amparo oor Hindi
amparo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hindi
शरण
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Amparo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hindi
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A reportagem diz que isso dá à criança “um sentimento de amparo” e reduz a solidão.
वास्तव में एक हत्या ने हॉलैन्डवासियों को इस कदर उत्तेजित कर दिया जो कुछ अमेरिकावासियों को 11 सितंबर 2001 की घटना ने किया था .jw2019 jw2019
Em resultado disso, os membros dessa classe têm sido “coluna e amparo da verdade” durante esses tumultuosos “últimos dias”. — 1 Timóteo 3:15; 2 Timóteo 3:1.
बिन्दु से बिन्दुjw2019 jw2019
(Salmo 102:17) De fato, a garantia de Jeová de dar-nos amparo, registrada no Salmo 102, é ainda mais firme do que a terra em que estamos pisando.
एक्सपोनेंटःjw2019 jw2019
Jeová ampara seus servos hoje, cuidando deles tanto em sentido material como em sentido espiritual, como fez em gerações passadas.
भाजपा के कुछ सदस्य निजी बातचीत में मानते हैं कि पार्टी की हालत शायद 1984 से भी बदतर है . तब भाजपा को लकसभा में मात्र 2 सीटें मिली थीं .jw2019 jw2019
3 O apóstolo Paulo referiu-se à congregação cristã como “coluna e amparo da verdade”.
छंटाई अनुक्रमjw2019 jw2019
18 Jeová não só abençoa seus servos de todas as nações e raças como também os ampara.
२५ चिह्न सहित सुडोकुjw2019 jw2019
(Romanos 12:1; Hebreus 13:15, 16) A coluna “ao lado do seu termo [i.e., do Egito]” prefigura a congregação dos cristãos ungidos, a qual é “coluna e amparo da verdade” e serve como testemunha no “Egito”, o mundo que estão para deixar. — 1 Timóteo 3:15.
एक्सएचटीएमएल बनाया जा रहा हैjw2019 jw2019
(5) A viúva realmente necessitada e sem amparo espera em Deus e persevera noite e dia em suas orações e súplicas; (6) no entanto, a que somente busca prazeres, embora esteja viva, na realidade está morta.
इस वस्तु को प्रोजेक्टिवली घुमाएँWikiMatrix WikiMatrix
13 Alguns pais, cientes de que pode ser fácil para a equipe médica obter amparo judicial para transfundir um menor, talvez pensem que o assunto está fora de seu controle, que nada há que os pais possam ou devam fazer.
यहाँ पर आप यह नियंत्रित कर सकते हैं कि जब आप किसी फ़ाइल के ऊपर माउस को लाते हैं तो उस फ़ाइल के बारे में अतिरिक्त जानकारी बताता एक छोटा पॉपअप विंडो देखना चाहते हैंjw2019 jw2019
(João 4:23) A Bíblia identifica os verdadeiros adoradores como pertencentes à “congregação do Deus vivente, coluna e amparo da verdade”.
बेरोजगारी लाभ और यातायात नियमों के उल्लंघन में भी उसने न्यायालयों के चक्कर लगाये .jw2019 jw2019
Logo em seguida, ele se referiu à “congregação do Deus vivente” como “coluna e amparo da verdade”.
1988 में वाशिंगटन में सउदी रक्षा विभाग से संबद्ध कोलोनल अब्दुल रहमान एस अल बनयान ने थाईलैंड के मारियम रौंग प्राच को घरेलू नौकर बना कररखा उसने किसी तरह से घर से भाग कर बताया कि वहां उसे बंधक बनाया गया था और न तो पैसे दिए गए और न ही पर्याप्त खाना .jw2019 jw2019
Se a pessoa procurar o amparo da lei num espírito pacífico, tais ações judiciais talvez não estejam violando a essência do conselho inspirado de Paulo.
यदि गोलकृमि तेजी से फैलें तो , 1 - 2 झाबा खेतिहर खाद में 50 ग्राम पॅसिलिओमायिसिस मिलाकर उसे साल में दो बार दें .jw2019 jw2019
Embora possamos nos beneficiar de liberdades que têm amparo legal, em que questões nunca transigiremos?
ऐसी बहुत सारी स्वैच्छिक संस्थाएं हैं जो निर्योग्यता एवं सीखने संबंधी मुश्किलों वाले बच्चों एवं उन के माता - पिता की सहायता करती है .jw2019 jw2019
14 Embora eu espere ir encontrá-lo em breve, estou lhe escrevendo estas coisas 15 para que, caso eu demore, você saiba como deve se comportar na família de Deus,+ que é a congregação do Deus vivente, coluna e amparo da verdade.
डिग्री घुमाएंjw2019 jw2019
Hoje, a congregação cristã mundial constitui a “casa” de Deus, “coluna e amparo da verdade”.
गोबर में खाद बनाने वाले अवयव .jw2019 jw2019
Quando leio artigos como esse, sinto que Jeová me ampara nos seus braços protetores.”
सुरेन्द्रनाथ ने इंग्लैंड जाकर ' भारतीय कार्यालय ' में अपील की , लेकिन न तो उनकी शिकायत सुनी गयी और न ही उन्हें एक बैरिस्टर के रूप में नाम लिखवाने की अनुमति दी गयी .jw2019 jw2019
6 A parte concludente de 1 Timóteo 3:15 refere-se à congregação cristã como “coluna e amparo da verdade”.
अपने संविधान के अनुसार हम सेक्यूलर राज्य हैं .jw2019 jw2019
Por exemplo, ele ‘nos ampara no divã de enfermidade’. — Salmo 41:1-3; Hebreus 10:36.
उनके एक रिश्तेदार ने कहा कि सालेह राजनीतिक नहीं थे इस कारण बॉथ पार्टी में आगे नहीं बढ सके .jw2019 jw2019
(2 Timóteo 3:16, 17) O mesmo se dá hoje em dia na congregação cristã, que é descrita como “coluna e amparo da verdade”.
सडक के बीचोबीच के भू - भाग पर ऋकीये और दूसरे ओर के ट्रैफीक के ऋकने के बाद सडक पार करना शुऋ करीये .jw2019 jw2019
Por meio do nosso ministério e manifestando excelentes qualidades cristãs, damos evidência de que a congregação é “coluna e amparo da verdade”.
कानूनी कार्यवाऋ ह्यपत्रक के पेजऋ नम्बर ह्य3हृ को देखें .jw2019 jw2019
Onde quer que haja perseguições, a mão de Jeová sempre ampara seus servos fiéis.
प्रोफ़ाइल संपादित करेंjw2019 jw2019
14 Jeová ampara a todos os que estão caindo+
श्री कुक एक छोटी सी भविष्यवाणी करते हुए कहते हैं कि अल - कायदा और अन्य .jw2019 jw2019
À base do que o apóstolo escreveu, Timóteo saberia comportar-se na congregação, “coluna e amparo da verdade”.
एम्बेडिंग (Ejw2019 jw2019
(1 Pedro 2:12) Além disso, onde quer que estejam no mundo, fazem parte da “congregação do Deus vivente, coluna e amparo da verdade”.
दोनों के प्रति घृणा में एक बात सामान्य है कि दोनों की भावुकता तर्क के समक्ष ठहर नहीं पाती अत :jw2019 jw2019
No primeiro século, esta pregação tornou a congregação cristã “coluna e amparo da verdade”.
हूपर के ही एक अन्य सहयोगी निहाद अवाद ने भी आरोपी स्निपरों को परेशान और पागल व्यक्ति ही बताया .jw2019 jw2019
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.