ponto de instalação oor Frans

ponto de instalação

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

point d'installation

voorbeelde

RVS 15.04.91 Pontes — Equipamento de pontes — Instalações — Instalações de cabos em pontes
RVS 15.04.91 Ponts — Équipements de ponts — Installations — Pose de conduites dans les ponts

Especificações técnicas para a interface em pontos de retransmissão e pontos terminais de rede (instalações do cliente);
spécifications techniques de l’interface aux points de transfert et aux points de terminaison du réseau (locaux des abonnés);

d) Especificações técnicas para a interface em pontos de retransmissão e pontos terminais de rede (instalações do cliente);
d) spécifications techniques de l’interface aux points de transfert et aux points de terminaison du réseau (locaux des abonnés);

Fixar o sistema de dobradiças nos pontos de fixação da instalação de ensaio
Adapter l’ensemble de charnières selon les dispositions relatives au montage d’essai

Dois tarolos (no mínimo) devem ser extraídos junto aos rastos das rodas e um (no mínimo) deve ser tirado aproximadamente a meio caminho entre os rastos das rodas e o ponto de instalação de cada um dos microfones
Deux carottes (au minimum) devraient être prélevées à proximité des traces de roue et une carotte (au minimum) à mi-chemin environ entre les traces de roue et chaque position de microphone

Dois tarolos (no mínimo) devem ser extraídos junto das marcas das rodas e um (no mínimo) deve ser tirado aproximadamente a meio caminho entre as marcas das rodas e o ponto de instalação de cada um dos microfones.
Deux carottes au minimum devraient être prélevées à côté du trajet des roues et une carotte (au minimum) à mi-chemin environ entre celui-ci et le (les) microphone(s).

Dois tarolos (no mínimo) devem ser extraídos junto das marcas das rodas e um (no mínimo) deve ser tirado aproximadamente a meio caminho entre as marcas das rodas e o ponto de instalação de cada um dos microfones.
Deux carottes (au minimum) devraient être prélevées à proximité des traces de roue et une carotte (au minimum) à mi-chemin environ entre les traces de roue et chaque position de microphone.

Dois tarolos (no mínimo) devem ser extraídos junto aos rastos das rodas e um (no mínimo) deve ser tirado aproximadamente a meio caminho entre os rastos das rodas e o ponto de instalação de cada um dos microfones.
Deux carottes (au minimum) devraient être prélevées à proximité des traces de roue et une carotte (au minimum) à mi-chemin environ entre les traces de roue et chaque position de microphone.

As comunicaoções referir-seão aos seguintes pontos: - instalações ou partes de instalações existentes,
Les communications porteront sur les points suivants: - installations ou parties d'installations existantes,

Ajustes de tarifas em pontos de entrada a partir de instalações de armazenamento, em pontos de saída para instalações de armazenamento e em pontos de entrada a partir quer de instalações de GNL quer de infraestruturas destinadas a pôr termo ao isolamento
Ajustement des tarifs aux points d'entrée et de sortie des installations de stockage et aux points d'entrée des installations GNL et des infrastructures construites dans le but de mettre un terme à l'isolement