes stupides blagues de pet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Você peida na cara dos outros jogadores
— Tu pètes la gueule des autres joueursLiterature Literature
Por causa dos seus peidos.
Ouais, de tes pets, couz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh... agora finalizando a seqüência de peidos.
Uh... séquence de pet terminéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu tenho peidos de uma vida toda naquele sofá!
J'avais mes pets de secours, dans ce canapé!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mãos ao alto, se gosta de peido canino
Qui c'est qui aime les pets de chiens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tal como dar... um peido num elevador?
— Comme lâcher un pet dans un ascenseur ?Literature Literature
Ignacio peida tão alto.
Ignacio pète si fort.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandou um peido?
Tu viens de chier dans ton pantalon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quatro peidos a cada quarto de hora.
Quatre pets tous les quarts d’heure.Literature Literature
Eu não tenho nenhuma almofada de peidos.
Je n'ai même pas de coussin péteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que você suporta todos os peidos, Kyle?
Pourquoi endures-tu tous les pets Kyle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outras regiões do mundo, incluindo a Ásia, a América Latina e os PEID, estão confrontadas com desafios semelhantes.
D’autres parties du monde, y compris l’Asie, l’Amérique latine et les PEID sont confrontés à des défis similaires.EurLex-2 EurLex-2
Apoiarão as estratégias nacionais, incluindo o planeamento e a programação aos diversos níveis de governo, que promovam a resiliência, reduzam o risco climático e contribuam para reduzir as emissões, em consonância com a aplicação dos contributos previstos determinados a nível nacional (CPDN), tomando em consideração os desafios com que se confrontam os países em desenvolvimento, em particular os Países Menos Avançados (PMA) e os Pequenos Estados Insulares em Desenvolvimento (PEID).
Ils soutiendront les stratégies nationales, notamment la planification et la programmation interministérielles, qui favorisent la résilience, réduisent les risques climatiques et contribuent à la réduction des émissions, en cohérence avec la mise en œuvre des contributions déterminées au niveau national (CDN), en tenant compte des défis auxquels font face les pays en développement, en particulier les pays les moins avancés (PMA) et les petits États insulaires en développement (PEID).eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Relaxe. É um peido.
Du calme, c'est un pet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A que achas que cheiram os peidos de Deus?
Tu penses qu'ils goûtent quoi les pets de Dieu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sei quem é que iria escrever " peido ".
Qui aurait l'idée d'écrire " pétée "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Clark costumava levar peidos de carne na cara o tempo todo.
Ça arrivait tout le temps à Clark de se faire péter dans la face.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Quem Mais Peida Na Prova Oral ".
Sûrement celui qui pète pendant un exposé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senta- me essa peida!
Pose ton cul par terre!opensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.