enseada oor Galisies

enseada

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies

enseada

naamwoord
O lado direito fica ao centro da enseada da chacina.
O lado dereito está xusto no centro da enseada onde os matan.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Enseada

O lado direito fica ao centro da enseada da chacina.
O lado dereito está xusto no centro da enseada onde os matan.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A costa noroeste, que fecha a enseada de Cook, é mais plana e pantanosa, e é pontilhada com numerosos pequenos lagos, como o Lago do Urso (Bear Lake).
Coordenada XWikiMatrix WikiMatrix
Na enseada sul, denominada Enseada de Nossa Senhora do Rosário, existem três cais de desembarque – o Porto Novo (não usado), o Porto do Boqueirão e o Porto da Casa, o maior e o único utilizado no tráfego comercial.
Facer unha copia de & seguridade en vez de sobrescreberWikiMatrix WikiMatrix
Quando eles estão naquela enseada assassina e os bebés deles estão a ser massacrados à sua frente, eles estão conscientes disso.
Solid non foi quen de determinar o estado daconexón. Verifique que ten instalada unha infraestrutura de redeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua superfície total é de 176 km2, com umas dimensões de 33 km de comprimento e largura variável de 10 km na boca, entre cabo Home e monte Ferro, e 600 m no estreito de Rande, voltando a se alongar no fundo da ria, na enseada de San Simón.
Capturáronse os criminais da cuadrillaWikiMatrix WikiMatrix
É uma praia em forma de enseada.
Non hai nengunha descrición dispoñíbelWikiMatrix WikiMatrix
Em poucas remadas, a piroga chegou a uma pequena enseada e os seus passageiros saltaram para terra.
Círculo por Tres PuntosLiterature Literature
Ao visitar seus amigos Wolfram e Liselotte Bossert na estância costeira de Bertioga, em 7 de fevereiro de 1979, sofreu outro acidente vascular cerebral ao nadar na praia da Enseada e se afogou.
Mantenedor anteriorWikiMatrix WikiMatrix
Na sua base, abria-se uma pequena enseada, cujo fundo formava um ângulo bastante agudo.
Usar un proceso novo do axente de ssh ou usar outro en execuciónLiterature Literature
Knik Arm, outra enseada, situa-se a oeste e norte.
Marcar como lidas todas as mensaxes do fío seleccionadoWikiMatrix WikiMatrix
Estudos recentes indicam que o primeiro núcleo populacional se tenha localizado na enseada das Velas de onde se irradiou para Rosais, Beira, Queimada, Urzelina, Manadas, Toledo, Santo António e Norte Grande.
Inversa do seno hiperbólicoWikiMatrix WikiMatrix
O lado direito fica ao centro da enseada da chacina.
Gravar ComoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasce na paróquia de Porta, em Sobrado, leva direção geral SO e desemboca na ría de Muros e Noia pela enseada de Langaño.
Escoller todoWikiMatrix WikiMatrix
Esta última é muito recortada, com duas grandes enseadas (a de Bastián de Val ao norte e a de Canibeliñas ao sul) destacando nela numerosos ilhéus e penhascos; trata-se de um litoral inteiramente formado por cantis.
Taxa de bits & mínimaWikiMatrix WikiMatrix
A lagoa tinha entretanto desnatado mais no raso e enseadas shadiest, alguns dias ou mesmo semanas antes do congelamento geral.
Cantidade de Familiaridade & PolisemiaQED QED
A ilha também oferece muitas enseadas e praias para quem procura tranqüilidade.
non foi posíbel imprimir o obxectoWikiMatrix WikiMatrix
Quando eu fui pegar um balde de água no início da manhã, eu vi isso com freqüência stately pássaro vela da minha enseada dentro de alguns metros.
Visor de códigoQED QED
Pode levar-nos até a enseada?
A tecla % # non se pode empregar aquí porque xa está en usoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre as colinas (outeiros) aparadas abrem-se pequenos vales que frequentemente coincidem com as enseadas que penetram na sua costa ocidental.
DicionarioCommentWikiMatrix WikiMatrix
A embarcação encalhou ainda na enseada pouco depois da sua partida, possivelmente devido a motivos de superlotação ou bebedeira em excesso por parte do comandante e tripulação, com apenas duas pessoas conseguindo sobreviver.
IntensidadeWikiMatrix WikiMatrix
Então demos a volta à enseada no nosso pequeno bote insuflável, e ali está esta monstruosa foca- leopardo.
Visor de Tarefas PendentesQED QED
Ademais, à encruzilhada vem-se a somar o chamado Corno de Ouro, uma enseada, magnífico porto natural, entrada de água na parte europeia desde o Bósforo, que deixa uma península dominando o acesso a aquele desde o Mar de Mármara o pôr sul.
Comentario na entradaWikiMatrix WikiMatrix
Tem forma bastante irregular, com uma costa complexa, com numerosas baías, enseadas profundas e cabos.
Noutra molduraWikiMatrix WikiMatrix
Uma outra teoria afirma que a palavra cale ou cala, seria celta e significava "porto", uma "enseada" ou "abrigo", e implicava a existência de um porto celta mais antigo.
& Conta do convidadoWikiMatrix WikiMatrix
O Haiti está dividido em dez departamentos: Artibonite Centro Grande Enseada Nippes (criado em 2003) Norte Nordeste Noroeste Oeste Sudeste Sul Ver artigo principal: Departamentos e comunas do Haiti e Departamentos do Haiti Há, no Haiti, 41 departamentos e 133 comunas.
& OrtografíaWikiMatrix WikiMatrix
Está separada da massa continental, a oeste, pelas águas da enseada de Cook e, a leste, pelas do estreito do Príncipe William (Prince William Sound).
Dicer un texto personalizadoWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.