serviço gratuito oor Frans
serviço gratuito
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
service gratuit
Gostaria de sublinhar que a posição comum especifica que a liberalização do mercado não constituirá entrave à prestação de serviços gratuitos a invisuais e amblíopes.
J'aimerais souligner que la position commune spécifie que la libéralisation du marché n'empêchera pas la fourniture de services gratuits aux aveugles et aux malvoyants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prestam serviços gratuitamente ou a preços/tarifas reduzidos/as;
Dans quelle mesure le PAD a-t-il amélioré la gestion du risque au sein de l’ASFC, y compris la réaffectation des ressources des secteurs à faible risque vers des secteurs à risque élevé ou inconnu?EurLex-2 EurLex-2
Com efeito, parece que o Deutsche Bank considerou, inicialmente a hipótese de um serviço gratuito.
Ils n' ont trouvé aucun accélérateurEurLex-2 EurLex-2
- possui um historial de difusão directa através de serviços gratuitos.
Je me suis reporté à des notes, mais elles utilisent le mźme libelléEurLex-2 EurLex-2
pontos de recolha adequados (por exemplo, em pontos de recolha municipais) ou serviços gratuitos de recolha doméstica.
Tu peux l' ajouter à ta liste, stp?EuroParl2021 EuroParl2021
O direito de acesso a um serviço gratuito de emprego (serviço público),
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SURLE MARCHE ET DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBERATION DES LOTS DANS L EEE, SI DIFFERENTEurLex-2 EurLex-2
O serviço gratuito "reCAPTCHA" do Google é fácil de ser implementado no seu site.
Et bien, yeah,j' étais à l' écolesupport.google support.google
Para responder a essa pergunta, começou por descrever as desvantagens de usar esses serviços gratuitos.
Penser à toi nous donne la forceLiterature Literature
Por que motivo vai haver pagamento de serviços quando há serviços gratuitos?
Vos spéculations sur son état mental, si fondées soient- elles, ne tiennent pas compte de son inaptitude physique à commettre ces crimesEuroparl8 Europarl8
Mensagens suporta iMessage, da Apple, um serviço gratuito de mensagens instantâneas anteriormente disponível apenas em dispositivos com iOS.
Les dépenses imputées du service extraordinaire dans l'année # s'élèvent à #.# FB, subdivisés comme ce qui suitWikiMatrix WikiMatrix
(facultativo) Utilização de serviços de computação em nuvem (cloud computing), com exceção dos serviços gratuitos.
Je me suis perduEurLex-2 EurLex-2
pagariam se os conteúdos pagos fosse de qualidade superior à dos serviços gratuitos
La C.A.A.M.I. souhaite diminuer progressivement les délais actuels de paiement de la première indemnité d'incapacité primaire dans l'optique de la réglementation en prenant en considération le statut de ses affiliésoj4 oj4
O Google Duo é um serviço gratuito.
Vision anormalesupport.google support.google
Prestações de serviços gratuitas efectuadas pelo sujeito passivo para fins estranhos à sua empresa
Certains croient que dans l'avenir, un petit nombre de portails domineront l'Internet et l'accès se limitera à cinq « clics ».oj4 oj4
Este deve ser um serviço gratuito, público e à disposição de todos os condutores.
Lewis Medlock... j' ai vu comment il conduisaitnot-set not-set
uma rede comunitária de centros de assistência técnica para uma produção mais limpa que ofereçam serviços gratuitos
Je viens voir le roioj4 oj4
Com efeito, parece que o Deutsche Bank considerou [...] inicialmente a hipótese de um serviço gratuito.
vu le règlement (CEE) no # du Conseil, du # décembre #, relatif à lEurLex-2 EurLex-2
a oferta de determinados serviços gratuitos para os cegos e amblíopes,
Le Cabinet d'un membre ne peut comprendre plus de quatre membres, répartis comme suitEurLex-2 EurLex-2
b) dados e procedimentos para a prestação de serviços gratuitos, mínimos e universais de informação sobre o tráfego,
L'article # de l'arrêté "aide à domicile" est complété par l'alinéa suivantnot-set not-set
–Utilização de serviços de computação em nuvem (cloud computing), com exceção dos serviços gratuitos;
Vous aimez vraiment vos costumeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
direito de acesso a um serviço gratuito de emprego (serviço público);
Cela se vérifiera également pour la Chine, mais avec des conséquences beaucoup plus catastrophiques pour le monde entier.EurLex-2 EurLex-2
Refiro-me ao sonho dos serviços gratuitos, ao acesso a tudo em troco de nada.
Il donne des directives aux collaborateurs de la cellule d'audit interne et aux membres du personnel qui, du fait de leur expertise, participent temporairement à un projet et il collabore aux projets en coursEuroparl8 Europarl8
Era possível testar o serviço gratuitamente por sete dias sem cartão de crédito.
Laveurs de vitresWikiMatrix WikiMatrix
O país foi bombardeado com discos de software que ofereciam dois meses de serviço gratuito.
Les informations fournies par M. Mantovani, qui illustrent que la viabilité des systèmes sociaux, en particulier les services de santé destinés aux personnes âgées, s'est considérablement détériorée et que nous avons réellement besoin d'une coopération au niveau communautaire, sont tout autant essentielles.Literature Literature
Beneficiam em última análise os organismos de radiodifusão públicos, que obtém os serviços gratuitamente (32).
Le gestionnaire du réseau de transport doit préserver la confidentialité des informations commercialement sensibles dont il a connaissance au cours de lEurLex-2 EurLex-2
3987 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.