putrefacção de alimentos
altération des aliments · détérioration
putrefacção (degradação) oor Frans
putrefacção (degradação)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
putréfaction (dégradation)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depois há um odor animal da doença, da putrefacção e dos mortos.
Quantico demande l' autorisation d' informer ses tacticiens de la menace nucléaireLiterature Literature
Bem, bloqueámos a putrefacção.
C' est un sujet fascinantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
xi) outras alterações importantes e evidentes, como a putrefacção.
De toute façon, on ne dénonce pas ses hommes à l' l. G. SEurLex-2 EurLex-2
Um feitiço qualquer de putrefacção, e gostava que o revertesses.
Bientôt vous aurez des pantalons puants, et vous porterez des couchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
outras alterações importantes e evidentes, como a putrefacção.
Lavrijsen, Institut pour l'Autocar et l'AutobusEurLex-2 EurLex-2
O cheiro da monção, ardente, sufocante, saturado de frutos, de chuva, de putrefacção.
ll y a des consignes particulières quand lsaac Hayes arriveLiterature Literature
O calor aumenta a putrefacção, que acelera a digestão.
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acelera o processo de putrefacção.
La contribution est recouvrée par APETRA sur base des données par société pétrolière enregistrée qu'elle reçoit de la Direction généraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
outras alterações importantes e evidentes, como a putrefacção
Et si on ouvrait la porte, Einstein?oj4 oj4
Fungicidas, herbicidas e produtos para combater a putrefacção
Allez, vat' habillertmClass tmClass
A putrefacção espalhou-se pela perna.
Dividendes, intérêtset redevancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabemos que quando a água fica parada entra em putrefacção.
[ Page principale | Précédente | Table des matières ]vatican.va vatican.va
Produtos repulsivos contra a oxidação e a putrefacção
On ne doit pas utiliser, pour les collecteurs principaux d'incendie et les bouches d'incendie, de matériaux dont les propriétés sont facilement altérées par la chaleur à moins qu'ils ne soient convenablement protégéstmClass tmClass
Começou a comer a carne, o que acelerou o processo de putrefacção.
Que ce soit clairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O teu corpo entrará em putrefacção até aos mais recônditos cantos e um cheiro nauseabundo exalará dele.
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alimenta-se de carne em putrefacção.
L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) joue un rôle moteur dans le classement des pays ou régions en fonction de leur risque d’ESBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A putrefacção.
Selon le livre vert de la Commission européenne, ce pourcentage augmentera de # % d'iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Putrefacção: soterrar o objecto ou o símbolo animal depois de o ter enfeitiçado
doit me rester une bonne paire de chaussures quelque partLiterature Literature
Uma bolsa de putrefacção.
Ça me perturbaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saturado do fedor da putrefacção, o ar parecia pastoso.
Mais une psychose peut être un des symptômes, pas vrai?Literature Literature
Putrefacção
Dans la mythologie fédéraliste, l'offre de partenariat des souverainistes n'est qu'une astuce des méchants séparatistes pour berner le pauvre peupleopensubtitles2 opensubtitles2
Produtos antioxidantes e produtos contra a putrefacção
Je vous pardonne, au nom de mes compatriotestmClass tmClass
O cheiro fétido que pairava na sala era um atroz casamento entre as flores e a putrefacção.
considérant que les crimes de guerre doivent être poursuivis avec la même détermination, les mêmes moyens et la même efficacité aux niveaux national et localLiterature Literature
111 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.