língua eslava
lingua slava · slavo
Línguas eslavas oor Italiaans
Línguas eslavas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
slavo
Russo, búlgaro, sérvio, croata e bósnio são línguas eslavas.
Russo, bulgaro, serbo, croato e bosniaco sono lingue slave.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
línguas eslavas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
lingue slave
Russo, búlgaro, sérvio, croata e bósnio são línguas eslavas.
Russo, bulgaro, serbo, croato e bosniaco sono lingue slave.
slavo
Russo, búlgaro, sérvio, croata e bósnio são línguas eslavas.
Russo, bulgaro, serbo, croato e bosniaco sono lingue slave.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguém aqui sabe línguas eslavas?
Sembra noioso, NigelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havia crianças falando tcheco... ou outra língua eslava
I valori della concentrazione emoglobinica target in due studi erano > # g/dl; negli altri tre studi la concentrazione era di # g/dlopensubtitles2 opensubtitles2
Há algo escrito na lateral em uma língua eslava que não reconheço.
Può riempire questo?Literature Literature
Desde criança aprendeu a língua eslava.
Problemi in paradiso?vatican.va vatican.va
O russo é uma língua eslava.
ll tuo ragazzo è uno fissato?tatoeba tatoeba
Madeleine queria terminar sua pós-graduação em línguas eslavas.
La tornata di allargamento del 2004-2005 susciterà grande compiacimento in molti paesi candidati. Gli esclusi però rimarranno delusi.Literature Literature
Entre as línguas eslavas, falantes de polonês e tcheco produziram textos literários pela primeira vez.
Senti, amico, te l' ho detto.Non conosco nessun BenLiterature Literature
Se olharmos se as línguas eslavas desaparecessem, desapareceria Tolstoy.
Tutti i rischi finanziari sono riportati nel piano aziendaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A área eslava Os primeiros testemunhos escritos em línguas eslavas são do final do século XI.
In questo momento, noLiterature Literature
Traduzindo a liturgia na língua eslava, os dois irmãos conquistaram uma grande simpatia da parte do povo.
Qualora non sia pratico per la nave sbarcare tutta lvatican.va vatican.va
Nas línguas eslavas, "Ucrânia” significa "país fronteiriço”.
Non l' hai mai saputoEuroparl8 Europarl8
Colin acha que foi escrito numa língua eslava.
Volodya... Volodya!Literature Literature
Ivanov viu-se confrontado com um especialista em línguas eslavas que falava russo com um sotaque horrível.
Non sono crescuiti?Literature Literature
Foram todas destruídas, pois é proibido falar a língua eslava.
Peccato, mi dispiace, quindi non dire niente a riguardoEuroparl8 Europarl8
Russo, búlgaro, sérvio, croata e bósnio são línguas eslavas.
Il dispositivo di regolazione deve essere collocato su un pezzo verticale di cinghia, una delle cui estremità sostiene un carico di # ± #,# N (guidata in modo tale che il carico non possa oscillare e la cinghia non possa avvolgersiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Havia crianças falando tcheco... ou outra língua eslava.
Il metodo consente di determinare il contenuto di basi azotate volatili, espresse in ammoniaca, delle farine di pesce non contenenti, praticamente, ureaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se eram jovens e firmes, mimoseavam-nas com algumas piadas em língua eslava.
È dunque necessario disporre di una classificazione tipo che consenta la produzione di dati comparabili sulle professioniLiterature Literature
Mas o eslavônio — precursor das línguas eslavas atuais — não tinha forma escrita.
Ai sensi dell'articolo #, paragrafo # del regolamento di base, la Commissione ha esaminato in primo luogo se le vendite di FPF realizzate sul mercato interno da ciascuno dei produttori esportatori che hanno collaborato all'inchiesta fossero rappresentative, vale a dire se il loro volume complessivo fosse pari ad almeno il # % del volume totale delle vendite per l'esportazione del produttore in questione nella Comunitàjw2019 jw2019
Atualmente, a família de línguas eslavas inclui 13 línguas distintas e muitos dialetos.
Io me ne sto qui a contrattare... a contrattare affari per me e per te.E tu stai lì a mangiare una tortajw2019 jw2019
Escutando essa estranha língua eslava, eu me pergunto quão próximo isso chega da linguagem dos pensamentos de Goran.
Devo andare!Literature Literature
A língua eslava pomeraniana declinou e foi gradualmente substituída pelo baixo alemão.
Guarda che cominciano a girare qui ' sotto, ma da un' altra parteNon credo abbia importanza, va bene anche qui 'WikiMatrix WikiMatrix
Os seus livros litúrgicos em língua eslava, aprovados pelo Papa, foram depositados no altar desta Basílica.
Moynihan, e ' un nome irlandese?vatican.va vatican.va
197 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.