Posadas oor Italiaans

Posadas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

Posadas

pt
Posadas (Córdoba)
it
Posadas (Spagna)
Sabes o horário de saída do autocarro para Posadas?
Sa a che ora passa l'autobus per Posadas?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pose
baldanza · fiducia in se stesso · posa · sicurezza · sicurezza di sé
Gervasio Antonio de Posadas
Gervasio Antonio de Posadas
Poses
Poses
posar
commettere · costruire · far accomodare · fare · mettere · ponere · posare
Posada
Posada
Posada de Valdeón
Posada de Valdeón

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Sergijev Posad/ Rússia)
Be ' sembra pulitoEurLex-2 EurLex-2
Endereço: C/El Cantón, s/n, 24915 Posada de Valdeón (León), Espanha
Reazione avversa al farmacoEurlex2019 Eurlex2019
Todos nesse andar estão de aviso até Duane Posada ser preso!
Calmo, calmo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O fato é que as enciclopédias dizem que esta festa pagã proveu o modelo para muitos costumes festivos do Natal, dentre os quais a Posada e o uso da piñata estão intimamente relacionados.
Fummo quasi gli ultimi ebrei a lasciare il ghetto di Varsaviajw2019 jw2019
Posada trabalha da manhã à noite, gravando maravilhas: desenhinhos, diz.
emessi da un’impresa i cui titoli sono negoziati sui mercati regolamentati di cui alle lettere a), b) o cLiterature Literature
Luís Posada Carriles, cidadão venezuelano de origem cubana, é reclamado pelo Governo do seu país por ter participado no atentado terrorista perpetrado em 6 de Outubro de 1976, no espaço aéreo dos Barbados, contra um avião da companhia Cubana de Aviación, que voava de Caracas para Havana. Este atentado causou a morte de 73 pessoas.
Tuttavia, nelle fasi successive alla spedizione, i prodotti possono presentare, rispetto alle prescrizioni della normanot-set not-set
Sem saber por que, o promotor se sentiu como dias antes, na sala do doutor Posadas.
Poi tornai alla mia casa, la misi in fuoco e rimasi lì a vederla bruciareLiterature Literature
Podes ajudar-me a encontrar a Maria Posada?
In ogni caso, ciò che conta nell’applicazione del sistema degli NCP è che esso venga applicato uniformemente a tutte le parti oggetto del procedimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O clipe foi substituído por uma tela dividida, onde apareciam o rosto de Thompson e uma foto posada dele, Richards
Dovrebbe aiutarci con l' estrema unzione di un nostro collegaLiterature Literature
Não se sabe muito bem quando a iniciou realmente, porque ainda criança havia posado para uma marca de fraldas.
Anche ai pappagalli si insegna a cantare, EminenzaLiterature Literature
Posadas é então designado para trabalhar no Bureau Latino-Americano da Quarta Internacional em Montevideo.
Guerra, rivoluzione, calamità naturali, incidenti nucleari, ecc., esclusi i cosiddetti «rischi di catastrofe commerciale» (accumulazione catastrofiche delle perdite su singoli paesi o acquirenti) che possono essere coperti da una riassicurazione sullWikiMatrix WikiMatrix
— Sou Faustino Posadas, médico-legista.
Mi ha legataLiterature Literature
- o rio Guadalmez, para sudeste; a fronteira entre as províncias de Ciudad Real e Córdoba; o rio de las Yeguas, para sul, que estabelece a fronteira entre as províncias de Córdoba e Jaén; o rio Guadalquivir, de Villa del Río para sudoeste, passando por Montoro, El Carpio, Córdoba, Almodóvar del Río, Posadas, Peñaflor, Alcolea del Río, Villaverde del Río, Acalá del Río, Sevilla e Coria del Río, até à fronteira entre as províncias de Sevilla e Cádis,
Uno dei vantaggi di questo lavoro.- E qual e ' il tuo preferito?EurLex-2 EurLex-2
Assim que a porta do elevador abriu no segundo andar, Nestor viu Cat Posada esperando por ele
Se volessi attaccarvi, le darei fuocoLiterature Literature
O doutor Posadas fechou a porta e se aproximou de uma escrivaninha.
seconda parte:riconosce che... non dev'essere ostacolatoLiterature Literature
Hoje em dia, a Posada no México dá destaque à desordem, à bebedeira e atividade criminosa.
Se ti importa, combatti per tenertelo.Altrimenti, mollijw2019 jw2019
Área geográfica: É constituída pelo território do município de Posada de Valdeón (Leão).
Fra tutti questi casi, 1 149 riguardavano la Commissione, 137 l'amministrazione del Parlamento europeo, 53 il Consiglio e 12 la Banca europea degli investimenti.EurLex-2 EurLex-2
Jorge Rafael Posada Villeta (San Juan, 17 de agosto de 1971) é um ex-jogador porto-riquenho de beisebol.
Bevi questoWikiMatrix WikiMatrix
De noite o silêncio era tão posado que o piar de uma coruja ou o uivar de um coiote parecia coisa assombrada.
Condivido pienamente il parere del Parlamento in ordine alla promozione di una maggiore coesione sociale e dello sviluppo economico sostenibile.Literature Literature
Ele nem sequer se deu ao trabalho de convocar Cat Posada pelo intercomunicador.
In caso di gestione decentrata, in conformità con l'articolo #, il coordinatore nazionale IPA istituisce un comitato di controllo settoriale per la componente assistenza alla transizione e sviluppo istituzionale (di seguito comitato TAIBLiterature Literature
- o rio Guadalmez, para sudeste; a fronteira entre as províncias de Ciudad Real e Córdova; o rio Rio de las Yeguas, para sul, que estabelece a fronteira entre as províncias de Córdova e Jaen; o rio Guadalquivir, de Villa del Rio para sudoeste, passando por Montoro, El Carpio, Córdova, Almodovar del Rio, Posadas, Penaflor, Villaverde del Rio, Akolea del Rio, Sevilha e Coria del Rio, até à fronteira entre as províncias de Córdova e Cádis,
Per l' amor del cielo, se avessi avuto un colpo sarei mortaEurLex-2 EurLex-2
Podiam ter posado para a capa de uma revista: os pais sorridentes, a filha formosa.
E' possibile conciliare le due cose.Literature Literature
Para além do facto de os «cantos levantados» não constituírem uma característica de uma quebra de selo, há que sublinhar que uma descolagem à mão não provoca necessariamente o surgimento de cantos levantados, podendo um selo ser retirado com precaução ou podendo também ser descolado a partir do interstício que se situa entre a porta e a ombreira nos quais está posado.
Come faceva Humphreys a sapere di lui?EurLex-2 EurLex-2
Acho que Gabbe nunca te contou história sobre ter posado para da Vinci?
. – Signor Presidente, il mio gruppo ha formulato un giudizio fondamentalmente critico sulla versione iniziale della Commissione Barroso.Literature Literature
Sagasta governou até 13 de Outubro de 1883, em que foi sucedido por um governo de José de Posada Herrera, da sua mesma formação, que finalmente teve de demitir pela hostilidade dos próprios sagastinos.
Galvus può essere somministrato in associazione a metformina, una sulfanilurea o un tiazolidinedione, ma nei pazienti che non possono assumere metformina viene combinato solamente con una sulfanilureaWikiMatrix WikiMatrix
198 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.