raça mista oor Hongaars
raça mista
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hongaars
kettõs hasznosítású fajta
kettős hasznosítású fajta
vegyes hasznosítású fajta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rações mistas, rações concentradas, rações para criação, alimentos à base de minerais
Az esettől függően ezt a személyzet szükséges jogi háttérrel rendelkező tagjai vagy az igazságügyi hatóságok szakértői biztosíthatjáktmClass tmClass
Rações, em especial rações minerais e rações mistas para bovinos, suínos, ovinos, aves e equídeos
Tarts ki, embertmClass tmClass
Homem, 40 e muitos, raça mista.
Én azt akarom, hogy lőj le!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rações para gado e cavalos, rações mistas para animais
Ők az ügynökeim, velük fognak dolgoznitmClass tmClass
Raças mistas são os anjos de um mundo livre de pureza.
Köszönöm, pajtás.Örülök, hogy felkerestél, te kibaszott goromba suttyóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rações mistas para animais
Mivel az említett intézkedések általános hatályúak és a #/#/EGK irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek módosítására irányulnak, azokat az #/#/EK határozat #a. cikkében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadnitmClass tmClass
Você está a referir-se á raça mista deles?
Utasítsam el, hogy végigmenjünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muitas pessoas acham atraentes os indivíduos de raça mista e menos os que resultam de uniões consanguíneas.
Elnök asszony, értékelem az optimizmusát, de nem értem, hogy hiheti, hogy Hassan özvegyének átmeneti vezetővé faragása eloszlatja majd a kétségeinket az IKK kormányának instabilitása felőlted2019 ted2019
Os níveis de melanoma estão normais... para uma pessoa de raça mista
üzletemberek képzése befektetési projektek létrehozása céljábólopensubtitles2 opensubtitles2
Povo: Cerca da metade é de origem indiana oriental, mais de 40% é de ascendência negra africana ou de raças mistas, e uns 5% são ameríndios.
A felülvizsgálat eredményei a Közösségben végbemenő gazdasági és monetáris folyamatok fényében azt jelzik, hogy növelni kell az euróban kifejezett összegeketjw2019 jw2019
O «Bœuf de Vendée» é produzido por animais seleccionados de raças puras de aptidão «carne» ou cruzamentos das mesmas, ou ainda cruzamentos de mães de raças mistas com pais de raças de aptidão «carne».
Tényleg nagyon szépEurLex-2 EurLex-2
O Bœuf de Vendée é produzido por animais seleccionados de raças puras de aptidão carne ou cruzamentos das mesmas, ou ainda cruzamentos de mães de raças mistas com pais de raças de aptidão carne
Mezőgazdasági termelés, ezen belül állati és növényi termékek előállításaoj4 oj4
Rações pré-mistas à base de bentonito e montmorilonite
Kérsz rá fagyit?Igen, asszonyomtmClass tmClass
Rações, rações mistas, rações concentradas, rações para criação, rações minerais, suplementos alimentares para animais e aditivos para rações, rações com minerais, todos os rodutos atrás referidos para a administração a animais de grande porte, tais como cavalos, bovinos, suínos e outro gado doméstico, bem como a animais pequenos
A törlés iránti kérelem benyújtója ...tmClass tmClass
Rações, rações mistas, rações concentradas, rações para criação, suplementos alimentares para animais e aditivos para rações, rações com minerais para fins não medicinais, todos os rodutos atrás referidos em especial para a administração a animais de grande porte, tais como cavalos, camelos, bovinos, suínos e outro gado agrícola, bem como a animais pequenos (excepto cães e gatos)
Hé, kerestelek az iskolában, de Bevin azt mondta, elmentéltmClass tmClass
Rações, rações mistas, rações concentradas, rações para criação, suplementos alimentares para animais e aditivos para rações, rações com minerais, todos os rodutos atrás referidos para a administração a seres humanos, bem como a animais de grande porte, tais como cavalos, bovinos, suínos e outro gado doméstico, bem como a animais pequenos, tais como cães e gatos
Ugye nem akarod azt a gyilkost szabadon engedni?tmClass tmClass
Administração de um sítio Web que fornece informação referente aos testes genéticos a cães com vista a identificar e definir a combinação de raças, e que contém um registo de raças e raças mistas, incluindo a lista de cães cujas raças e raças mistas foram definidas por testes ao ADN e para os quais foram emitidos certificados que identificam essas raças e raças mistas
Még itt állt, amikor eljöttemtmClass tmClass
O misto de raça e nacionalismo produziu um oficial antiterrorista.
Ez a jogcím szolgál továbbá a károk és a Központtal szemben benyújtott – elsősorban polgári felelősségi – kárigények rendezése kapcsán felmerülő költségek fedezésérejw2019 jw2019
De sublinhar que 65% dos brasileiros mais pobres são de raça negra ou de etnia mista, enquanto 86% dos mais privilegiados são de raça branca.
Ezeknek az elveknek a tiszteletben tartása nélkül nehéz elképzelni, hogyan lehetne Azerbajdzsánnak közös jövője európai partnereivel.Europarl8 Europarl8
Alimentos para animais, incluindo alimentos gatos, cães, roedores, para aves e peixes, bem como biscoitos, pequenos petiscos e guloseimas, em especial barras de alimentos para gatos, fruta e legumes frescos, bem como preparações à base destes produtos para utilização como suplementos alimentares não medicinais para animais, alimentos para animais, rações mistas, alimentos concentrados, rações para criação, rações à base de minerais, rações de suplementos e suplementos alimentares para animais, aditivos minerais para rações, brinquedos comestíveis para animais, em especial ossos e barras de roer comestíveis, rações de suplementos não veterinárias, malte, camas de animais
A jóváhagyott műhelyek a szállító vállalkozások részére egy adatletölthetetlenségi tanúsítványt állítanak ki, amennyiben a tárolt adatok letöltése a menetíró készüléknek a műhely által elvégzett javítása után sem lehetségestmClass tmClass
No início do século XX, a raça que existia em Andorra, uma raça rústica com qualidades mistas, foi melhorada graças à chegada de machos vindos dos Alpes, aclimatados às regiões de alta montanha.
Elnöki HivatalEurLex-2 EurLex-2
No caso dos touros de raças leiteiras (incluindo os animais de aptidão mista), 0,5 para as principais características ligadas à produção de leite ou para os principais índices compostos combinando vários valores genéticos estimados para diferentes características individuais;
Becsapódási sérülés nincs, a tengeren lökhették beEurLex-2 EurLex-2
A alimentação dos suínos da raça Cinta Senese, criados ao ar livre ou em sistema misto, é fornecida pela pastagem em floresta e/ou em terras não cultivadas de essência forrageira e cerealífera.
A kulcs a besugárzásEurLex-2 EurLex-2
No caso dos touros de raças para a produção de carne (incluindo os animais de aptidão mista), 0,3 para as principais características ligadas à produção de carne ou para os principais índices compostos combinando vários valores genéticos estimados para diferentes características individuais.
Én feleségül vettem Debbie- t mikor teherbe esettEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.