cadeia de hiperligações
लिंक चेन
cadeia (de carateres) oor Hindi
cadeia (de carateres)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hindi
स्ट्रिंग
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era pior do que estar na cadeia, porque as ilhas eram tão pequenas que não havia bastante alimento.”
तुर्कीjw2019 jw2019
A cadeia de certificados de SSL do ponto parece estar corrompida
स्पेन में यही कुछ मैड्रिड हमले के बाद हुआ तथा रुस में बेसलान की क्रूरता के बाद .KDE40.1 KDE40.1
Anna matou o seu filho e foi levada para a cadeia.
शराब के अत्यधिक सेवन से मोटापा बढता है , रक्त संचरण एवं लिवर पर कुप्रभाव पडता है एवं काम के स्थान पर और मित्र - परिवार में अनेक परेशानियां खडी हो सकती हैं .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A reação em cadeia destrói o formigueiro inteiro.
एलबम का नाम बदलने में असफलOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(The Encyclopedia Americana) No entanto, ninguém compreende plenamente “as cadeias” que mantêm as constelações unidas.
भारी रासायनिक उपभोक्ता वस्तुओं के लिए अधिक मात्रा में कच्चे माल और उसकी प्रक्रिया सामग्री होते हैं . जबकि हल्के रासायनिक सीधे उपभोग के लिए होते हैं .jw2019 jw2019
Tentam agrilhoá-lo, mas ele rompe as cadeias e despedaça os grilhões que lhe prendem os pés.
कट्टरपंथी इस्लाम समस्या है और उदारवादी इस्लाम इसका समाधान . "jw2019 jw2019
Queria um relatório do dia em que saiu da cadeia.
यह कई प्रकार के दंड उपलब्ध कराता है जिस में एक पाउन्ड 100 की पेनल्टी ( पूर्व निश्चित ) नोटिस देना भी है .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cadeia do Antilíbano
एस . एन . बी . सी और अटलांटा जर्नल कान्स्टीट्यूशन का मानना है कि सैन्टोरम के इस शब्द के प्रयोग से ही प्रेरित होकर व्हाइट हाउस ने इस शब्द का चयन किया है .jw2019 jw2019
Cadeia de caracteres de & escape
और फिर यह भी कि क्या यह तमाम मुसलमानों की बात है या उन मुसलमानों की जिन्हें ऑल इंडिया मुस्लिम पर्सनल लॅ बोर्ड जैसीसंदेहास्पद किस्म की जमातों के कट्टंरपंथी तत्वों ने भडेका रखा है ?KDE40.1 KDE40.1
O promontório dessa cadeia colinosa é de uma graça e beleza memorável.
हमेशा पट्टों पर सडक पार करीये या फिर सडक दुभाजक के यहां लाल और हरा आदमी होते समय सडक पार करीये .jw2019 jw2019
A antiga Palestina tinha, ao longo da sua fronteira leste, uma cadeia de montanhas.
शंकराचार्य के इस कदम के राजनैतिक अर्थ भी कम महत्वपूर्ण नहीं हैं .ted2019 ted2019
Após passar uma noite na cadeia, um irmão cristão geralmente pagava a fiança para nos tirar dali.
अशवर्न स्थित ग्रेजुयेट स्कूल औफ इस्लामिक सोशल साइंसेज एक धोखेबाज संस्थान है 2002 में आतंकवादी संबंधों के संदेह में इसके आर्थिक दस्तावेज जब्त कर लिए गए थे .jw2019 jw2019
18 Então eles agarraram* os apóstolos e os puseram na cadeia pública.
इसका अर्थ हुआ कि हमास को राजनीतिक संगठन के रुप में मान्यता न दी जाए .jw2019 jw2019
Escolha essa opção se você gerencia 10 ou mais empresas da mesma cadeia.
अगला खिलाड़ीsupport.google support.google
Ele alertou para a possibilidade de “formas solúveis de platina penetrarem na cadeia alimentar”.
वह एस . ए . मार्टिन है जो इस नाम के बावजूद हिंदू है और उच्च श्रेणी का ब्राह्रण है .jw2019 jw2019
O quarto e último pilar protege a família nuclear ao acabar com a migração em cadeia.
डिग्री घुमाएंtranslations.state.gov translations.state.gov
Durante os três anos que passei no Arizona, fomos presos e jogados na cadeia várias vezes.
? स्मृति ? ग्रंथों की सूची ? स्मृति ? 17 नामक ग्रंथ वेदों से ही गृहीतjw2019 jw2019
O próprio Paulo sofria em cadeias por pregar as boas novas.
जब बुढापे से संबंधित एक जीन या बहुत सी जीनों में कुछ गडबडी होती है तो इसका परिणाम होता है ऐसे सिंड्रोम .jw2019 jw2019
Uma gama de cadeias de caracteres
भारत का विदेशी व्यापार , इफर भी , विदेशी जहाजों से ही होता था .KDE40.1 KDE40.1
É claro que, na cadeia, ele nunca ia poder ganhar esse dinheiro para pagar ao rei.
सेल्वम को इस युद्धकल के संवर्द्धन के लिए राज्य सरकार से मात्र 500 रु . का अनुदान मिलता है . मगर उनकी आस्था कभी नहीं डिगी .jw2019 jw2019
O que você vai conseguir se você vai para a cadeia depois de matá-lo?
यदि आपको टेलीफोन , घर की घंटी या टेलीविजन सुनने में कठिनाई होती है , तो आप भी विशेष उपकरण प्राप्त कर सकते हैं .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estive na cadeia.
सत्र सहेजें नहीं (DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos dizer que temos uma cadeia de acontecimentos.
14 प्रतिशत मुसलमान इसे अपना कर्तव्य नहीं मानते कि यदि उनके समुदाय में कुछ संदिग्ध गतिविधि हो रही है तो वे इसकी सूचना पुलिस को दें .ted2019 ted2019
Ele diz que é inocente mas eles o puseram na cadeia.
ऐसा समाज जो मादाओं द्वारा मादाओं के लिए चलाया जाता है जहां नर का अस्तित्व शून्य है .Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
247 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.