luciano oor Hindi

luciano

Vertalings in die woordeboek Portugees - Hindi

कोलारैडो पार्गो

शीघ्र पकड़ने वाला

ताइवा

प्राध्यापक

Noun

Luciano

eienaam manlike

voorbeelde

Luciana se tornou lindíssima e chamava muita atenção.
लीसा बहुत ही सुंदर दिखने लगी और कई लोगों का ध्यान उसकी ओर आकर्षित होने लगा।

A invasão de Júlio César pode muito bem ter levado à perda entorno de 40 a 70 mil rolos em um armazém ao lado do porto (como Luciano Canfora argumenta, eram as cópias provavelmente produzidas pela Biblioteca, destinadas à exportação), mas é pouco provável que tenha afetado a Biblioteca ou o Museu, dado que há ampla evidência de que ambos existiam posteriormente.
कैसर का आक्रमण भी बंदरगाह से सटे एक गोदाम में मौजूद तकरीबन 40,000-70,000 स्क्रॉलों के नष्ट होने का कारण बना था (जैसा कि ल्युसियानो कैनाफोरा का तर्क है, ये निर्यात के इरादे से पुस्तकालय द्वारा तैयार की गयी संभावित प्रतियां थीं) लेकिन यह संभव नहीं है कि उन्होंने पुस्तकालय या संग्रहालय को प्रभावित किया था, यह देखते हुए कि दोनों के बाद में अस्तित्व में होने के पर्याप्त सबूत मौजूद हैं।

Meu objetivo era desafiar as autoridades dominantes e estabelecer uma sociedade que eliminasse as desigualdades entre os povos no mundo.” — Luciano.
मेरा मकसद था, पुरानी सरकार को गिराना और दुनिया-भर में एक ऐसा समाज कायम करना जिसमें अमीर-गरीब का भेद-भाव न हो।”—लूचॉन।

Luciana ficou mais animada depois de ler Mateus 6:1-4.
लता को मत्ती 6:1-4 पढ़कर काफी हौसला मिला।

Depois do sucesso de Per qualche dollaro in più, executivos da United Artists entraram em contato com o roteirista do filme, Luciano Vincenzoni, para assinar um contrato pelos direitos do filme e também para o próximo.
फॉर ए फ्यू डॉलर्स मोर की सफलता के बाद, युनाइटेड आर्टिस्ट्स के प्रबंधकों ने फिल्म के पटकथा लेखक, लुसियानो विन्सेंजोनी से उनकी अगली फिल्म के अधिकार प्राप्त करने से सम्बंधित एक संविदा के सिलसिले में संपर्क किया।

Depois de chegar a essa conclusão, Luciana decidiu deixar para lá as coisas ruins que disseram.
अब उसने ठान लिया है कि वह लोगों की उलटी-सीधी बातों पर ध्यान नहीं देगी।

Já Luciano, demitido depois de trabalhar como gerente técnico numa importante indústria automobilística italiana por quase 30 anos, “ficou irado e sentiu-se traído ao ver que seus esforços, escrúpulos e confiabilidade de tantos anos de trabalho foram considerados como nada”.
दूसरी ओर, लूचानो ने, जिसे एक महत्त्वपूर्ण इतालवी वाहन उद्योग में क़रीब ३० वर्ष तक तकनीकी प्रबंध में काम करने के बाद निकाल दिया गया, “यह देखने पर कि काम के इतने वर्षों में उसकी मेहनत, ईमानदारी और विश्वसनीयता का कोई मूल्य नहीं था, गुस्से और विश्वासघात का अनुभव किया।”

Veja o que aconteceu com uma irmã chamada Luciana.[
ज़रा एक पायनियर बहन पर गौर कीजिए, जिसे हम लता बुला सकते हैं।

Seu irmão e parceiro de dupla, Luciano, votou pelo "sim".
उनके पिता "सिका" और भाई "रोज़ी" दोनो पेशेवर पहलवान है।

(Mateus 7:7; Romanos 12:12) Foi exatamente isso que Luciana fez.
(मत्ती ७:७; रोमियों १२:१२) लीला ने ठीक यही किया।

Eventos narrados nas Escrituras Gregas Cristãs (Novo Testamento) são confirmados inúmeras vezes em referências feitas por escritores antigos, entre os quais Juvenal, Tácito, Sêneca, Suetônio, Plínio, o Moço, Luciano, Celso e o historiador judeu Josefo.
मसीही यूनानी शास्त्र (नये नियम) में बताई गई घटनाएँ प्राचीन लेखकों द्वारा दिए गए उद्धरणों में प्रचुर प्रमाणिकता पाती हैं, जिनमें जुवॆनल, टॆसीटस, सिनॆका, सूटोनियस, प्लीनी द यंगर, लूशन, कॆलसस, और यहूदी इतिहासकार जोसिफ़स शामिल हैं।

Veja o exemplo do que aconteceu com Luciana.
उदाहरण के लिए, लीसा* के साथ क्या हुआ इस पर विचार कीजिए।

Luciana, por exemplo, estava se esforçando para largar o mau hábito da masturbação.
उदाहरण के लिए, लीला हस्तमैथुन की गंदी आदत को छोड़ने की कोशिश कर रही थी।

Luciana ficou chateada com isso e foi procurar a ajuda de irmãos maduros.
इससे वह परेशान हो गयी। उसने प्रौढ़ भाइयों से सलाह ली।