Consultor oor Indonesies

Consultor

Vertalings in die woordeboek Portugees - Indonesies

konsultan

naamwoord
Soube que o FBI contratou vocês como Consultores para o caso.
Aku baru saja dapat kabar kalau FBI secara resmi mempekerjakan kalian sebagai konsultan untuk kasus ini.
Open Multilingual Wordnet

penasihat

naamwoord
O presidente da estaca é o consultor dos bispos.
Presiden pasak melayani sebagai penasihat bagi para uskup.
Open Multilingual Wordnet

pakar

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

perunding

naamwoord
Onde possível, os professores do seminário devem conversar com outros professores, consultores e líderes dos jovens quanto às necessidades dos jovens.
Jika memungkinkan, guru seminari hendaknya berunding dengan guru, pembimbing, dan pemimpin remaja lainnya mengenai kebutuhan remaja.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

consultor

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Indonesies

konsultan

naamwoord
Escutava mais do seu guião, se fosse um consultor pago regularmente.
Aku bisa menuliskan ulasan yang lebih bagus jika aku konsultan yang punya bayaran tetap.
Open Multilingual Wordnet

penasihat

adjektief, naamwoord
O presidente da estaca é o consultor dos bispos.
Presiden pasak melayani sebagai penasihat bagi para uskup.
Open Multilingual Wordnet

perunding

adjektief, naamwoord
Onde possível, os professores do seminário devem conversar com outros professores, consultores e líderes dos jovens quanto às necessidades dos jovens.
Jika memungkinkan, guru seminari hendaknya berunding dengan guru, pembimbing, dan pemimpin remaja lainnya mengenai kebutuhan remaja.
Open Multilingual Wordnet

Konsultan

O consultor de história da família de sua ala ou seu ramo pode ajudá-lo nesse trabalho.
Konsultan sejarah keluarga lingkungan atau cabang dapat menolong Anda dalam upaya ini.
wikidata

pakar

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Até 26 de fevereiro, relativamente poucos casos tinham sido relatados entre jovens com 19 anos ou menos, contabilizando 2,4% dos casos no mundo todo. O principal consultor científico do Reino Unido, Patrick Vallance, estimou que 60% da população britânica precisaria ser infectada até que uma imunidade coletiva eficaz pudesse ser alcançada.
Akan kubunuh setiap anak laki- laki atau perempuan yang menghalangi jalankuTico19 Tico19
O membro da presidência das Moças e a consultora responsáveis por aquela classe também assistem à reunião.
Dia pertahankan matanya pada sasaranLDS LDS
O consultor disse a Jim que o que ele sentia “era o que realmente importava”.
Ia mencampur segala macam drugs dalam makanan keluarganya, menyebutnya sebagai ritual suci, dan menuliskan kisahnya... dengan detail dlm sebuah blog di internetLDS LDS
Consultores alertam que planejar à base de rendas incertas pode colocá-lo no vermelho.
Aku di atas sini!Tahan, Ellie!jw2019 jw2019
A ludificação e as práticas a ela associadas têm recebido críticas negativas de profissionais da indústria de jogos, consultores de negócios e executivos, acadêmicos e profissionais de comunicação.
Kamu harus beritahu aku apa yg terjadi semalamWikiMatrix WikiMatrix
Agora que envelheceu, está fora dessa faixa etária, mas ainda acontece que grandes agências de notação e consultoras de mercados, como a Nielsen, nem sequer levam em conta os telespetadores com mais de 54 anos de idade.
Sebagian besar melihat kedatangan alien di Central Park sebagai pertanda jahat atau bahkan mungkin akhir duniaQED QED
(Bíblia Pastoral) Muitos consultores financeiros concordam que comprar a crédito de modo imprudente pode levar à ruína econômica.
Selamat pagijw2019 jw2019
Vitaly: Poucos meses depois de voltar para casa da missão, pediram-me que fosse consultor de uma conferência local de jovens.
Saya pergi untuk ituLDS LDS
Até fui consultor comercial, fiz estratégias e táticas.
Dia sangat ahli di bidang musik, catur, kaligrapi, melukis... semuanya dapatkah kau menulis sesuatu untuk istriku?QED QED
Esse testemunho é uma dádiva preciosa que me foi concedida pelo Espírito Santo com a ajuda de dois missionários e um consultor do quórum de sacerdotes.
Apa yang Anda miliki terhadap mereka?LDS LDS
Aos 32 anos de idade, já havia acumulado uma fortuna pessoal como engenheiro e consultor de minas.
Banyak waktunyajw2019 jw2019
Se os consultores ensinarem os detalhes administrativos com muita antecedência, esses detalhes não se tornarão distrações.
Akan kembali demi kebaikanLDS LDS
Sabemos muito bem que quadros superiores da Suez e da Veolia trabalham como executivos e consultores do FMI.
Mereka tahuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está com aquela consultora de arte de 20 anos?
Baiklah, nakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele lidera os rapazes ao se reunirem em conselho para tratar dos assuntos do quórum, ensina-lhes os deveres do sacerdócio (usando as escrituras e o livreto Dever para com Deus), incentiva-os a falar de suas experiências pessoais no cumprimento de seu dever para com Deus e convida um consultor ou outro membro do quórum para ensinar uma lição do evangelho.
Jangan aku sekarang mendeteksi catatan dari sifat takut- takut?LDS LDS
Quando estavam lá fora, o consultor perguntou a Jim se ele estava chateado.
Kenapa tak membicarakan soal benda yang ingin kau lindungi itu?LDS LDS
O primeiro passo foi participar de um curso de história da família. Pouco depois, fui chamado consultor de história da família.
Camp Little Moose secara resmi ditutup untuk musim panasLDS LDS
Sabe que pagamos a um consultor 7.300 dólares...
Tidak, kami tidak akan, uh- tidak akan melakukannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os líderes e consultores de quórum planejam atividades com base nas necessidades e nos interesses dos membros do quórum.
Tak ada yang tahu siapa dia.Ya, tapi itu tidak adil!LDS LDS
Vi isso acontecer na vida de um ex-presidente de estaca e missão ao ser chamado por Deus como consultor de um quórum de mestres.
Ini pertama kalinya, para pemirsa lebih dari dua dekade, bahwa kapal induk telah menunjukkan tanda- tanda gerakan, dan orang- orang sangat gembiraLDS LDS
Observação: Se você não está familiarizado com o FamilySearch, pode convidar um consultor de história da família do ramo ou da ala para mostrar como usar o site.
Membuatmu keluar dari laundryLDS LDS
O único papel no campus com um consultor do New York Times
Kau tak akan membawa putraku dariku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark Millar, o consultor criativo dos filmes baseados na Marvel Comics da 20th Century Fox, afirmou que o filme contará com cinco personagens como protagonistas.
Acara ini akan meledak!WikiMatrix WikiMatrix
Não havia nenhum consultor para recorrer, nenhuma junta de diretores e nenhum banco para dar-lhe dinheiro e conselhos.
Siap, Prajurit Snowball melapor, pakLDS LDS
Era consultor de segurança num casino de Vinci, que ardeu muito recentemente.
Ayah tidak terlalu terkesan oleh hal- halOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.